st – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  kmu.ige.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	According to a commercial court decision in St. Gallen, for any indication referring to Switzerland, the proportional value of the Swiss manufacturing costs of the goods must equal at least 50% and the essential manufacturing process must have taken place in Switzerland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.ige.ch as primary domain	Selon une jurisprudence du Tribunal de commerce de St-Gall, pour toute indication faisant référence à la Suisse, la quote-part du travail effectué en Suisse doit représenter au minimum le 50 % du prix de revient et le processus essentiel de fabrication doit avoir lieu en Suisse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.ige.ch as primary domain	Gemäss der Rechtsprechung des Handelsgerichts St. Gallen muss bei jeder Angabe mit Verweis auf die Schweiz der schweizerische Wertanteil an den Herstellungskosten der Ware mindestens 50 % betragen und der wesentliche Fabrikationsprozess muss in der Schweiz stattgefunden haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.ige.ch as primary domain	Secondo la giurisprudenza del Tribunale commerciale di San Gallo, se un prodotto rinvia alla provenienza Svizzera, almeno il 50% dei relativi costi di produzione deve essere stato sostenuto in Svizzera e il processo di fabbricazione essenziale deve essersi svolto entro i confini elvetici.

  3 Hits www.zinneke.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Corpozimut (St-Gillis, Ukkel)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zinneke.org as primary domain	Corpozimut (Saint-Gilles, Uccle)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zinneke.org as primary domain	Corpozimut (Sint-Gillis, Ukkel)

  3 Hits strajk.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Service locations at FSS St. Lazarus Parish Field Office is temporary out of service
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wifi.gov.mo as primary domain	O ponto de acesso ao serviço “WiFi GO” na Instalações do FSS na freguesia de São Lázaro encontra-se suspenso temporariamente

  8 Hits ssrpm.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Mediz St.Petersburg” will be held
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azpromo.az as primary domain	“Mediz Sankt-Peterburq” adlı sərgi keçiriləcəkdir

  www.guiadacidade.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Church St. John the Baptist
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bohinj-info.com as primary domain	St. Johannes Kirche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bohinj-info.com as primary domain	La Chiesa di S. Giovanni Battista

  611 Hits www.ncs.gov.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	St Louis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vivi.com.tr as primary domain	St. Louis

  2 Hits www.consat.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Medalioane de vită la grătar cu păstări verzi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine straus.md as primary domain	Медальоны из говядины с зелеными стручками гороха

  2 Hits www.asianvillage.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To St James : a path among others.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freyr.be as primary domain	Vers St Jacques : un chemin parmi d'autres
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freyr.be as primary domain	Verso San Giacomo : una Strada tra altri.

  www.3isp-jv.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Outdoor armchair St. Thomas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minim.es as primary domain	Butaca de exterior St. Thomas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minim.es as primary domain	Butaca d'exterior St. Thomas

  22 Hits www.fcyfxny.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I-39030 St. Johann im Ahrntal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-auren.com as primary domain	I-39030 San Giovanni in Valle Aurina

  600 Hits www.jobillico.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	St. Marys
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jobillico.com as primary domain	The Canadian CV

  33 Hits www.clinicarinologica.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	St Nicholas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine religionslandschaft.ch as primary domain	Frère Nicolas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine religionslandschaft.ch as primary domain	Bruder Klaus

  2 Hits www.visitantwerpen.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	St. Andrew's District
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitantwerpen.be as primary domain	Quartier Saint-André
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitantwerpen.be as primary domain	St. Andreasviertel

  bright.coop  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lothar Riedl has established WIFI Salzburg Film Academy and has initiated the Master Course of Studies Film, TV and Media at St. Pölten University of Applied Sciences. He has created media projects with students of Fachakademie Medieninformatik and Masterclass Photography umgesetzt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riedl.tv as primary domain	Lothar Riedl hat die WIFI-Filmakademie in Salzburg aufgebaut und den Master-Lehrgang Film, TV and Media an der FH St. Pölten initiiert sowie Projekte mit den Studierenden der Fachakademie Medieninformatik und der Meisterklasse Fotografie umgesetzt. Hier ein paar Beispiele:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riedl.tv as primary domain	Lothar Riedl ha fondato l' Accademia di Film WIFI a Salisburgo e il Master in Film, TV e Media all' Università di Scienze Applicate St. Pölten, oltre ad aver supervisionato progetti con gli studenti dell' Academia di Media Informatici e del Masterclass Fotografia. Qui sotto alcuni esempi:

  www.wihast.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	View of St. George’s Harbor on the island of Grenada
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whatsupcams.com as primary domain	Vista de Saint George’s – isla de Granada
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whatsupcams.com as primary domain	Pogled na St. Georges – otok Grenada

  2 Hits lauristons.fixflo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Continuation of the day with a visit to Amalfi, of its prestigious past the town preserves important evidence; to visit the Cathedral dedicated to St. Andrew which dominates the homonymous square from the top of a staircase and intricate alleyways of white houses perched on one another.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pintostorey.it as primary domain	Poursuite de la journée avec une visite à Amalfi, de son passé prestigieux la ville serbe de preuves importantes; on peut visiter la Cathédrale dédiée à Saint-André qui domine la place homonyme d’un escalier et les etroit ruelles avec maisons blanches perchées l’une sur l’autre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pintostorey.it as primary domain	Weiter nach Amalfi, mit ihrer hochherrlichen Vergangenheit verbirgt diese Stadt zahlreiche Zeitzeugen; der Dom Sant’Andrea der von oben mittels einer Treppe den gleichnamigen Platz dominiert und die engen Gassen zwischen den übereinander verschachtelten Häusern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pintostorey.it as primary domain	Continuación del día con una visita a Amalfi, de su prestigioso pasado la ciudad preserva pruebas importantes; a visitar la Catedral dedicada a San Andrés, que domina la plaza homónima de una escalera y callejuelas intrincadas de casas blancas encaramadas unas sobre otras.

  7 Hits www.kinderhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Where: St Johns Hotel (651 Warwick Road, Solihull, B91 1AT, UK)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artec3d.com as primary domain	Wo: St Johns Hotel (651 Warwick Road, Solihull, B91 1AT, UK)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artec3d.com as primary domain	En dónde: St Johns Hotel (651 Warwick Road, Solihull, B91 1AT, Reino Unido)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artec3d.com as primary domain	会場：セント・ジョン・ホテル（St Johns Hotel：651 Warwick Road, Solihull, B91 1AT, UK）
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artec3d.com as primary domain	장소: St Johns Hotel (영국, B91 1AT, 솔리헐, 651 Warwick Road)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artec3d.com as primary domain	Где: St Johns Hotel (651 Warwick Road, Солихулл, B91 1AT, Великобритания)

  5 Hits www.upwestart.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Taxi Serfaus - Fiss | Taxi Ischgl - Galtür | Taxi Samnaun - Engadin | Taxi St. Anton am Arlberg - Lech
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schmid-nauders.com as primary domain	Taxi Serfaus - Fiss | Taxi Ischgl - Galtür | Taxi Samnaun - Engadina | Taxi St. Anton am Arlberg - Lech
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schmid-nauders.com as primary domain	Такси Зерфаус - Фисс | Такси Ишгль - Гальтюр | Такси Замнаун - Энгадин | Такси Санкт-Антон-ам-Арльберг - Лех

  7 Hits www.liip.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	St. Gallen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liip.ch as primary domain	Saint-Gall

  opencare.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	St. Wenceslas on a pedestal 7950001
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine granat.eu as primary domain	Heiliger Wenzel auf einem Piedestal 7950001
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine granat.eu as primary domain	Святой Вацлав на пьедестале 7950001

  www.bosilegrad.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	34430 St Jean de Vedas Country : France
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uirr.com as primary domain	34430 St Jean de Vedas Pays : France
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uirr.com as primary domain	34430 St Jean de Vedas Land : Frankreich

  christoph-haberer.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The sunset near by St. Pièrre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine martiniqueurlaub.de as primary domain	Le coucher du soleil près de St. Pièrre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine martiniqueurlaub.de as primary domain	Sonnenuntergang in St. Pièrre

  3 Hits www.president.nkr.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Meeting teachers and students of St.Stephen’s Armenian elementary school from Boston
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.nkr.am as primary domain	Встреча с учителями и учениками начальной школы Св.Стефана города Бостон
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.nkr.am as primary domain	Հանդիպում Բոստոնի Սուրբ Ստեփանոս ազգային վարժարանի ուսուցիչների եւ սաների հետ

  2 Hits golocalsansebastian.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	St. Gallen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pfandbriefzentrale.ch as primary domain	St. Gall

  www.stptraining.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Str. Paliashvili №18/St. Nino №19
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beeline.ge as primary domain	Ул. Палиашвили №18/Св.Нино №19
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beeline.ge as primary domain	ფალიაშვილის/წმ. ნინოს ქ. #18/19

  3 Hits www.prido.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ViaJacobi - The cult and culture of St James
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajacobi.ch as primary domain	ViaJacobi - Culte et culture autour de Saint-Jacques
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajacobi.ch as primary domain	ViaJacobi - Culto e cultura di San Giacomo

  www.search.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Switzerland Liechtenstein Aargau Appenzell I.Rh. Appenzell A.Rh. Berne Basel-Country Basel-City Fribourg Geneva Glarus Grisons Jura Lucerne Neuchatel Nidwalden Obwalden St. Gallen Schaffhausen Solothurn Schwyz Thurgau Ticino Uri Vaud Valais Zug Zurich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine search.ch as primary domain	toute la Suisse Liechtenstein Argovie Appenzell I.Rh. Appenzell A.Rh. Berne Bâle-Campagne Bâle-Ville Fribourg Genève Glaris Grisons Jura Lucerne Neuchâtel Nidwald Obwald St. Gall Schaffhouse Soleure Schwyz Thurgovie Tessin Uri Vaud Valais Zoug Zurich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine search.ch as primary domain	ganze Schweiz Liechtenstein Aargau Appenzell I.Rh. Appenzell A.Rh. Bern Basel-Landschaft Basel-Stadt Freiburg Genf Glarus Graubünden Jura Luzern Neuenburg Nidwalden Obwalden St. Gallen Schaffhausen Solothurn Schwyz Thurgau Tessin Uri Waadtland Wallis Zug Zürich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine search.ch as primary domain	Tutta la Svizzera Liechtenstein Argovia Appenzell Interno Appenzell Esterno Berna Basilea Campagna Basilea Città Fribourgo Ginevra Glarona Grigioni Giura Lucerna Neuchâtel Nidvaldo Obvaldo San Gallo Sciaffusa Soletta Svitto Turgovia Ticino Uri Vaud Vallese Zugo Zurigo

  2 Hits www.bakkan-wahl.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seilbahnanlagen Hirzer GmbH, Passeirerstr. 2, I-39010 Saltaus/St. Martin in Passeier (Bz)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hirzer.info as primary domain	Seilbahnanlagen Hirzer s.r.l., Passeirerstr. 2, I-39010 Saltaus/St. Martin in Passeier (Bz)

  www.obin.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	St. Martin/Guadeloupe/Mar...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vigilance-meteo.fr as primary domain	St. Martin/Guadeloupe/Ma...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vigilance-meteo.fr as primary domain	St. Martin/Guadeloupe/...

  www.bohinj-info.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Church St. John the Baptist is open
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bohinj-info.com as primary domain	St. Johannes Kirche ist geöffnet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bohinj-info.com as primary domain	La Chiesa di S. Giovanni Battista è aperta