ils – -Translation – Keybot Dictionary

  www.chicken.kiev.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Платонова Елена
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opera.odessa.ua as primary domain	Платонова Олена

  2 Hits osaka-chushin.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Звуковой уровень фильма эквивалентен визуальному и литературному – здесь наиболее полно звучит основной посыл эстетики фильма: построить высказывание путем наложения противоречивых тонов, эмоций и месседжей.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rigaiff.lv as primary domain

Synthetic, animated figures coexist with elements of realistic images, diverse landscapes meet each other, music tracks of different origins and moods overlap and collide with real sounds of human environment. Sound layer of the film is on par with the visual and literary ones, fully reflecting the basic assumption of the film’s aesthetic: to build an utterance by overlapping contradictory tones, emotions and messages.

  www.speicher.aeesuisse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

При оформлении помещения выбор цвета имеет фундаментальное значение. Декораторы и дизайнеры интерьеров имеют в своём распоряжении богатую палитру тонов и оттенков, меняющихся в зависимости от сезона и отраслевых тенденций.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profilpas.com as primary domain

Když se mluví o zařizování, volba barev je rozhodující. Palety, které mají k dispozici odborníci pro zařizování a designéři interiéru jsou vskutku bohaté na barevné odstíny a tóny, které se v jednotlivých sezónách mění podle tendencí oboru. Všechny barevné odstíny způsobují jisté emoce a pro dosažení harmonického přiřazení je potřebná volba provedená na základě důkladné znalosti tónů. Zaměřit se na správnou barvu je proto rozhodující a neplatí to jenom pro velké doplňky zařízení, ale také pro detaily. Bílá podlahová lišta v tomto kontextu představuje řešení a dotek stylu prostředí, ve kterém se nachází.

  3 Hits arsani.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	27.05.2013 ЧЕМПИОНАТ ЕВРОПЫ ПО ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ГИМНАСТИКЕ В ВЕНЕ, 31 МАЯ – 2 ИЮНЯ Состав и расписание выступлений гимнасток Азербайджана Гимнастки-сениорки: Лала Юсифова и Марина Дурунда Юниорская групповая команда: Нилуфяр Нифталыева, Гюльсюм Шафизаде, Сабина Гумметова, Александра Платонова, Эмилия Багиева и Айнур Мустафаева 31 мая 13.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agf.az as primary domain	27.05.2013 RHYTHMIC GYMNASTICS EUROPEAN CHAMPIONSHIPS IN VIENNA, MAY 31 – June 2 Composition and schedule of Azerbaijani gymnasts’ performances Senior gymnasts: Lala Yusifova and Marina Durunda Junior group team: Nilufar Niftaliyeva, Gulsum Shafizada, Sabina Hummatova, Aliaksandra Platonova, Emilya Bagiyeva and Aynur Mustafayeva May 31 13.

  www.coneixmon.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	В дополнение к белому цвету, кремовых тонов, оттенков серого и даже интенсивные цвета, мы можем найти различные типы конструкций из этого материала, так как нет одинаковых кусков мрамора и варьировать беты минерала к другому.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laclauelite.com as primary domain	Un dels materials preferits emprats en la construcció a causa de la seva varietat de tonalitats és el marbre. A més del color blanc, els tons cremes, els grisos i fins i tot tonalitats intenses, podem trobar diferents tipus de dissenys d’aquest material, ja que no hi ha peces de marbre idèntiques i poden variar les betes d’un mineral a un altre.

  4 Hits www.porcelanosa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Легкие отблески на поверхности плитки коллекции Metallic напоминают об индустриальной эстетике, которая получает новую интерпретацию в керамике, а однотонная плитка образует уникальные оригинальные поверхности сдержанных тонов, отличающиеся однородностью цвета.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine porcelanosa.com as primary domain	Os reflexos ligeiros das superfícies da coleção Metallic recordam uma estética industrial reinterpretada em chave cerâmica, enquanto as peças monocolores apresentam superfícies e texturas originais únicas com tons sóbrios em uniformidade cromática.

  www.blackfrogdivers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Основной корпус построен в классическом альпийском стиле. Корпус «Скандинавия» выполнен в духе построек Северной Европы с преобладанием пастельно-фиолетовых тонов. Корпус «SPA» выполнен в классическом стиле Reikartz, в нем находится SPA-центр (отдельный вход с улицы).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reikartz.com as primary domain

The Reikartz Carpaty hotel offers 56 modern rooms located in three buildings not connected to each other. The main building is built in the classic Alpine style. The other building entitled "Scandinavia" reflects northern European architectural traditions, with the interior dominated by pastel violet shades. The building "SPA" in the classical Reikartz style, it is the SPA-center (separate entrance from the street).

