zuid – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 17 Ergebnisse  eeas.europa.eu
  Europese Unie - EEAS (E...  
Noord-, Midden- en Zuid-Amerika: Christian Leffler
Nord- und Südamerika: Christian Leffler
Βόρεια, Κεντρική και Νότια Αμερική: Christian Leffler
Северна и Южна Америка: Christian Leffler
Nord-, Syd- og Mellemamerika: Christian Leffler
Põhja- ja Lõuna-Ameerika: Christian Leffler
Pohjois- ja Etelä-Amerikka: Christian Leffler
Ameryka Południowa i Północna: Christian Leffler
Severna in Južna Amerika: Christian Leffler
Nord-, Central- och Sydamerika: Christian Leffler
Ziemeļamerika un Dienvidamerika: Christian Leffler
  Europese Unie - EEAS (E...  
Zuid-Oost-Azië (ASEAN-landen)
South East Asia (ASEAN countries)
Asie du Sud-Est (pays de l'ANASE)
Südostasien (ASEAN-Länder)
Sureste asiático (países de la ASEAN)
Asia sudorientale (paesi ASEAN)
Países do Sudeste Asiático (países ASEAN)
Νοτιοανατολική Ασία (χώρες ASEAN)
Югоизточна Азия (страни от АСЕАН)
jihovýchodní Asie (země ASEAN)
Sydøstasien (ASEAN-landene)
Kaakkois-Aasia (ASEAN-maat)
Délkelet-Ázsia (ASEAN-országok)
Azja Południowo-Wschodnia (kraje ASEAN)
Asia de Sud-Est (ţările ASEAN)
Juhovýchodná Ázia (krajiny ASEAN)
Jugovzhodna Azija (države ASEAN)
Sydostasien (Asean-länderna)
Dienvidaustrumāzija (ASEAN valstis)
Ix-Xlokk tal-Asja (il-pajjiżi tal-ASEAN)
  Europese Unie - EEAS (E...  
Republiek Korea (Zuid-Korea)
Państwo Brunei Darussalam
  Europese Unie - EEAS (E...  
Noord-, Midden- en Zuid-Amerika
Nord- und Südamerika
Αμερικανική ήπειρος
Северна и Южна Америка
Nord-, Syd- og Mellemamerika
Põhja- ja Lõuna-Ameerika
Amerika (celý kontinent)
Severna in Južna Amerika
Nord- och Sydamerika
Ziemeļamerika un Dienvidamerika
  Europese Unie - EEAS (E...  
Republiek Korea (Zuid-Korea)
République kirghize
Republika Sierra Leone
Republica Centrafricană
Poblacht na hAfraice Láir
  Europese Unie - EEAS (E...  
Zuid-Afrika
Pays / Territoires
Южна Корея
Wallis a Futuna
Venemaa
Yhdysvallat
Zimbabwe
Vietnam
Wallis och Futuna
Zālamana Salas
Ħonduras
Vailís agus Futúna
  Europese Unie - EEAS (E...  
Zuid-Sudan
Zimbabwe
Zambia
Япония
Zimbabwe
Afghanistan
Vietnam
Zambia
Zimbabwe
Wallis a Futuna
Zimbabwe
Ziemeļkoreja
Vatacáin, an
  Europese Unie - EEAS (E...  
Zuid-Afrika
Zimbabwe
Yhteydenotot
Vietnam
Západný Balkán
Zimbabwe
Vailís agus Futúna
  Europese Unie - EEAS (E...  
Zuid-Sudan
Zambia
Zambie
Zambia
Zambia
Zâmbia
Zimbabwe
Zona arctică
Zmogljivosti
Östtimor
Żvilupp
Veiniséala
  Europese Unie - EEAS (E...  
