mon – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      119'503 Results   7'918 Domains   Page 4
  28 Résultats www.google.hu  
Puis-je activer le verrouillage SafeSearch sur mon téléphone ?
Kann ich die SafeSearch-Sperre auf meinem Telefon aktivieren?
¿Puedo habilitar el bloqueo de SafeSearch en mi teléfono?
Posso abilitare il Blocco SafeSearch sul mio telefono?
Kan ik de SafeSearch-vergrendeling inschakelen op mijn telefoon?
セーフサーチ ロックは携帯端末でも有効にすることができますか。
Kan jeg aktivere låsen til Beskyttet søgning på min telefon?
Voinko ottaa SafeSearch-lukituksen käyttöön puhelimessani?
Можно ли защитить настройки безопасного поиска на телефоне?
ฉันสามารถเปิดใช้งานล็อกการค้นหาปลอดภัยในโทรศัพท์ของฉันได้หรือไม่
Tôi có thể bật Khóa tìm kiếm an toàn trên điện thoại của mình không?
  www.smood.ch  
Mon compte
My account
Mein Account
Mi cuenta
Il mio account
Minha conta
Mijn account
Oma tili
Saját fiókom
Min konto
Moje konto
Мой аккаунт
Mitt konto
  5 Résultats www.euroband.info  
Mon dernier livre
Mi último libro
Il mio ultimo libro
Meu último livro
Min seneste bog
My uusin kirja
Nýjustu bókina mína
Min siste bok
Moja najnowsza książka
Min senaste bok
  www.causse-gantier.fr  
Q. Mon texte a pour originalité de 50%, ce que cela signifie?
Q. Mein Text hat 50 Prozente Originalität, was bedeutet es?
Q. Meu texto tem 50% de originalidade, o que significa?
Q. النص الذي قدمته و50 في المئة الأصالة، ماذا يعني ذلك؟
Q. Mijn tekst is 50 procent originaliteit, wat betekent het?
Q. Min tekst har 50 prosent originalitet, hva betyr det?
Q. Mój tekst Oryginalność 50 procent, co to znaczy?
Q. Min text har 50 procent originalitet, vad betyder det?
Q. Metnimin yüzde 50 özgünlüğü var, ne anlama geliyor?
Q. Văn bản của tôi đã 50 phần trăm độc đáo, có ý nghĩa gì?
  6 Résultats siteweb.oaciq.com  
Comment SaferVPN sécurise-t-il mon streaming sur le Wi-Fi public ?
Wie sichert SaferVPN mein Streaming auf öffentlichem WLAN?
¿Cómo asegura SaferVPN mi streaming en puntos Wi-Fi públicos?
How does SaferVPN secure my streaming on public Wi-Fi?
Como é que a SaferVPN protege o meu streaming em Wi-Fi públicas?
Hoe beveiligt SaferVPN streaming op openbare Wi-Fi?
SaferVPNはどのように、公共Wi-Fiでのストリーミングを保護しますか?
Kuinka SaferVPN suojaa suoratoistoani yleisessä Wi-Fi -yhteydessä?
SaferVPN은 공용 Wi-Fi에서 스트리밍을 어떻게 보호합니까?
Hvordan sikrer SaferVPN strømmingen min på et offentlig WiFi-nettverk?
W jaki sposób SaferVPN chroni mój przesył danych podczas korzystania z publicznych Wi-Fi?
Как SaferVPN защищает меня при просмотре через публичный Wi-Fi?
SaferVPN, yayını kamuya açık Wi-Fi'de nasıl güvence altına alıyor?
  5 Résultats www.languagedirect.com  
Combien puis-je contacter mon professeur ?
How do I contact my teacher?
Wie kontaktiere ich meinen Lehrer?
¿Cómo me pongo con contacto con mi profesor?
Come posso contattare il mio insegnante?
Como é que contacto o meu professor?
Hoe sta ik in contact met mijn docent(e)?
担当講師に連絡するにはどうすればいいですか?
Miten saan yhteyden opettajaan?
Jak nawiązać kontakt z lektorem?
Как мне связаться со своим преподавателем?
Hur kontaktar jag min lärare?
  7 Résultats mezzena.com  
Mon Petit Poney (53)
Iron Man (15)
Toy Story (58)
My Little Pony (53)
My Little Pony (53)
My Little Pony (53)
マイリトルポニ (53)
My Little Pony (53)
My Little Pony (53)
인사이드 아웃 (8)
Król Lew (115)
Мой маленький пони (53)
Madagaskar (20)
Мій маленький поні (53)
  28 Résultats www.google.com.co  
Puis-je activer le verrouillage SafeSearch sur mon téléphone ?
Posso abilitare il Blocco SafeSearch sul mio telefono?
هل يمكنني تمكين تأمين البحث الآمن على هاتفي؟
Kan ik de SafeSearch-vergrendeling inschakelen op mijn telefoon?
Lze povolit zámek Bezpečného vyhledávání v mobilním telefonu?
Kan jeg aktivere låsen til Beskyttet søgning på min telefon?
Voinko ottaa SafeSearch-lukituksen käyttöön puhelimessani?
Zárolhatom a Biztonságos Keresést a telefonomon?
Dapatkah saya mengaktifkan Gembok TelusurAman di ponsel?
휴대전화에 세이프서치 잠금을 사용하도록 설정할 수 있나요?
Kan jeg aktivere Lås SafeSearch på telefonen?
Можно ли защитить настройки безопасного поиска на телефоне?
Kan jag aktivera SafeSearch-låset på min mobiltelefon?
ฉันสามารถเปิดใช้งานล็อกการค้นหาปลอดภัยในโทรศัพท์ของฉันได้หรือไม่
Tôi có thể bật Khóa tìm kiếm an toàn trên điện thoại của mình không?
האם אני יכול להפוך את נעילת 'חיפוש בטוח' לפעילה בטלפון שלי?
  17 Résultats restrain.eu.com  
Intercabio Maison à Guanajuato. Cottage avec toutes les commodités, 15 mon centre de la ville de Guanajuato
Intercabio House in Guanajuato. Cottage with all amenities, 15 my center of the city of Guanajuato
Intercabio Haus in Guanajuato. Cottage mit allen Annehmlichkeiten, 15 meine Mitte der Stadt von Guanajuato
Intercabio Casa en Guanajuato. Cabaña con todos los servicios, a 15 mis del centro de la ciudad de Guanajuato
Intercabio Casa a Guanajuato. Cottage con tutti i comfort, 15 mio centro della città di Guanajuato
Intercabio Casa em Guanajuato. Casa de campo com todas as comodidades, 15 meu centro da cidade de Guanajuato
Intercabio Huis in Guanajuato. Cottage met alle voorzieningen, 15 mijn hart van de stad Guanajuato
Intercabio Dům v Guanajuato. Chalupa s veškerou občanskou vybaveností, 15 můj centrum města Guanajuato
Intercabio Hus i Guanajuato. Sommerhus med alle faciliteter, 15 min centrum af byen Guanajuato
Intercabio Talo Guanajuato. Mökissä on kaikki mukavuudet, 15 minun keskustassa Guanajuato
Intercabio Dom w Guanajuato. Domek z wszystkich udogodnień, 15 mój centrum miasta Guanajuato
Intercabio Дом в Гуанахуато. Коттедж со всеми удобствами, 15 мой центр города Гуанахуато
Intercabio House i Guanajuato. Stuga med alla bekvämligheter, 15 min centrum av staden Guanajuato
  7 Résultats pibay.org  
Plovdiv: Central square 1; Mon - Fri 0700-1800
Plovdiv: Central square 1; Mo - Fr 0700-1800
  2 Résultats fi.myfigurecollection.net  
J'ai oublié mon nom d'utilisateur
Ich habe meinen Benutzernamen vergessen
He olvidado mi nombre de usuario
Ho dimenticato il mio username
Esqueci-me do meu nome de utilizador
Ik ben mijn gebruikersnaam vergeten
Jeg har glemt brukernavnet mitt
Przypomnij nazwę użytkownika
Jag har glömt mitt användarnamn
  7 Résultats rychnov.tritius.cz  
Afin de vous donner plus de visibilité et de présence sur notre site, vous pouvez compléter "Mon profil" dans les paramètres de votre compte. Ce faisant, vous êtes libre de nous fournir des informations supplémentaires, comme :
In order to give yourself more visibility and presence on our site, you can complete "My Profile" in your account settings. By doing so, you are free to provide us some additional information, such as:
Um mehr Aufmerksamkeit und Präsenz auf unserer Webseite zu erhalten, kannst Du die Rubrik "Mein Profil" in Deinen Kontoeinstellungen ausfüllen. Auf diese Weise kannst Du uns zusätzliche Informationen zur Verfügung stellen, wie z.B.
Para darse más visibilidad y presencia en nuestro sitio, usted puede completar “Mi Perfil” en su configuración de cuenta. Al hacer esto, es libre de brindarnos alguna información adicional, como ser:
Per darti maggiore visibilità e presenza sul nostro sito, puoi completare "Il Mio Profilo" nelle impostazioni dell'account. In tal modo, sei libero di fornirci alcune informazioni aggiuntive, quali:
De formar a dar a si mesma mais visibilidade e presença no nosso website, pode completar o "Meu Perfil" nas suas configurações de conta. Ao fazê-lo, pode fornecer-nos mais informações adicionais, como:
Om uzelf meer zichtbaarheid en aanwezigheid op onze site te geven, kunt u "Mijn profiel" invullen in uw accountinstellingen. Door dit te doen, bent u vrij om ons wat aanvullende informatie te verstrekken, zoals:
Jotta saisit enemmän näkyvyyttä ja läsnäoloa sivustollamme, voit täyttää "Minun Profiilini" sinun tilihallinnassasi. Tekemällä tämän, olet vapaa jakaamaan lisätietoja meidän kanssamme, kuten:
A "profilom" menüpont kitöltésével még látványosabban és aktívabban lehetsz jelen a honlapon. Ha így teszel, szabadon választhatsz, hogy milyen extra információt szeretnél közzé tenni magadról; mint például:
For å gi deg selv mer synlighet og tilstedeværelse på vårt nettsted, så kan du fullføre "Min profil" i dine kontoinnstillinger. Ved å gjøre dette, kan du gi oss ytterligere informasjon, slik som:
W celu uzyskania większej widoczności i prezencji na naszej stronie, wypełnij zakładkę "Mój Profil" w ustawieniach swojego konta. Robiąc to, możesz dobrowolnie dostarczyć nam pewne dodatkowe informacje, takie jak:
Pentru a vă oferi mai multă vizibilitate și prezență pe site-ul nostru, puteți completa "Profilul Meu" în setările contului. Procedând astfel, sunteți liber să ne furnizați câteva informații suplimentare, cum ar fi:
För att göra dig mer synlig och tillgänglig på vår sida, kan du göra färdig "Min Profil" i dina kontoinställningar. Genom att göra det, har du möjlighet att ge oss mer information, så som:
  www.kart-o-mania.ca  
Regardez mon information d'IP
View my IP information
Meine IP-Informationen anzeigen
Ver información de mi IP
Osservi le mie informazioni del IP
Veja minha informação do IP
自分のIPアッドレス情報を見る
Информация моего IP адреса
  2 Résultats www.teatroarriaga.eus  
Permettre de me trouver grâce à mon adresse email
Permite que otros te encuentren por tu dirección de correo electrónico
Consenti agli altri di trovarti tramite la tua email
Permitir que outras pessoas encontrem você pelo endereço de e-mail
السماح للآخرين بالعثور عليك عن طريق عنوان بريدك الإلكتروني
Να επιτρέπεται να σας βρίσκουν από τη διεύθυνση email σας
Anderen kunnen je vinden via je e-mailadres
اجازه دهید دیگران شما را با نشانی ایمیلتان پیدا کنند.
Другите хора да могат да те намират по имейл адреса ти
Deixa que et trobin per l'adreça electrònica
Dopustite drugima da vas pronađu pomoću adrese e-pošte
Umožnit ostatním vás vyhledat podle e-mailové adresy
Lad andre finde dig via din e-mailadresse
Anna muiden löytää sinut sähköpostiosoitteesi perusteella
दूसरों को आपके ईमेल पते के द्वारा आपको खोज लेने दें
Engedélyezed, hogy mások megtaláljanak az e-mail-címed alapján
  www.actualidadecommerce.com  
Mon portfolio
Mein Portfolio
Il mio catalogo
Το χαρτοφυλάκιό μου
Mijn portfolio
こだわり検索
나의 포트폴리오
МОЯ ПАПКА
Min portfölj
  13 Résultats www.tumblr.com  
Puis-je publier des billets sur mon blog par e-mail ?
Can I post to my blog via email?
Kann ich Einträge in meinem Blog per E-Mail posten?
¿Puedo enviar publicaciones por correo electrónico a mi blog?
Posso postare sul mio blog via email?
Posso publicar publicações no meu blogue por e-mail?
Kan ik via e-mail berichten plaatsen op mijn blog?
Czy mogę publikować w moim blogu przez e-mail?
Можно ли публиковать посты в блоге по электронной почте?
E-posta ile blogumda gönderi yayınlayabilir miyim?
  27 Résultats framasphere.org  
[L'écriture chinoise] Mon Hobby
[ Chinese Writing] My Hobby
[Chinesische Schriftzeichen] Mein Hobby
[Escritura China] Mi Hobby
[Scrittura cinese] Il mio Hobby
[Escrita chinesa] Meu passatempo
[الكتابة الصينية] هوايتي
[ Chinese schrijven] Mijn Hobby
[ Tulisan Cina] Hobi saya
[ Piśmie chiński] Moje Hobby
[Китайской письменности] Моё хобби
[Kinesiska Skriva] Min Hobby
[การเขียนภาษาจีน ] งานอดิเรกของฉัน
[ Çince yazma] Benim hobi
  2 Résultats license.avira.com  
Mon Profil
My Profile
Mein Profil
Mi perfil
Il mio profilo
Mijn profiel
マイプロフィール
내 프로필
Мой профиль
Profilim
  38 Résultats www.if-ic.org  
Mon ami américain
Mi amigo americano
Il mio amico americano
صديقي الأمريكية
私のアメリカ人の友人
My American Friend
मेरा अमेरिकी मित्र
Amerika My Friend
내 미국 친구
Мой американский друг
เพื่อนอเมริกันของฉัน
Benim Amerikan Arkadaş
Bạn bè của tôi Mỹ
  23 Résultats www.wix.com  
Mon Compte
My Account
Mein Konto
Mi Cuenta
Il mio Account
Minha Conta
マイアカウント
Moje Konto
Мой Аккаунт
  2 Résultats www.eurospeak.be  
"Je voudrais vous dire un grand merci ! J’ai un caméscope numérique qui enregistre les fichiers en MPEG. J’ai cherché un convertisseur vidéo gratuit pour convertir mes fichiers en AVI ou MP4 et j’ai découvert votre site ! Maintenant je convertis tous mes fichiers facilement et je peux les regarder en famille sur mon écran de télévision. Votre convertisseur vidéo est le meilleur !" - Paul Adams
"I would like to say a big thank you! I have a digital camcorder which records files in MPEG. I searched for a free video converter to convert my files to AVI or MP4 and I have discovered your website! Now I convert all my files easily and I can watch them with my family on the TV screen. Your video converter is the best!" - Paul Adams
"Hiermit möchte ich ein großes Dank aussprechen! Ich habe einen digitalen Camcorder, der im MPEG-Format aufnimmt. Ich habe nach einem kostenlosen Video Converter gesucht, um meine Dateien in AVI bzw. MP4 umzuwandeln und dabei habe ich diese Webseite gefunden! Jetzt kann ich ganz einfach meine Aufnahmen umwandeln und sie dann mit meiner Familie auf unserem Fernseher ansehen. Dieser Video Converter ist der BESTE!" - Paul Adams
"Me gustaría daros las gracias. Tengo una cámara de vídeo digital que graba los archivos en MPEG. He buscado un convertidor de vídeo gratuito para convertir mis archivos a AVI o MP4 y he descubierto vuestro sitio web. Ahora convierto todos mis archivos fácilmente y puedo verlos con mi familia en la pantalla del televisor. ¡Vuestro convertidor de vídeo es el mejor!" - Paul Adams
"Vorrei dire un grosso grazie! Ho una camera digitale che registra file in MPEG. Ho cercato a lungo un convertitore per convertire i miei file in AVI o MP4 e ho scoperto il vostro sito per caso! Ora posso convertire tutti i miei file facilmente e posso vederli con la mia famiglia sullo schermo della TV. Il vostro convertitore video è il migliore!" - Paul Adams
"Gostaria de dizer um grande obrigado! Tenho uma câmara digital que grava arquivos em MPEG. Pesquisei um conversor de vídeo gratuito para converter os meus arquivos para AVI ou MP4 e foi então que descobri este website! Agora posso converter os meus arquivos e ver todos eles com a minha família na TV. Este conversor de vídeo é o melhor!" - João Adão
"Θα ήθελα πραγματικά να σας ευχαριστήσω! Έχω ένα ψηφιακό camcorder που γράφει αρχεία σε μορφή MPEG. Αναζήτησα στο διαδίκτυο για δωρεάν video μετατροπείς, γιατί ήθελα να μετατρέψω τα αρχεία μου σε μορφή AVI ή MP4. Έτσι, ανακάλυψα την ιστοσελίδα σας! Πλέον, μπορώ να μετατρέπω όλα μου τα αρχεία εύκολα, και μπορώ να τα βλέπω χωρίς κανένα πρόβλημα με την οικογένειά μου στην οθόνη της τηλεόρασης. Μπορώ να πω ότι ο video μετατροπέας σας τα σπάει!" - Παύλος Αδαμάκης
"Heel erg bedankt! Ik heb een digitale camcorder die bestanden opneemt in MPEG. Ik was op zoek naar een gratis video converter om mijn bestanden om te zetter naar AVI of MP4 en ik vond jullie website! Nu kan ik makkelijk al mijn bestanden converteren en met mijn familie bekijken op het TV scherm. Jullie video converter is de beste!" - Paul Adams
"大大大感謝! 私が持っているデジタルビデオカメラは「MPEG」ファイルで録画するのですが、そのファイルを「AVI」または「MP4」ファイルに変換してくれる無料の動画変換ツールを探していました。それでこのウェブサイトを見つけたんです! もうこれで、持っているファイルを全て簡単に変換でき、家族と一緒にテレビの画面で見られます。この動画変換ツールは最強です!" - ポール・アダムス
"Pragnę wam bardzo podziękować! Korzystam z cyfrowej kamery wideo, która nagrywa w formacie MPEG. Interesował mnie konwerter, który zmieniłby format plików na AVI lub MP4 i w ten sposób trafiłem na waszą stronę. Od tego czasu z łatwością konwertuję wszystkie swoje pliki i mogę oglądać je z rodziną na ekranie telewizora. Wasz konwerter wideo jest najlepszy!" - Paul Adams
"Хочу сказать вам огромное спасибо! Моя цифровой камкордер пишет видео в формате MPEG. Я искал бесплатный конвертер видео, чтобы конвертировать отснятые видеофайлы в AVI или MP4 и наткнулся на ваш сайт! Теперь я без проблем конвертирую все свои файлы и мы можем смотреть их по телевизору всей семьей. Ваш видеоконвертер — лучший!" - Паша Адамов
"Size büyük bir teşekkür etmek istiyorum! Dosyaları MPEG formatında kaydeden bir dijital kameram var. Dosyalarımı AVI ve MP4 formatına dönüştürebileceğim bir ücretsiz video dönüştürücü ararken siteniz ile karşılaştım! Artık tüm videolarımı kolayca dönüştürebiliyorum ve onları ailemle birlikte TV ekranından izleyebiliyoruz. Video dönüştürücünüz en iyisi!" - Mert Papila
"Tôi xin chân thành cảm ơn! Tôi có một cái máy quay phim kỹ thuật số quay phim ở định dạng MPEG. Tôi đã tìm một chương trình chuyển đổi video miễn phí để chuyển đổi các tập tin của mình sang AVI hay MP4 và tôi đã tìm thấy trang web của các bạn! Giờ tôi có thể dễ dàng chuyển đổi tất cả các tập tin của mình và có thể xem chúng cùng gia đình trên màn hình TV. Trình chuyển đổi video của các bạn là số 1!" - Nguyễn Minh Trí
  10 Résultats www.arco.it  
Mon compte
My Account
Mein Account
Mi cuenta
Il mio account
Minha conta
自分のアカウント
내 계정
Moje konto
我的帳號
  4 Résultats www.cloudantivirus.com  
J’ai oublié mon mot de passe
Ich habe mein Kennwort vergessen
No recuerdo mi contraseña
Non ricordo la password
Não lembro minha senha
Nepamatuji si heslo
Я не помню свой пароль.
Jag har glömt mitt lösenord
  www.phys.uniroma1.it  
J'ai oublié mon mot de passe
I have forgotten my password
Ich habe mein Kennwort vergessen
He olvidado mi contraseña
Ho dimenticato la mia password
Eu esqueci minha senha
Ik ben mijn paswoord vergeten
Jag har glömt mitt lösenord
  2 Résultats www.kloster-altzella.de  
demandes générales mon compte entreprise mon compte étudiant rapport de bogue support commercial
general inquiries my company account my student account bug report sales support
allgemeine Anfragen mein Unternehmens-Konto mein Studenten-Konto Bug-Report Verkaufsförderung
consultas generales mi cuenta de empresa mi cuenta de estudiante bug report Soporte de ventas
domande generali mio account azienda mio account studente bug report supporto vendita
algemene vragen mijn bedrijfsaccount mijn studentenaccount een fout melden sales support
общие вопросы аккаунт моей компании мой студенческий аккаунт сообщение об ошибках в работе сайта сотрудничество
  20 Résultats euw.merch.riotgames.com  
Mon caddy
My Basket
Mi carrito
My Cart
Καλαθι Αγορων
Mój koszyk
My Cart
  56 Résultats www.lit-across-frontiers.org  
Mon compte
Mein Konto
Mi Cuenta
Il mio account
Minha conta
Mijn Account
マイアカウント
Min konto
Minun tilini
내 계정
Min konto
Moje konto
Mitt konto
บัญชีผู้ใช้ของฉัน
HESABIM
  www.tablecheck.com  
Mon compte
Profile Settings
アカウント情報
Setelan Profil
프로필 설정
การตั้งค่าโปรไฟล์
Thiết lập Tiểu sử
Profile Settings
  55 Résultats pmt.cat  
Mon compte
My Account
Ihr Konto
Mi Cuenta
Mijn Account
Mitt konto
Hesabim
  www.dhamma.org  
Supposez que j'emploie un secrétaire particulier, qui dès que la colère monte me dise, “regardez, la colère commence!” Comme je ne sais pas à quel moment cette colère peut apparaître, je vais devoir employer trois secrétaires particuliers, pour les trois huit!
Supponiamo che io assuma un segretario privato che mi avverta quando la collera ha inizio: "Attento, sta iniziando la collera!" Ma dato che non posso sapere quando la collera può incominciare, dovrei disporre di tre segretari privati per tre diversi turni di lavoro, 24 ore su 24! Ma diciamo che me lo possa permettere. Ora la collera ha inizio, e immediatamente il segretario mi avvisa: “Attenzione, sta iniziando la collera!” La prima cosa che farei sarebbe di rimproverarlo: "Sciocco, pensi di essere pagato per insegnare a me?" Sarei così sconvolto dalla collera che nessun consiglio mi potrebbe aiutare.
Vamos supor que eu contrate um secretário particular e todas as vezes que a raiva surja ele diga: "olhe, a raiva está a começar!". Como não sei a que horas ela começa, terei de contratar três secretários para os três turnos: manhã, tarde e noite! Suponhamos que posso arcar com isso e que a raiva começa. Assim que o meu secretário me avisa, "oh, veja — a raiva começou!" a primeira coisa que farei é repreendê-lo: "Seu tolo, acha que é pago para me ensinar?" Estou tão dominado pela raiva que um bom conselho não ajuda.
Stel dat ik iemand in dienst zou nemen om me iedere keer dat er woede in me opkomt te waarschuwen. Maar omdat ik er geen idee van heb wanneer de woede op zal komen, heb ik drie mensen nodig: voor een drie ploegendienst, 24 uur per dag. Stel dat ik me dat kan veroorloven en dat er woede in me opkomt. Mijn assistent meldt meteen: "Pas op, woede!". Dan is het eerste wat ik doe hem een uitbrander geven: "Idioot, denk je dat je betaald wordt om mij de les te lezen?" De woede overmant me zo dat geen goede raad zal helpen.
يك ، راه‌حل اين مشكل ، داشتن يک منشي خصوصي است ، تا به‌محض شروع عصبانيت به ما بگويد: " آقا توجه کنيد ، خشم دارد مي‌آيد!" و ازآنجایی‌که عصبانيت ، ممكن است در هر ساعت از شبانه‌روز اتفاق افتد ، بايد سه منشي داشته باشيم که در سه نوبت ، در تمام‌روز ، به ما خدمت کنند ، و یا ترجیحاً چهار منشی که تعطیلات را نیز پوشش دهند! فرض کنيم که از نظر مالي مشکلي براي استخدام آن‌ها نداشته باشيم . در اين صورت هم باز به‌محض شروع عصبانيت و در زمانی که منشي به ما مي‌گويد: " اوه آقا ، نگاه کنيد عصبانيت شروع‌شده!" اولين واکنش ما آن است که کشيده‌اي به صورتش زده ، به او بدوبیراه مي‌گوييم كه: " احمق فکر مي‌کني براي اين پول مي‌گيري که اين‌ها را به من ياد بدهي؟" در چنين حالتي ، آن‌چنان تحت تأثير خشم قرار داريم که هر نصيحتي بي‌فايده است .
Onko minun siis pidettävä henkilökohtaista avustajaa, joka varoittaa minua joka kerta, kun vihan tuntemus on syntymässä? Koska en voi ennustaa suuttumistani, tarvitsen ympärivuorokautisia avustajia. Sovitaan, että olen onnekas – varani riittävät näihin avustajiin, ja olen juuri suuttumassa. Avustajani huomauttaa minulle, että olen suuttumaisillani. Todennäköisesti reagoin kohdistamalla suuttumukseni häneen: "Olipas terävä huomio! Tästäkö minä sinulle maksan?" Suuttumus valtaa minut niin, etteivät hyvät neuvot auta.
Turėčiau turėti asmeninį sekretorių, kuris, vos tik iškilus pykčiui, sakytų: „Žiūrėk šeimininke, pyktis prasideda“. Kadangi nežinau, kada jis gali prasidėti, man reikėtų trijų asmeninių sekretorių, kurie dirbtų trimis pamainomis visą parą. Tarkime, kad galiu sau tai leisti ir manyje pradeda kilti pyktis. Sekretorius iškart man sako: „Šeimininke, žiūrėk, pyktis kyla!“. Visų pirma, išbarsiu jį: „Kvaily, ar manai, kad tau moku už tai, kad mane mokytum?“. Tuo metu esu taip apakintas pykčio, tad jokie geri patarimai nepadėtų.
Sa presupunem ca angajez un secretar particular, astfel incat de fiecare data cand apare mania imi spune: "Atentie, incepe mania!" Din moment ce nu pot sti momentul cand apare mania, voi avea nevoie sa angajez trei secretari particulari, pentru trei schimburi, non-stop. Sa presupunem ca imi permit si mania incepe sa apara. Imediat secretarul imi spune," Oh, atentie, a inceput mania!". Primul lucru pe care il voi face este sa il cert: "Prostule! Crezi ca esti platit sa imi dai lectii?" Sunt atat de coplesit de manie incat un sfat bun nu ajuta.
Pieņemsim, ka es noalgoju privāto sekretāru, kurš vienmēr, kad manī sākas dusmas man sacīs, „Skaties, dusmas sākas!” Tā kā es nevaru zināt, kad dusmas sāksies, man ir jāalgo trīs privātie sekretāri, trīs maiņās, cauru diennakti. Pieņemsim, ka es to varu atļauties, un dusmas sāk parādīties. Mans sekretārs saka: „Skaties, dusmas sākas!” Pirmais, ko es darīšu, es viņu nolamāšu: „Tu, muļķis, vai es tev maksāju, lai tu mani mācītu?” Dusmas mani tā ir pārņēmušas, ka labs padoms nelīdzēs.
ឧបមា​ថា ខ្ញុំ​ជួល​លេខាធិការ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​ម្នាក់ ហើយ​កាលណា​កំហឹង​កើត​ឡើង លេខាធិការ​នោះ​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ថា៖ “នែ​លោក! កំហឹង​កើត​ឡើង​ហើយ!” ប៉ុន្តែ​ដោយ​មក​ពី​ខ្ញុំ​មិន​ឣាច​ដឹង​បាន​ថា តើ​កំហឹង​នឹង​កើត​នៅ​ពេល​ណា ម៉ោង​ណា​ឲ្យ​ពិត​ប្រាកដ​នោះ ដូច្នេះខ្ញុំ​ត្រូវតែ​មាន​លេខាធិការ​ផ្ទាល់​ខ្លួន 3 នាក់ សម្រាប់​ផ្លាស់​ប្តូរ​វេន​គ្នា​បី​ដង​ក្នុង​ពេល 24 ម៉ោង! ឧបមា​ថា ខ្ញុំ​មាន​លុយ​សម្រាប់​ធ្វើ​ការចំណាយ​បែប​នេះ​ចុះ ហើយ​កំហឹង​ក៏​ចាប់ផ្តើម​ឡើង។ ភ្លាម​នោះ លេខាធិការ​ក៏​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ថា “នែ​លោក មើល​ហ្ន៎! កំហឹង​កើត​ឡើង​ហើយ!” រឿង​ដំបូង​ដែល​ខ្ញុំ​ធ្វើ​គឺ ខ្ញុំ​នឹង​ស្តី​បន្ទោស​លេខាធិការ​នេះ​ភ្លាម៖ “យី ! ឯង​ឆ្កួត​ទេ​ឬ​ឣី? ឯង​ស្មាន​ថា​ឣញ​ចេញ​លុយ​ដើម្បី​ឲ្យ​ឯង​មក​បង្រៀន​ឣញ​ដូច្នេះ​ឬ?” កំហឹង​បាន​គ្រប​សង្កត់ នាំ​ឲ្យ​ពាក្យ​ទូន្មាន​ល្អ​មិន​ជួយ​ខ្ញុំ​បាន​បន្តិច​សោះ។
අප කෝපයට පත්වීම පටන්ගන්නා විගසම ”ඔන්න තරහා එනවා” යි මට දැනුම් දෙන්නට මා පුද්ගලික ලේකම්වරයෙකු පත් කරගත්තා යයි සිතමු. මා කෝපයට පත්වන්නේ කවර වේලාවකදැයි නොදන්නා බැවින් පැය විසිහතර පුරා වාර 3 කට පුද්ගලික ලේකම්වරු තුන් දෙනෙකු මට අනතුරු ඇඟවීමට පත් කර ගන්නවා යි කියමු. තරහ එන්න පටන් ගන්න විටම ලේකම් කියනවා, ”ඔන්න තරහා එනවා” එවිට මා කරන පළමු දේ නම්, ඔහුට බැණ වැදීමයි.”මෝඩයා මං උඹට පඩි ගෙවන්නේ මට උගන්නන්න කියලා හිතුවාද”? කෝපයෙන් මුසපත් වී සිටින මට යහපත් අවවාද උපකාරී නොවේ.
તો ધારો કે કોઈ પ્રાઈવેટ સેક્રેટરી સાથે રાખી લઈએ જે આપણને યાદ કરાવે, "જુઓ માલિક, તમને ક્રોધ આવ્યો છે, તમે ક્રોધને બસ જોયા કરો." કારણકે ક્રોધ દિવસના ચોવીસ કલાકમાં ક્યારેય પણ આવી શકે, તો તેથી કરીને ત્રણ પ્રાઈવેટ સેક્રેટરીઓને નોકરીમાં રાખી લઈએ. સમજીલો કે રાખી પણ લીધા. ક્રોધ ફરી આવ્યો અને સેક્રેટરી કહેશે, "જુઓ માલિક, તમને ક્રોધ આવ્યો છે." તો પહેલું કામ તો એ કરીશું કે એને જ ધમકાવીશું. "મૂરખ ક્યાંકનો, મને વળી પાછો શીખવાડે છે?" ક્રોધથી આપણે એટલા અભિભૂત થઇ ગયેલા હોઈએ છીએ કે એ સમયે કોઈ સલાહ કશું જ કામમાં આવતી નથી.
పోనీ కోపం వచ్చినప్పుడల్లా "అయ్యా! కోపం మొదలయ్యింది!" అని చెప్పే ఒక వ్యక్తిగత కార్యదర్శిని నియమించుకుందామంటే, ఈ కోపం ఎప్పుడు వస్తుందో తెలియదు, అందుకని 3 పూటలకు ముగ్గుర్ని పెట్టుకోవాలి. సరే ఆ ఖర్చుని కూడా భరించగలను అనుకుందాం. ఇక కోపం రావడం మొదలయ్యింది, వెంటనే అతడు "చూడండి సార్ - కోపం వస్తుంది!" అని చెబుతాడు. అప్పుడు వెంటనే "మూర్ఖుడా! నాకే నేర్పిస్తావా నీవు, అందుకేనా నీకు జీతమిచ్చేది?" అని వాడికి గట్టిగా చివాట్లు పెడతాము. కోపంలో మునిగి ఉన్న నాకు మంచి సలహా ఇస్తే కూడా అర్థం కాదు , సహాయ పడదు.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow