Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'214 Ergebnisse 686 Domänen Seite 7

www.enterprise.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Abilene Airport (ABI) Car Rental
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen enterprise.ca als Prioritätsdomäne definieren	The vehicles are within walking distance.

ayelethashachar.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Abidji [abi]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mexico.sil.org als Prioritätsdomäne definieren	Idiomas Subject:

www.hotel-ortlerspitz.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ABI 08066
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotel-ortlerspitz.it als Prioritätsdomäne definieren	CAP 58352

www.nationaalweeeregister.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Common ABI dyes such as FAM, HEX, TET, JOE, ROX
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurofinsgenomics.eu als Prioritätsdomäne definieren	Bekannte ABI Farbstoffe wie FAM, HEX, TET, JOE, ROX

www.w3.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	code ABI 01005
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen w3.org als Prioritätsdomäne definieren	Bank code :

www.eurofinsgenomics.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Common ABI dyes such as FAM, HEX, TET, JOE, ROX
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurofinsgenomics.eu als Prioritätsdomäne definieren	Bekannte ABI Farbstoffe wie FAM, HEX, TET, JOE, ROX

2 Treffer apply.polsl.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(8) Tafsir Ibn Abi Zamanin (4/196)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen as-salaf.com als Prioritätsdomäne definieren	(8) تفسير ابن أبي زمنين المجلد 4 ص196.

www.conslondra.esteri.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BBAN bank format: ABI:01005,CAB:03211,CIN:W, Conto n.200044
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen conslondra.esteri.it als Prioritätsdomäne definieren	Coordinate bancarie in formato BBAN: ABI: 01005, CAB: 03211, CIN: W, Conto n. 200044

2 Treffer www.festivaldispoleto.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(15) Tabaqat Al-Hanabila by Ibn Abi Ya`la (3/122)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen as-salaf.com als Prioritätsdomäne definieren	(14) فتح الباري لابن حجر (ج13 ص267)

www.law.tohoku.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The American Bankruptcy Institute (ABI) [www.abiworld.org]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen law.tohoku.ac.jp als Prioritätsdomäne definieren	National Association of Consumer Bankruptcy Attorneys (NACBA) [nacba.com]

3 Treffer www.bio-pro.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In the new laboratories GATC Biotech is focusing on Sanger Sequencing with ABI 3730xl. “We chose Cologne as a central location in Europe with the possibly best logistic link. We want to be closer to our customers to ensure shortest delivery times for highly competitive prices”, declares Peter Pohl, CEO of GATC Biotech.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bio-pro.de als Prioritätsdomäne definieren

In den neuen Laboren konzentriert sich das Unternehmen auf Sanger Sequenzierung mit ABI 3730xl. „Unsere Entscheidung fiel auf Köln, denn - als zentraler Standort in Europa - besitzt die Stadt am Rhein eine hervorragende logistische Anbindung. So sind wir näher an unseren Kunden und können kurze Lieferzeiten zu äußerst wettbewerbsfähigen Preisen sichern“, erklärt Peter Pohl, CEO der GATC Biotech.

www.uicnmed.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	More info: chadi.abi@iucn.org
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uicnmed.org als Prioritätsdomäne definieren	Plus d'information: chadi.abi@iucn.org

musedu.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- BUS transmission of data linking the various safes, control computers and the centralized control console is based on cryptographed ABI/CEI 79/5 and 79/6 protocols to ensure secure transmission of information.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lemlocks.it als Prioritätsdomäne definieren	- La trasmissione sul BUS dati che collega tra loro i vari mezzi , i PC di controllo e le consolle di controllo centralizzate , è basata sul protocollo ABI/CEI 79/5 e 79/6 criptografato, questo per garantire una trasmissione sicura delle informazioni .

www.dolomitengolf-suites.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	There are some references of his biography in the following books Who´s who in the world (since 1997), Who´s who in Science and Engineering (since 1998), Who's who in Medicine and Healthcare (since 1999), 2000 Outstanding Scientists of the 20th Century, International Biographical Centre (IBC), Cambridge, England (since 1999) and Five Hundred Leaders of Influence (ABI, American Biographical Institute) (since 1999)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	Recibió los siguientes premios de investigación: Premio "Eloy Díez" (1984), Premio de la Sociedad Española de Química Terapéutica (1987), el trabajo premiado por esta sociedad recibió también una mención honorífica en la convocatoria del Premio de Investigación de la Fundación "Dr. Esteve" (1992), Premio "Dolores Trigo" (1993), Premio de Investigación de la Xunta de Galicia en Ciencias de la Salud (1996) y Premio Nacional de Farmacología (2003). También consiguió el Premio Extraordinario de Licenciatura (1979-80) y el de doctorado (1983-84) en la Universidad de Santiago de Compostela. Entre sus aficiones destacan la investigación científica y la música clásica. Es socio numerario de la "New York Academy of Sciences", "American Association for the Advancement of Science", "American Society for Pharmacology and Experimental Therapeutics (ASPET)", "Sociedad Española de Química Terapéutica", "Sociedad Española de Farmacología" y "Sociedad Farmacéutica Internacional del Mediterráneo Latino". Fue socio fundador de la "Sociedad Española de Farmacognosia y Farmacodinamia". Aparece una referencia biográfica suya en los libros: Who´s who in the world (desde 1997), Who´s who in Science and Engineering (desde 1998), Who's who in Medicine and Healthcare (desde 1999), 2000 Outstanding Scientists of the 20th Century, International Biographical Centre (IBC), Cambridge, England (desde 1999) y Five Hundred Leaders of Influence (ABI, American Biographical Institute) (desde 1999).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	Recibiu os seguintes premios de investigación: Premio "Eloy Díez" (1984), Premio da Sociedade Española de Química Terapéutica (1987), o traballo premiado por esta sociedade recibiu tamén unha mención honorífica na convocatoria do Premio de Investigación da Fundación "Dr. Esteve" (1992), Premio "Dolores Trigo" (1993) e Premio de Investigación da Xunta de Galicia en Ciencias da Saúde (1996) e Premio Nacional de Farmacoloxía (2003). Tamén conseguiu o Premio extraordinario de Licenciatura (1979-80) e de doutoramento (1983-84) na Universidade de Santiago de Compostela. Entre as súas afeccións destacan a investigación científica e a música clásica. É socio numerario da "New York Academy of Sciences", "American Association for the Advancement of Science", "American Society for Pharmacology and Experimental Therapeutics (ASPET)", "Sociedade Española de Química Terapéutica", "Sociedade Española de Farmacoloxía" e "Sociedade Farmacéutica Internacional do Mediterráneo Latino". Foi socio fundador da "Sociedade Española de Farmacognosia e Farmacodinamia". Aparece unha referencia biográfica súa nos libros: Who´s who in the world (desde 1997), Who´s who in Science and Engineering (desde 1998), Who's who in Medicine and Healthcare (desde 1999), 2000 Outstanding Scientists of the 20th Century, International Biographical Centre (IBC), Cambridge, England (desde 1999) e Five Hundred Leaders of Influence (ABI, American Biographical Institute) (desde 1999).

www.shkollaamadeus.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	His Royal Highness Crown Prince Al Hussein bin Abdullah II on Tuesday attended a military drill conducted by the 39th Jafar bin Abi Taleb Mechanised Battalion, one of the formations of the 48th Princess Alia Mechanised Brigade.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alhussein.jo als Prioritätsdomäne definieren	تابع سمو الأمير الحسين بن عبدالله الثاني، ولي العهد، اليوم الثلاثاء، تمرينا عسكريا نفذته كتيبة جعفر بن أبي طالب الآلية/39، إحدى وحدات لواء الأميرة عالية الآلي/48.

2 Treffer fidamercosur.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Confitarma presents an appeal to ABI for RBD-Pillarstone affair
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ship2shore.it als Prioritätsdomäne definieren	Fedespedi ancora alle prese col nodo shipper

asdfairplay.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Abi ja KKK
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vibes.ee als Prioritätsdomäne definieren	kontakt

3 Treffer www.alpinfo.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Outcomes: First ascent of Abi Gamin (7355 m), Exploration in the Garhwal-Tibet border area.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alpinfo.ch als Prioritätsdomäne definieren	Résultats: première ascension du Abi Gamin (7355 m), reconnaissance de la zone frontalière du Garhwal et du Tibet.

7 Treffer fia-actors.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	4 and 5) specify any Abi and Cab codes;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bcsm.sm als Prioritätsdomäne definieren	4 e 5) indicare gli eventuali codici Abi e Cab;

34 Treffer www.abc.se

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	[Sa'id] Ibn Abi 'Aruba (d. 156),
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen abc.se als Prioritätsdomäne definieren	[Sa'id] Ibn Abi 'Aruba (m. 156),

www.lebendigetraditionen.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The “Bären-Abi” or “bear pass” for public transport © Bernisches Historische Museum
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lebendigetraditionen.ch als Prioritätsdomäne definieren	Pochette d’abonnement © Musée historique de Berne
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lebendigetraditionen.ch als Prioritätsdomäne definieren	Abbonamento «Bären-Abi» © Bernisches Historische Museum

www.lebendige-traditionen.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The “Bären-Abi” or “bear pass” for public transport © Bernisches Historische Museum
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lebendige-traditionen.ch als Prioritätsdomäne definieren	Pochette d’abonnement © Musée historique de Berne
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lebendige-traditionen.ch als Prioritätsdomäne definieren	Abbonamento «Bären-Abi» © Bernisches Historische Museum

www.eib.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Like the previous year, a sizeable chunk of funding went to small and medium-sized enterprises (SMEs) thanks to the EIB’s partnership with the Italian banking sector and the framework agreement with ABI and Confindustria.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eib.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	En 2012, la BEI a conclu des opérations de financement pour un montant total de 6,8 milliards d'EUR en Italie. Tout comme l'année précédente, les petites et moyennes entreprises (PME) ont bénéficié d'une part importante de ces financements grâce au partenariat de la BEI avec le secteur bancaire italien et à l'accord-cadre conclu avec ABI et Confindustria.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eib.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Im Jahr 2012 gewährte die EIB in Italien Finanzierungsmittel im Gesamtbetrag von 6,8 Mrd EUR. Wie im Vorjahr ging ein erheblicher Teil der Mittel an kleine und mittlere Unternehmen (KMU), da die EIB mit dem italienischen Bankensektor zusammenarbeitet und ein Rahmenabkommen mit ABI und Confindustria abgeschlossen hat.

6 Treffer www.bedandbreakfastappeltern.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	18-11-13 Apax Partners JVS acquires Start ABI pdf
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apax.fr als Prioritätsdomäne definieren	18-11-13 Apax Partners JVI acquisisce Start ABI pdf

2 Treffer www.maremmaquesalsa.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ABI Research
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen screens.ru als Prioritätsdomäne definieren	Глобализация DOOH:

2 Treffer www.tkbm.si

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The prototype of the Business Intelligence Accelerator (ABI) created within the project is confirmed through development, testing user interfaces and data services, identifying and protecting the intellectual property rights, as well as proving the ABI solution’s integration with the system of virtual instruments.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen siveco.ro als Prioritätsdomäne definieren	Prototipul Acceleratorului de Business Inteligent (ABI) creat în cadrul proiectului este validat prin dezvoltarea și testarea interfețelor de utilizator și a serviciilor de date, identificarea și protejarea drepturilor de proprietate intelectuală, precum și demonstrarea integrării soluției ABI cu sistemul de instrumente virtuale.

quadronuevo.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Abi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eternisaporidicalabria.com als Prioritätsdomäne definieren	CIN
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eternisaporidicalabria.com als Prioritätsdomäne definieren	Cab

www.bimcollab.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Abi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen homestay.com als Prioritätsdomäne definieren	阿比

www.indiaworldstore.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The human body constantly forms acids, like carbonic acid, in the context of food intake and metabolism, like lactic acid, fatty acids, amino acids, keton acid and urine acid. It is actually well equipped with the ability to adjust its acid household.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen herbamed.ch als Prioritätsdomäne definieren

El cuerpo humano constantemente produce ácidos como el ácido carbónico, en el contexto del consumo de alimentos y metabolismo como ácido láctico, ácidos grasos, ácido cetónico y ácido urinario. En más, está bien equipado con la habilidad de adjuntar su ácido familiar. Nuestro cuerpo puede excrementar o amortiguar ácidos. Los excrementos son realizados por los riñones, la respiración, el intestino o la piel. Depende de la constitución del cuerpo y de la cantidad de ácidos dados por medio de nuestros alimentos que el cuerpo pueda completamente lograr realizar los excrementos necesarios.

www.hmbc.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Workshops, and presentations about BITV 2.0, WCAG 2.0 and other topics around accessibility, for example, at the German Federal Ministry for Employmet and Social Affairs, the Federal office for migration and refugees, the Federal Press Office, the AbI Network, the European Blind Union, or the Hamburg User Experience Roundtable.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 3needs.org als Prioritätsdomäne definieren	Workshops, Vorträge und Informationsveranstaltungen zur BITV und WCAG 2.0 und anderen Themen im Bereich Barrierefreiheit, etwa beim Bundesministerium für Arbeit und Soziales, dem Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, dem Bundespresseamt, dem AbI-Netzwerk, der European Blind Union, oder dem Hamburger User Experience Roundtable.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

abi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch