bpa – Traduction – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
4'336
Résultats
375
Domaines Page 3
6 Résultats
www.velona.gr
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
L’Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) s’intéresse de près à la composition des emballages alimentaires. Dans son évaluation de 2015 sur le
BPA
, elle a conclu qu’aux niveaux actuels d’exposition, cette substance ne présente pas de risque pour la santé des consommateurs.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bafu.admin.ch
comme domaine prioritaire
Die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA) richtet ein besonderes Augenmerk auf die Stoffe in Lebensmittelverpackungen. Sie kommt in ihrer BPA-Risikobewertung von 2015 zum Schluss, die Substanz stelle angesichts der derzeitigen Exposition für Verbraucher kein Gesundheitsrisiko dar. Auch bei DEHP liegt laut Erhebungen des Bundesinstituts für Risikobewertung die Menge, die Konsumentinnen und Konsumenten zu sich nehmen, weit unter einem gesundheitlich bedenklichen Wert.
5 Résultats
www.bvet.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
bpa
: augmentation du nombre de morts en 2003 – inversion de la tendance ou phénomène passager?
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bvet.ch
comme domaine prioritaire
bfu: Zahl der Getöteten 2003 gestiegen; Trendwende oder einmaliger Rückschlag?
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bvet.ch
comme domaine prioritaire
upi: più morti in incidenti stradali nel 2003; nuova tendenza o fenomeno passeggero?
3 Résultats
www.concordia.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Bureau de prévention des accidents (
bpa
)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
concordia.ch
comme domaine prioritaire
Ufficio prevenzione infortuni (upi)
47 Résultats
www.ee-lv.lv
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
3) Exposition aux formes libre et conjuguée du bisphénol A (
BPA
) et du triclosane (TCS) durant la grossesse au sein de la cohorte MIREC
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
mirec-canada.ca
comme domaine prioritaire
3) Exposure to free and conjugated forms of Bisphenol A (BPA) and Triclosan (TCS) during Pregnancy within the MIREC Study
11 Résultats
www.advanced.be
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Secrétariat c/o
bpa
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
skus.ch
comme domaine prioritaire
Geschäftsstelle c/o bfu
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
skus.ch
comme domaine prioritaire
Segretariato c/o upi
www.flysaa.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
1er au
BPA
Competitive Review pour le Centre de réservations le plus performant
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
flysaa.com
comme domaine prioritaire
1st in the BPA Competitive Review for Best Performing Reservations Centre
www.cheminfo.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
bpa
– Bureau de prévention des accidents
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cheminfo.ch
comme domaine prioritaire
bfu – Beratungsstelle für Unfallverhütung
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cheminfo.ch
comme domaine prioritaire
upi – Ufficio prevenzione infortuni
16 Résultats
www.imfahe.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Papier thermique sans
BPA
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bizerba.com
comme domaine prioritaire
Sicurezza alimentare
5 Résultats
hhmailer.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
• Sans
BPA
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
imaginapub.com
comme domaine prioritaire
• BPA free
2 Résultats
www.chgemeinden.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Tous les deux ans, le
bpa
– centre suisse de compétences pour la prévention des accidents – remet son prix de la sécurité «Commune engagée».
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
chgemeinden.ch
comme domaine prioritaire
Die bfu, das Schweizer Kompetenzzentrum für Unfallprävention, vergibt – zusammen mit den beiden Kommunalverbänden – alle zwei Jahre den bfu-Sicherheitspreis «Engagierte Gemeinde».
5 Résultats
www.canadagap.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
CanadaGAP® est un programme qui a été élaboré au Canada en vue de promouvoir les bonnes pratiques agricoles (
BPA
ou « GAPs » ) parmi les fournisseurs de fruits et de légumes.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
canadagap.ca
comme domaine prioritaire
CanadaGAP® is a program developed in Canada to promote Good Agricultural Practices (GAPs) for fruit and vegetable suppliers.
5 Résultats
www.bvet.admin.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
bpa
: augmentation du nombre de morts en 2003 – inversion de la tendance ou phénomène passager?
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bvet.admin.ch
comme domaine prioritaire
bfu: Zahl der Getöteten 2003 gestiegen; Trendwende oder einmaliger Rückschlag?
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bvet.admin.ch
comme domaine prioritaire
upi: più morti in incidenti stradali nel 2003; nuova tendenza o fenomeno passeggero?
4 Résultats
www.migrol.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Migrol / migrolino vont soutenir en 2012 la campagne du
bpa
«Slow down. Take it easy»
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
migrol.ch
comme domaine prioritaire
La Migrol / migrolino sostengono nel 2012 la campagna dell’upi «Slow down. Take it easy»
18 Résultats
www.addictionsuisse.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
selon les automobilistes (année 2011) Source: Bureau suisse de prévention des accidents (
bpa
) (2012). Rapport Sinus 2012. Niveau de sécurité et accidents dans la circulation routière en 2011. PAS DE RÉPONSE 1%
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
addictionsuisse.ch
comme domaine prioritaire
in eine Alkoholkontrolle zu geraten (Jahr 2011) Quelle: Schweizerische Beratungsstelle für Unfallverhütung (bfu). (2012). Sinus-Report 2012. Sicherheitsniveau und Unfallgeschehen im Strassenverkehr 2011. KEINE ANGABE 1%
5 Résultats
promet.metinvestholding.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Leur mission est de protéger les yeux des enfants avec des produits qui peuvent résister à l'état brut et culbuter les activités quotidiennes des jeunes aviateurs aventureux. Les lunettes Babiators sont en caoutchoucs souples, sans
BPA
et pratiquement indestructibles.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
kidshop.fr
comme domaine prioritaire
Since Babiators ™ has been on a mission to protect kids’ eyes while they’re out exploring this awesome world. Babiators kids have a sense of adventure and optimism for the future – they know they can go anywhere, conquer anything, and be total rockstars on the journey. Babiators sunglasses are made from flexible rubber frames and impact, shatter-resistant lenses that are basically indistructable. The award-winning Babiators sunglasses offer 100% UVA and UVB protection.
14 Résultats
actu.epfl.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Or le
BPA
est présent partout – plastiques, papiers thermiques, CD, ustensiles de cuisine, etc. Dès lors, difficile pour la mère de s’en préserver. D’autant qu’une dose même modeste suffit à produire des effets sensibles.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
actu.epfl.ch
comme domaine prioritaire
BPA is present in plastics, CDs, cooking utensils, etc—making it difficult for the mother to avoid contact with the chemical, and a relatively small dose produces significant effects. “We exposed lab mice to doses that are similar to those people have on a daily basis,” explains the researcher.
www.iss-poushkarov.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Ainsi, les flacons utilisés ne sont pas abandonnés dans la nature et ne deviennent pas des déchets qui polluent la mer ou la campagne. Cela permet aussi d’économiser de l’énergie, car les matériaux ne sont que recyclés et non produits. L’emballage ne contient pas non plus de bisphénol A (
BPA
).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
semadeni.com
comme domaine prioritaire
This packaging is manufactured from 100% recycled PET by Logo Plastic GmbH in Königstein (it belongs to Semadeni Plastics Group). Old bottles become new bottles. This ensures that old bottles won’t pollute the environment and become trash in the ocean or countryside. What’s more, energy is saved because the material only needs to be reprocessed rather than produced from scratch. The packaging is also bisphenol A (BPA)-free.
2 Résultats
www.psychologie.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
En cas d'issue négative, la psychologue formule aussi des propositions de mesures adaptées : des cours à suivre en groupe, tels ceux proposés par le Bureau de prévention des accidents (
BPA
), ou une thérapie individuelle à suivre auprès d'un-e psychologue psychothérapeute spécialisé-e.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
psychologie.ch
comme domaine prioritaire
Im zweiten Teil teilt die Psychologin Julien die Ergeb-nisse mit und führt mit ihm ein ausführliches Gespräch über seine Fahreignung. Er muss die Psychologin davon überzeugen, dass er an sich gearbeitet hat und wieder geeignet ist, Auto zu fahren. Nach dem Gespräch erstellt Nicole Eugster einen etwa zehn Seiten langen Bericht, in dem sie Empfehlungen zuhanden der Behörden abgibt. Diese treffen die endgültige Entscheidung und teilen der betroffenen Person mit, ob sie wieder Auto fahren darf oder nicht. Bei einem negativen Bescheid schlägt die Psychologin geeignete Massnahmen vor: Gruppenkurse, wie sie von der Beratungsstelle für Unfallverhütung (bfu) angeboten werden, oder eine Verkehrstherapie bei einer spezialisierten Psychotherapeutin respektive einem Psychotherapeuten.
10 Résultats
www.buffalobillcity.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Dispose d'un bec anti-goutte facile à tourner, en plastique sans
BPA
, avec un joint en caoutchouc et écrou en plastique
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
mycoboutique.com
comme domaine prioritaire
Comes with a no-drip spout made without BPA with a rubber joint a plastic spout to pour your drinks
5 Résultats
prl.ceoe.es
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Pour les enfants de plus de 3 ans Cet article est adapté pour le contact alimentaire, et respecte les normes en vigueur de l’Union Européenne Sans
BPA
Cet article convient pour un usage en lave-vaisselle Cet article ne convient pas pour un usage au micro-ondes
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ricebyrice.com
comme domaine prioritaire
Für Kinder ab 3 Jahren Dieses Produkt ist lebensmittelgeeignet und entspricht den Vorschriften der Europäischen Union zur Lebensmittelsicherheit Dieses Produkt enthälten kein BPA Dieses Produkt ist spülmaschinengeeignet Dieses Produkt ist nicht mikrowellengeeignet
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ricebyrice.com
comme domaine prioritaire
Dette produkt bør ikke anvendes af børn under 3 år. Dette fødevaresikkerhedslogo signalerer, at produktet er godkendt til fødevarekontakt, og at det lever op til EU's krav til fødevaresikkerhed. Dette produkt indeholder ingen BPA Egnet til opvaskemaskine Dette produkt kan ikke tåle mikroovn
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10