  wd40.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Рестораны и бары Premier Hotel Rus – это уютная атмосфера вдали от дома. Классические интерьеры спокойных тонов, простор и обилие дневного света. Здесь вам предложат блюда украинской, американской, восточной и европейской кухонь.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelrus.phnr.com as primary domain	Ресторани та бари Premier Hotel Rus - це затишна атмосфера далеко від дому. Класичні інтер'єри спокійних відтінків, простір і велика кількість денного світла. Тут вам запропонують страви української, американської, східної та європейської кухонь.

  9 Hits www.documents.clientearth.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Искусство мягких тонов
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jab.de as primary domain	The art of restraint
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jab.de as primary domain	L’art des tons doux
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jab.de as primary domain	Die Kunst der leisen Töne
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jab.de as primary domain	El arte de los tonos silenciosos

  pinchukartcentre.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Чтения актерами театра «Дах» текстов Андрея Платонова
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Anriy Platonov’s texts being read by the DAKH theatre actors
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain	Читання акторами театру «Дах» текстів Андрія Платонова

  3 Hits www.beachfashionshop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Розово-телесный: нежный, невинный, однако сильный Розово-телесный – несомненно, снова один из цветовых тонов этого сезона – спокойный и соблазнительный цвет. Доказательство этому – треугольный бикини со шнурками розово-телесного…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beachfashionshop.com as primary domain	Nude rosé: delicate and innocent, yet powerful Undoubtedly one of the returning colours this season is rosé-nude, a quiet and seductive shade. The proof is the rosé-nude triangle…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beachfashionshop.com as primary domain	Rose chair : délicat, innocent, mais puissant Sans aucun doute, une des couleurs de retour cette saison est le rosé-chair, une nuance pâle et plutôt séduisante. La preuve se…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beachfashionshop.com as primary domain	Nude-Rosé: zart, unschuldig und dennoch stark Rosé-Nude ist zweifellos wieder einer der Farbtöne dieser Saison – eine ruhige und verführerische Farbe. Der Beweis dafür ist der Triangel String…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beachfashionshop.com as primary domain	Color rosé-nude: delicado e inocente pero con mucha fuerza Sin duda uno de los colores que vuelve esta temporada es el rosé-nude, un color discreto y seductor. Y…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beachfashionshop.com as primary domain	Nude-rosé: delicato e innocente, ma molto affascinante Senza dubbio uno dei colori che ritorneranno anche in questa stagione è il rosé-nude, una tonalità tranquilla e seducente. Lo dimostra…

  daily.rbc.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Вера Платонова: 2013 г. в Украине будет переломным с точки зрения использования платежных карт
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daily.rbc.ua as primary domain	Віра Платонова: 2013 р. в Україні буде переломним з точки зору використання платіжних карт

  holiday.aquila.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	уточнение структуры, объема и границ отдельных стратонов;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gia.az as primary domain	precise the structure, volume and borders of separate stratons;

  www.0731zcsp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	уточнение структуры, объема и границ отдельных стратонов;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gia.az as primary domain	precise the structure, volume and borders of separate stratons;

  3 Hits strongdc.sourceforge.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Физический взгляд на природу эоловых тонов
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hydromech.org.ua as primary domain	A physical view on the nature of aeolian tones

  www.vandapower.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	В слоте Full Of Luck использована качественная графика с преобладанием мягких тонов. Этот элемент эффектно дополняется мягкой и спокойной музыкой, что в сочетании создает идеальную атмосферу для гейминга.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vulkanvegas.com as primary domain	Full Of Luck slot machine is characterized by the high-quality graphics with the predominance of the soft shades. Together with quite and serene music it creates an ideal atmosphere for gambling.

  15 Hits www.cyberquote.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Описание. Основной фон верхней стороны тела шоколадно-бурый, с явным рыжеватым оттенком, без серых тонов. Белая опятненность верхней стороны тела развита несколько меньше. Темный рисунок на нижней стороне хорошо развит.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine birds.kz as primary domain	Description. Upperparts are chocolate-brown rusty-tinged, without grey. White spotting of upperparts less developed than in sibiricus. Dark pattern on underparts is well developed.

  19 Hits www.hkfw.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Этот безумец Платонов
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bigbilet.ru as primary domain	This madman Platonov

  clublounge.mb-lounge.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	08 Июля 2013 Фонд Эдельвайс награждает Мариана Платонова, молодого парня из Молдовы, который...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edelweiss.md as primary domain	08 July 2013 Edelweiss Foundation honors Marian Platonov, the young Moldovan who immobilized the...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edelweiss.md as primary domain	08 Iulie 2013 Fundaţia Edelweiss îl premiază pe Marian Platonov, tânărul moldovean care l-a...

  amica-ks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ваниль и поджаренного ароматов (миндаль) и бальзамическим тонов (ментол.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonbordils.es as primary domain	vanilla and toasty aromas (almond) and balsamic tones (menthol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonbordils.es as primary domain	Vanille und Röstaromen (Mandel) und Balsamico-Töne (Menthol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonbordils.es as primary domain	vainilla y aromas tostados (almendras) y con tonos balsamicos (mentol.

  www.nelissen.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Вместо обработки песком используется вода для того, чтобы подчеркнуть естественные оттенки этого кирпича. Благодаря эффекту спекания при обжиге достигается разнообразие оттенков. Цветовая гамма этого кирпича состоит из оранжевых и красных тонов с различными оттенками синего.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nelissen.be as primary domain	Le Nederrijn est fabriqué à partir d’argile de rivière. Au lieu d’appliquer le sablage, on utilise de l’eau pour mettre en évidence les couleurs naturels de la brique. En rajoutant un frittage, la brique a un effet plus nuancé. La brique est de couleur orange-rouge avec divers connotations bleues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nelissen.be as primary domain	Der NNederrijn wird hergestellt aus Flusslehm. Anstatt ihn zu schleifen wird Wasser genutzt um die natürlichen Farben des Ziegels zu betonen. Der Sinterprozess wird verwendet um mehr Farbnuancen zu erhalten. Der Ziegel ist rot und orange, mit verschiedenen blauen Nuancen.

  4 Hits saesap.ingenieria.usac.edu.gt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Компания «Юпитер» организована на базе Московской экспериментальной фабрики музыкальных инструментов в апреле 1994 года по инициативе группы известных мастеров: М. В. Платонова, Е. И. Гусарова, В. А. Чеканова, М. Н. Рыбина при поддержке Российской ассоциации мастеров музыкальных инструментов лице А. К. Гинзбурга.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accordion-museum.com as primary domain

Jupiter Ltd. was founded in April of 1994 as a successor of Moscow Experimental Musical Instruments Factory (MEMIF) by a group of famous masters: M.V. Platonov, E. I. Gusarov, V. A. Chekanov, M. N. Rybin, with the support of Russian Musical Masters Association represented by A. K. Ginzburg. The company produces the Jupiter accordions, keeping the best traditions and techniques of the musical instruments manufacturing.

  3 Hits famasfest.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	В. Я. Шур, Д. К. Кузнецов, А. И. Лобов, Е. И. Шишкин, П. С. Зеленовский, В. В. Осипов, М. Г. Иванов, А. Н. Орлов, В. В. Платонов
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine labfer.ins.urfu.ru as primary domain	643. Abnormal Domain Kinetics in Lithium Niobate with Surface Layers Modified by Proton Exchange

  www.cardivais.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Почти все в резиденции сохранилось в подлинном виде. Мраморный зал, украшенный различными породами мрамора красно-розовых и коричневых тонов, считался одним из самых красивых во всей Европе. Стены Красного зала украшены китайским красным шелком и венецианскими зеркалами, под ногами древний паркет,сверкающий оттенками дуба, липы и красного бука, а над головой резной потолок, похожий на росписи пасхальных писанок.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ukraine-rus.kiev.ua as primary domain

The Residence of Bukovinian and Dalmatian Metropolitans which now houses the central Building of the Chernivtsi NationalUniversity is the architectural pearl of Chernivtsi and the top work of famous Czech architect and scientist Joseph Hlávka. The construction work began in 1864 and lasted for 18 years. The ensemble consists of three monumental buildings: the main building, the seminary, along with the Church of Three Saints and the presbytery. The combination ofByzantine and Romanesque architectural styles are indicative for the building complex with the carved towers, roofs covered with colored tiles, a unique marble hall, and wooden enrichment. Almost everything in the residence has been preserved in the original form. Marble Hall, decorated with various species of red, pink and brown tones of marble, had been considered as one of the most beautiful in Europe. The walls of the Red Hall are decorated with Chinese red silk and Venetian mirrors, one steps on the old flooring, sparkling with the tones of oak, lime, and red beech, and above one’s head there is a carved ceiling with the paintings resembling painted Easter eggs. This project won second prize at the World Architecture Exhibition in Paris in1860.