Associatie voor Zuid-Aziatische regionale samenwerking (SAARC)
South Asian Association for Regional Co-operation (SAARC)
South Asian Association for Regional Co-operation (SAARC)
South Asian Association for Regional Co-operation (SAARC)
Asociación del Asia Meridional para la Cooperación Regional (SAARC)
Associazione per la cooperazione regionale dell'Asia del Sud (SAARC)
South Asian Association for Regional Co-operation (SAARC)
Ένωση Νότιας Ασίας για την Περιφερειακή Συνεργασία (SAARC)
Jihoasijské sdružení pro regionální spolupráci (SAARC)
Den Sydasiatiske Sammenslutning for Regionalt Samarbejde (SAARC)
Lõuna-Aasia Piirkondliku Koostöö Assotsiatsioon (SAARC)
Etelä-Aasian alueellisen yhteistyön järjestö (SAARC)
Dél-ázsiai Regionális Együttműködési Szövetség (SAARC)
Południowoazjatyckie Stowarzyszenie na rzecz Współpracy Regionalnej (SAARC)
Zoskupenie južnej Ázie pre regionálnu spoluprácu (SAARC)
Združenje za regionalno sodelovanje v južni Aziji (SAARC)
Sydasiatiska sammanslutningen för regionalt samarbete (SAARC)
Dienvidāzijas Reģionālās sadarbības asociācija (SAARC)
Assoċjazzjoni tal-Kooperazzjoni Reġjonali tal-Asja tan-Nofsinhar (SAARC)
  Europese Unie - EEAS (E...  
Zuid-Georgia en de Zuidelijke Sandwicheilanden
YTPP:n rakenteet ja välineet
Żona Ekonomika Ewropea (ŻEE)
  toolkit_nl  
algemeen kader voor gelijke behandeling in arbeid en beroep, 2000 (b) Amerika (Noord en Zuid) • Amerikaans Verdrag inzake de rechten van de mens, 1978
(Arts. 2, 3, 7, 12, 13, 14) • International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD),
los Órganos de la Sociedad de Fomentar y Proteger los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales Reconocidos Universalmente, 1999 (Arts. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 12 y 18)
προσανατολισμού και ταυτότητας φύλου» του Συμβουλίου της Ευρώπης, 2010 • Ψήφισμα του ΟΑΚ (Οργανισμός Αμερικανικών Κρατών) για τα «Ανθρώπινα δικαιώματα, το
zacházení v zaměstnání a povolání, 2000 b) Severní a Jižní Amerika • Americká úmluva o lidských právech, 1978
diskrimineerimise vastu võitlemise meetmete kohta”, 2010 • Ameerika Riikide Organisatsiooni resolutsioon „Inimõigused, seksuaalne sättumus ja sooline
(1,2,3,5,7,12,16,18,19,20,22 ja 23 art.) • YK:n julistus yksilöiden, ryhmien ja yhteiskuntaelinten oikeudesta ja velvollisuudesta edistää
rodovej identite, 2008, • uznesenie OAS o ľudských právach, sexuálnej orientácii a rodovej identite v krajinách
  Europese Unie - EEAS (E...  
  toolkit_nl  
In het afgelopen decennium heeft de EU de banden aangehaald met industrielanden en andere gebieden met een hoog inkomen zoals Noord-Amerika, Oost-Azië, Zuid-Oost-Azië en de Golfregio.
Au cours de la dernière décennie, l'Union européenne (UE) a renforcé ses relations bilatérales avec les pays industrialisés et les autres pays et territoires à revenu élevé, et plus particulièrement ceux d'Amérique du Nord, d'Asie de l'Est, d'Asie du Sud-Est et de la région du Golfe.
Die Europäische Union hat in den letzten zehn Jahren ihre bilateralen Beziehungen zu industrialisierten Ländern und anderen Ländern und Gebieten mit hohem Einkommen ausgebaut, vor allem mit Nordamerika, Ostasien, Südostasien und den Golfstaaten.
La pasada década, la Unión Europea consolidó sus relaciones bilaterales con los países industrializados y otros países y territorios de renta alta, especialmente de Norteamérica, Asia del Este y del Sureste y la región del Golfo Pérsico.
Nell'ultimo decennio l'Unione europea ha consolidato le sue relazioni bilaterali con i paesi industrializzati e gli altri paesi e territori ad alto reddito, specie nell'America settentrionale, nell'Asia orientale, nel Sud-Est asiatico e nella regione del Golfo.
  Europese Unie - EEAS (E...  
Noord- en Zuid-Amerika, 2009
1. Derecho a la vida
identidade de género, 2008

AfghanistanAlbaniëAlgerijeAndorraAngolaAnguillaAntigua en BarbudaArgentiniëArmeniëArubaAustraliëAzerbeidzjanBahama'sBahreinBangladeshBarbadosBelgiëBelizeBeninBermudaBezette Palestijnse gebiedenBhutanBoliviaBosnië en HerzegovinaBotswanaBraziliëBrits Antarctisch TerritoriumBritse MaagdeneilandenBrits Indische OceaanterritoriumBruneiBulgarijeBurkina FasoBurundiCambodjaCanadaCentraal-Afrikaanse RepubliekChiliChinaColombiaComorenCongo (Brazzaville)Congo (Kinshasa)CookeilandenCosta RicaCubaCyprusDemocratische Volksrepubliek Korea (Noord-Korea)DenemarkenDjiboutiDominicaDominicaanse RepubliekDuitslandEcuadorEgypteEl SalvadorEquatoriaal-GuineaEritreaEstlandEthiopiëFalklandeilandenFederale Staten van MicronesiaFijiFilipijnenFinlandFrankrijkFranse Zuidelijke GebiedenFrans-PolynesiëGabonGambiaGeorgiëGhanaGrenadaGriekenlandGroenlandGuatemalaGuineeGuinee-BissauGuyanaHaïtiHondurasHongarijeHongkongIerlandIJslandIndiaIndonesiëIrakIranIsraëlItaliëIvoorkustJamaicaJapanJemenJordaniëKaaimaneilandenKaapverdiëKameroenKazachstanKeniaKirgiziëKiribatiKoeweitKosovo (volgens Resolutie 1244 van de VN-veiligheidsraad)KroatiëLaosLesothoLetlandLibanonLiberiaLibiëLiechtensteinLitouwenLuxemburgMacauMadagaskarMalawiMaldivenMaleisiëMaliMaltaMarokkoMarshalleilandenMauritaniëMauritiusMayotteMexicoMoldaviëMonacoMongoliëMontenegroMontserratMozambiqueMyanmar (Birma)NamibiëNauruNederlandNederlandse AntillenNepalNicaraguaNieuw-CaledoniëNieuw-ZeelandNigerNigeriaNiueNoorwegenOekraïneOezbekistanOmanOostenrijkOost-TimorPakistanPalauPanamaPapoea-Nieuw-GuineaParaguayPeruPitcairneilandenPolenPortugalQatarRepubliek Korea (Zuid-Korea)RoemeniëRuslandRwandaSaint Kitts en NevisSaint LuciaSaint-Pierre en MiquelonSaint Vincent en de GrenadinesSalomonseilandenSamoaSan MarinoSao Tomé en PrincipeSaudi-ArabiëSenegalServiëSeychellenSierra LeoneSingaporeSint-HelenaSloveniëSlowakijeSomaliëSpanjeSri LankaSudanSurinameSwazilandSyriëTadzjikistanTaiwanTanzaniaThailandTogoTongaTrinidad en TobagoTsjaadTsjechiëTunesiëTurkijeTurkmenistanTurks- en CaicoseilandenTuvaluUgandaUruguayVanuatuVaticaanstadVenezuelaVerenigde Arabische EmiratenVerenigde Staten van AmerikaVerenigd KoninkrijkVietnamVoormalige Joegoslavische Republiek MacedoniëWallis en FutunaWit-RuslandZambiaZimbabweZuid-AfrikaZuid-Georgia en de Zuidelijke SandwicheilandenZuid-SudanZwedenZwitserland
AfghanistanAlbaniaAlgeriaAndorraAngolaAnguillaAntigua and BarbudaArgentinaArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBermudaBhutanBoliviaBosnia and HerzegovinaBotswanaBrazilBritish Antarctic TerritoryBritish Indian Ocean TerritoryBritish Virgin IslandsBrunei DarussalamBulgariaBurkina FasoBurundiCambodiaCameroonCanadaCape VerdeCayman IslandsCentral African RepublicChadChileChinaColombiaComorosCongo (Brazzaville)Congo (Kinshasa)Cook IslandsCosta RicaCôte d'IvoireCroatiaCubaCyprusCzech RepublicDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEthiopiaFalkland IslandsFijiFinlandFormer Yugoslav Republic of MacedoniaFranceFrench PolynesiaFrench Southern TerritoriesGabonGambiaGeorgiaGermanyGhanaGreeceGreenlandGrenadaGuatemalaGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiHoly See / VaticanHondurasHong KongHungaryIcelandIndiaIndonesiaIranIraqIrelandIsraelItalyJamaicaJapanJordanKazakhstanKenyaKiribatiKorea, DPRK (North Korea)Korea, RoK (South Korea)Kosovo (under UNSCR 1244)KuwaitKyrgyz RepublicLaosLatviaLebanonLesothoLiberiaLibyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacaoMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMauritaniaMauritiusMayotteMexicoMicronesia (Federal States)MoldovaMonacoMongoliaMontenegroMontserratMoroccoMozambiqueMyanmar (Burma)NamibiaNauruNepalNetherlandsNetherlands AntillesNew CaledoniaNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNiueNorwayOccupied Palestinian TerritoryOmanPakistanPalauPanamaPapua New GuineaParaguayPeruPhilippinesPitcairnPolandPortugalQatarRomaniaRussiaRwandaSaint-Kitts and NevisSaint-LuciaSaint-VincentSamoaSan MarinoSao Tome and PrincipeSaudi ArabiaSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSlovakiaSloveniaSolomon IslandsSomaliaSouth AfricaSouth Georgian and South Sandwich IslandsSouth SudanSpainSri LankaSt HelenaSt Pierre and MiquelonSudanSurinameSwazilandSwedenSwitzerlandSyriaTaiwanTajikistanTanzaniaThailandTimor-LesteTogoTongaTrinidad and TobagoTunisiaTurkeyTurkmenistanTurks and Caicos IslandsTuvaluUgandaUkraineUnited Arab EmiratesUnited KingdomUnited States of AmericaUruguayUzbekistanVanuatuVenezuelaVietnamWallis and FutunaYemenZambiaZimbabwe
AfghanistanAfrique du SudAlbanieAlgérieAllemagneancienne République yougoslave de MacédoineAndorreAngolaAnguillaAntigua-et-BarbudaAntilles néerlandaisesArabie saouditeArgentineArménieArubaAustralieAutricheAzerbaïdjanBahamasBahreïnBangladeshBarbadeBelgiqueBelizeBéninBermudesBhoutanBiélorussieBolivieBosnie-HerzégovineBotswanaBrésilBrunei DarussalamBulgarieBurkinaBurundiCambodgeCamerounCanadaCap-VertChiliChineChypreColombieComoresCongo (Brazzaville)Congo (Kinshasa)Corée, RPDC (Corée du Nord)Corée (Corée du Sud)Costa RicaCôte d'IvoireCroatieCubaDanemarkDjiboutiDominiqueÉgypteEl SalvadorÉmirats arabes unisÉquateurÉrythréeEspagneEstonieÉtats-Unis d’AmériqueÉthiopieFidjiFinlandeFranceGabonGambieGéorgieGhanaGrèceGrenadeGroenlandGuatemalaGuinéeGuinée-BissauGuinée équatorialeGuyanaHaïtiHondurasHong KongHongrieÎles CaïmansÎles CookÎles FalklandÎles Géorgie du Sud et Sandwich du SudÎles MarshallÎles PitcairnÎles SalomonÎles Turks-et-CaïcosÎles Vierges britanniquesIndeIndonésieIranIraqIrlandeIslandeIsraëlItalieJamaïqueJaponJordanieKazakhstanKenyaKiribatiKosovo (selon le statut défini par la résolution 1244 du Conseil de sécurité des Nations unies )KoweïtLaosLesothoLettonieLibanLiberiaLibyeLiechtensteinLituanieLuxembourgMacaoMadagascarMalaisieMalawiMaldivesMaliMalteMarocMauriceMauritanieMayotteMexiqueMicronésie (États fédérés)MoldavieMonacoMongolieMonténégroMontserratMozambiqueMyanmar (Birmanie)NamibieNauruNépalNicaraguaNigerNigeriaNiueNorvègeNouvelle-CalédonieNouvelle-ZélandeOmanOugandaOuzbékistanPakistanPalaosPanamaPapouasie - Nouvelle-GuinéeParaguayPays-BasPérouPhilippinesPolognePolynésie françaisePortugalQatarRépublique centrafricaineRépublique dominicaineRépublique kirghizeRépublique tchèqueRoumanieRoyaume‑UniRussieRwandaSaint-Christophe-et-NevisSainte-HélèneSainte-LucieSaint-MarinSaint-Pierre-et-MiquelonSaint-VincentSamoaSao Tomé-et-PrincipeSénégalSerbieSeychellesSierra LeoneSingapourSlovaquieSlovénieSomalieSoudanSoudan du SudSri LankaSuèdeSuisseSurinameSwazilandSyrieTadjikistanTaïwanTanzanieTchadTerres australes françaisesTerritoire britannique de l'océan IndienTerritoire de l’Antarctique britanniqueTerritoire palestinien occupéThaïlandeTimor-OrientalTogoTongaTrinité-et-TobagoTunisieTurkménistanTurquieTuvaluUkraineUruguayVanuatuVaticanVenezuelaViêt NamWallis-et-FutunaYémenZambieZimbabwe