|
|
FST HOTELS, S.L. s’engage à respecter son devoir de confidentialité et de conservation à l’égard des données personnelles, et adoptera toutes les mesures techniques et organisationnelles nécessaires afin de garantir la sécurité des données personnelles, et d’éviter leur modification, perte, traitement ou accès non autorisé, en tenant compte de l’avancement de la technologie, de la nature des données stockées et des risques auxquels elles sont exposées, que ceux-ci proviennent de l'action humaine ou de l’environnement physique ou naturel, dans le cadre du Titre VIII du Décret Royal 1720/2007 du 21 décembre, approuvant le règlement de développement de la Loi Organique 15/1999 du 13 décembre relative à la Protection des Données à Caractère Personnel.
|
|
|
FST HOTELS, S.L. is committed to the fulfilment of its obligations of confidentiality with regard to personal information, and the company’s responsibility to safeguard it, and will take every possible technical and administrative measure that may be necessary to guarantee the security of the personal data, and to prevent loss, unauthorised access or processing, in view of the state of technology, the nature of the data stored and the risks to which it is exposed, whether arising from human action or physical or natural means, as outlined under section VIII of Royal Decree 1720-2007, 21 December, approving the Regulation to implement the Organic Law on the Protection of Personal Data 15/1999, 13 December.
|
|
|
FST HOTELS, S.L. verpflichtet sich zur Erfüllung der Geheimhaltungspflicht in Bezug auf personenbezogene Daten und seiner Pflicht, diese zu speichern, und wird alle erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen ergreifen, um die Sicherheit der personenbezogenen Daten zu gewährleisten und deren Änderung, Verlust, Bearbeitung oder unbefugten Zugriff zu vermeiden. Dies erfolgt unter Berücksichtigung der Stand der Technik, der Art der gespeicherten Daten sowie der Risiken, denen die Daten ausgesetzt sind und ihren Ursprung im menschlichen Handeln oder physischem oder natürlichen Medium haben können, wie im Titel VIII des Königlichen Erlasses 1720/2007 von 21. Dezember, mit dem die Durchführungsverordnung des Organgesetzes 15/1999 vom 13. Dezember betreffend den Schutz personenbezogener Daten verabschiedet wird, ausgeführt.
|
