dts – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'698 Results   235 Domains   Page 10
  5 Hits store.feralinteractive.com  
Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. DTS and the DTS Symbol are registered trademarks of DTS, Inc. and DTS Digital Surround is a trademark of DTS, Inc. Mac and the Mac logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
© 1994-2013 Take-Two Interactive Software, Inc. Take-Two Interactive Software, Inc., 2K, 2K Games, Firaxis Games, XCOM et XCOM: Enemy Unknown et leurs logos respectifs sont des marques commerciales de Take-Two Interactive Software, Inc. Développé et publié pour le Mac par Feral Interactive Ltd. Unreal® est une marque commerciale déposée d'Epic Games, Inc. Unreal® Engine, Copyright 1998-2013, Epic Games, Inc. Ce produit logiciel inclut le logiciel Autodesk® Scaleform®, © 2013 Autodesk, Inc. Autodesk et Scaleform sont des marques commerciales, déposées ou non, d'Autodesk, Inc., et/ou de ses filiales et/ou de ses associés aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Dolby et le symbole double-D sont des marques commerciales de Dolby Laboratories. DTS et le symbole DTS sont des marques commerciales déposées de DTS, Inc. et DTS Digital Surround est une marque commerciale de DTS, Inc. Mac et le logo Mac sont des marques déposées de Apple Inc. enregistrées aux États-Unis d’Amérique et dans d’autres pays. Feral et le logo Feral sont des marques déposées de Feral Interactive Ltd. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Tous droits réservés. Le contenu de ce jeu vidéo est purement fictif et n'a pas pour but de représenter ou dépeindre des événements, des personnes ou des entités de la vie réelle. Les créateurs et éditeurs de ce jeu video ne soutiennent, n'approuvent et n'encouragent en aucun cas les comportements représentés dans ce jeu vidéo.
© 1994-2013 Take-Two Interactive Software, Inc. Take-Two Interactive Software, Inc., 2K, 2K Games, Firaxis Games, XCOM und XCOM: Enemy Unknown, und deren Logos sind Marken von Take-Two Interactive Software, Inc. Entwickelt und Herausgegeben für den Mac von Feral Interactive Ltd. Unreal® ist eine eingetragene Marke von Epic Games, Inc. Unreal® Engine, Copyright 1998-2013, Epic Games, Inc. Dieses Softwareprodukt beinhaltet Autodesk® Scaleform® Software, © 2013 Autodesk, Inc. Autodesk und Scaleform sind eingetragene Marken oder Marken von Autodesk, Inc., und/oder seinen Tochtergesellschaften und/oder Partnerunternehmen in den USA und/oder anderen Ländern. Dolby und das Doppel-D-Symbol sind Marken von Dolby Laboratories. DTS und das DTS-Symbol sind eingetragene Marken von DTS, Inc., und DTS Digital Surround ist eine Marke von DTS, Inc. Mac und das Mac-Logo sind Marken von Apple Inc. in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. Feral und das Feral-Logo sind Marken von Feral Interactive Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Der Inhalt dieses Videospiels ist frei erfunden. Es wird nicht beabsichtigt, tatsächliche Ereignisse, Personen, Orte oder Organisationen in dem Spiel darzustellen oder zu repräsentieren. Die Macher dieses Videospiels befürworten, billigen oder fördern in keiner Weise jegliche in diesem Videospiel gezeigte Handlungsweisen.
© 1994-2013 Take-Two Interactive Software, Inc. Take-Two Interactive Software, Inc., 2K, 2K Games, Firaxis Games, XCOM y XCOM: Enemy Unknown, y sus respectivos logotipos son marcas comerciales de Take-Two Interactive Software, Inc. Desarrollado y publicado para el Mac por Feral Interactive Ltd. Unreal® es una marca registrada de Epic Games, Inc. Unreal® Engine, Copyright 1998-2013, Epic Games, Inc. Este producto incluye el software Autodesk® Scaleform®, © 2013 Autodesk, Inc. Autodesk y Scaleform son marcas comerciales o marcas registradas de Autodesk, Inc., sus subsidiarias o sus afiliados en los Estados Unidos o en otros países. Dolby y el símbolo de doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories. DTS y el símbolo DTS son marcas registradas de DTS, Inc. y DTS Digital Surround es una marca comercial de DTS, Inc. Mac y el logotipo Mac son marcas comerciales de Apple Inc. en los Estados Unidos y/u otros países. Feral y el logotipo Feral son marcas comerciales de Feral Interactive Ltd. Todas las demás marcas pertenecen a sus respectivos propietarios. Todos los derechos reservados. El contenido de este videojuego es ficticio y no supone una representación verídica de los acontecimientos, personas o entidades de su ambientación histórica. Los creadores y distribuidores de este videojuego no aprueban, apoyan ni promueven ninguna de las conductas representadas en él.
© 1994-2013 Take-Two Interactive Software, Inc. Take-Two Interactive Software, Inc., 2K, 2K Games, Firaxis Games, XCOM e XCOM: Enemy Unknown e i rispettivi logo sono marchi commerciali di Take-Two Interactive Software, Inc. Sviluppato e pubblicato per Mac da Feral Interactive Ltd. Unreal® è un marchio commerciale registrato di Epic Games, Inc. Unreal® Engine, Copyright 1998-2013, Epic Games, Inc. Questo software include Autodesk® Scaleform®, © 2013 Autodesk, Inc. Autodesk e Scaleform sono marchi commerciali registrati o marchi commerciali di Autodesk, Inc., e/o delle sue sussidiarie e/o affiliate negli Stati Uniti e/o negli altri paesi. Dolby e il simbolo con la doppia D sono marchi commerciali di Dolby Laboratories. DTS e il simbolo DTS sono marchi registrati di DTS, Inc. e DTS Digital Surround è un marchio commerciale di DTS, Inc. Mac ed il logo Mac sono marchi commerciali di Apple Inc. registrati negli Stati Uniti e/o altri paesi. Feral ed il logo Feral sono marchi commerciali di Feral Interactive Ltd. Tutti gli altri marchi sono di proprietà dei rispettivi detentori. Tutti i diritti riservati. I contenuti di questo videogioco sono puramente fittizi e non intendono rappresentare o descrivere alcun evento, persona, luogo o entità reali. I produttori e gli editori di questo videogioco non approvano, accettano o incoraggiano i comportamenti riprodotti nel videogioco stesso.
  8 Hits manuals.playstation.net  
Set the audio output format to use when playing a BD containing audio recorded in Dolby Digital or DTS® format. This setting is used when an audio output device is connected to the system via a digital optical cable.
Sélectionnez le format de sortie audio à utiliser lors de la lecture d'un BD comportant du son enregistré au format Dolby Digital ou DTS®. Ce paramètre est utilisé lorsqu'un périphérique de sortie audio est raccordé au système via un câble optique numérique.
Einstellen des Audio-Ausgangsformats, das bei der Wiedergabe einer BD mit Audiosignalen im Dolby Digital- oder DTS®-Format verwendet werden soll. Diese Einstellung wird verwendet, wenn ein Audio-Ausgangsgerät über ein optisches Digitalkabel an das System angeschlossen ist.
Ajuste el formato de salida de audio que se debe utilizar al reproducir discos BD que contengan audio grabado en formato Dolby Digital o DTS®. Este ajuste se utiliza cuando el dispositivo de salida de audio se encuentra conectado al sistema a través de un cable óptico digital.
Consente di impostare il formato di uscita audio da utilizzare durante la riproduzione di dischi BD contenenti audio registrato in formato Dolby Digital o DTS®. Questa impostazione viene utilizzata quando al sistema è collegato un dispositivo di uscita audio mediante un cavo digitale ottico.
Defina o formato de saída de áudio a utilizar quando reproduzir um BD com áudio gravado em formato Dolby Digital ou DTS®. Esta definição é utilizada quando um dispositivo de saída de áudio está ligado ao sistema através de um cabo digital óptico.
Stel het te gebruiken audio-uitvoerformaat in voor het afspelen van een BD met audio opgenomen in Dolby Digital of DTS®-formaat. Deze instelling wordt gebruikt als er een audio-uitvoerapparaat op het systeem is aangesloten via een digitale optische kabel.
Gør det muligt at vælge lydoutputformat til afspilning af BD, som indeholder lyd, der er optaget i Dolby Digital eller DTS® format. Indstillingen bruges, når der er sluttet en lydenhed til systemet med et digitalt optisk kabel.
Voit määrittää äänen ulostuloformaatin, jota käytetään Dolby Digital- tai DTS®-muodossa tallennettua ääntä sisältävän BD-levyn toistamisessa. Käytä tätä asetusta, jos liität järjestelmään äänen ulostulossa käytetyn laitteen digitaalisella optisella kaapelilla.
Dolby Digital 또는 DTS® 포맷으로 기록된 음성이 포함된 BD를 재생할 때의 음성 출력 포맷을 선택합니다. 광 디지털 케이블로 본체와 오디오 기기를 연결한 경우의 설정입니다.
Still inn lydutgangsformatet som skal brukes når du spiller en BD som inneholder lyd som er tatt opp i Dolby Digital eller DTS®-format. Denne innstillingen skal brukes når det kobles til en lydutgangsenhet til systemet via en digital optisk kabel.
Wybierz format wyjścia audio, który ma być wykorzystywany podczas odtwarzania płyt BD zawierających dźwięk nagrany w formacie Dolby Digital lub DTS®. Ustawienie to jest wykorzystywane, gdy urządzenie umożliwiające odtwarzanie dźwięku jest podłączone do konsoli za pomocą optycznego kabla cyfrowego.
Ställ in det format för ljudutdata som ska användas vid uppspelning av en BD som innehåller ljud inspelat i formaten Dolby Digital eller DTS®. Denna inställning används när en ljudutgångsenhet är ansluten till systemet med en digital, optisk kabel.
Dolby Digital veya DTS® formatında kayıtlı ses içeren BD oynatırken kullanılacak ses çıkış formatını ayarlayın. Bu ayar ses çıkışı aygıtı sisteme bir dijital optik kabloyla bağlandığında kullanılır.
  www.de-klipper.be  
If you are budget、Of the TV with an HDMI cableARC(Audio Return Channel)Third-generation optical disc standard corresponding latest AV amplifier that can be connected to the terminal (Bluetooth Receiver、maximum7.1ch surround、Dolby TrueHD、DTS-HD Master Audio、Dolby Atmos、You will probably want to select another codec support)。
Si vous êtes le budget、Du téléviseur avec un câble HDMIARC(Audio Return Channel)norme de disque optique de la troisième génération dernier amplificateur AV correspondant qui peut être relié à la borne (récepteur Bluetooth、maximum7.1ch Surround、Dolby TrueHD、DTS-HD Master Audio、Dolby Atmos、Vous voudrez probablement choisir un autre support de codec)。
Wenn Sie Budget、Von den Fernseher mit einem HDMI-KabelBOGEN(Audio Return Channel)Die dritte Generation der optischen Disc Standard neuesten AV-Verstärker entspricht, das mit dem Endgerät verbunden werden kann (Bluetooth-Empfänger、Maximum7.1Kanal-Surround、Dolby TrueHD、DTS-HD Master Audio、Dolby Atmos、Sie wollen wahrscheinlich einen anderen Codec-Unterstützung wählen)。
Si tienes un presupuesto、De la TV con un cable HDMIARCO(Canal de retorno de audio)estándar de disco óptico de tercera generación más reciente correspondiente amplificador AV que se puede conectar al terminal (receptor Bluetooth、máximo7.1ch surround、Dolby TrueHD、DTS-HD Master Audio、Dolby Atmos、Es probable que desee seleccionar otro soporte de codec)。
Se siete budget、Alla TV con un cavo HDMIARCO(Audio Return Channel)standard di disco ottico di terza generazione corrispondente ultimo amplificatore AV che può essere collegato al terminale (Ricevitore Bluetooth、massimo7.1ch Surround、Dolby TrueHD、DTS-HD Master Audio、Dolby Atmos、Probabilmente si desidera selezionare un altro supporto codec)。
Se você é orçamento、Da TV com um cabo HDMIARCO(Audio Return Channel)Terceira geração padrão de disco óptico mais recente amplificador correspondente que pode ser ligado ao terminal (Receptor Bluetooth、máximo7.1ch envolvente、Dolby TrueHD、DTS-HD Master Audio、Dolby Atmos、Você provavelmente vai querer escolher outro suporte codec)。
Jika Anda anggaran、Dari TV dengan kabel HDMIBUSUR(Audio Kembali Saluran)Generasi ketiga standar cakram optik yang sesuai AV amplifier terbaru yang dapat dihubungkan ke terminal (Bluetooth Receiver、maksimum7.1ch surround、Dolby TrueHD、DTS-HD Master Audio、Dolby Atmos、Anda mungkin akan ingin untuk memilih dukungan codec lain)。
예산이 있다면、HDMI 케이블로 TV의호(오디오 리턴 채널)단자에 연결할 수있는 제 3 세대 광디스크 규격 대응의 최신 AV 앰프 (Bluetooth 수신기、최고7.1ch 서라운드、돌비 TrueHD、DTS-HD 마스터 오디오、돌비 애트 모스、다른 코덱 지원)을 선택하는 것이 좋습니다。
Если вы бюджет、Из телевизора с помощью кабеля HDMIARC(Audio Return Channel)Стандартный оптический диск третьего поколения, соответствующий последний усилитель AV, который может быть подключен к терминалу (Bluetooth приемник、максимальная7.1ч объемного звучания、Dolby TrueHD、DTS-HD Master Audio、Dolby Atmos、Вы, вероятно, хотите, чтобы выбрать другую поддержку кодека)。
หากคุณมีงบประมาณ、ของทีวีด้วยสาย HDMIARC(เทคโนโลยี Audio Return Channel)รุ่นที่สามมาตรฐานแผ่นดิสก์แสงที่สอดคล้องกันเครื่องขยายสัญญาณ AV ล่าสุดที่สามารถเชื่อมต่อไปยังสถานี (ตัวรับสัญญาณบลูทู ธ、สูงสุด7.1CH เซอร์ราวด์、Dolby TrueHD、DTS-HD Master Audio、Dolby Atmos、คุณอาจจะต้องการที่จะเลือกสนับสนุนตัวแปลงสัญญาณอื่น)。
  www.informatica-juridica.com  
CLB-DTS Clean Oven
Roll to Roll式远红外线加热炉
  3 Hits www.terratec.net  
• AC3 and DTS output via digital out
• Audio-Auflösung: 16 Bit
  7 Hits berba.net  
Access agreements must be submitted to OFCOM two weeks after signature at the latest (art. 67 DTS). The same applies to amendments and cancellations.
https://www.bakom.admin.ch/content/bakom/fr/page-daccueil/telecommunication/acces-a-un-reseau.html
  2 Hits encore.opera.fi  
The aim of the project is the development of a demonstration of fibre optic distributed temperature sensing (FO-DTS) technologyto monitor the temperature of insulated cable and empirically analyse the ability to withstand overloads and the influence of cyclic loadingon the transmission capacity of insulated power cables.
El objetivo del proyecto es el desarrollo de un demostrativo de la tecnología DTS (Distributed Temperature Sensor) con fibra óptica para la monitorización de temperatura de un cable aislado y analizar de forma empírica la capacidad para soportar sobrecargas, así como la influencia del régimen de carga cíclico en la capacidad de transporte de los cables aislados de potencia. El fin último es lograr una planificación y explotación más flexible de la red, siempre sin superar la temperatura máxima de operación.
  www.piho.ir  
Sure at least one time you heard terms like HDMI, DTS, etc…, thanks to the big flexibility of HTPC from hardware point and thanks to specific software always more advanced and fully featured it’s possible to implement all actual technologies and also by upgrading/expanding the system you can implement the next future ones.
Avrete sicuramente almeno una volta sentito nominare sigle quali HDMI, DTS, ecc…, grazie alla grande flessibilità dei sistemi HTPC dal punto di vista dell’hardware e grazie a software appositi sempre più avanzati e completi è possibile restare al passo implementando le tecnologie attuali e avendo la possibilità di aggiornare il sistema home theater con le nuove future aggiornandolo e/o espandendolo.
  knoowy.com  
SOLUGEN® DTS
SOLUGEN® LP
  thegreaterpicture.com  
Micro-Combi-Sensor DTS 485
Globalstrahlungssensor GSS 55
  placevillemarie.com  
The front dash of the A-10C sports two MFCDs that can display data from various aircraft sub-systems (DTS, TAD, DSMS, TGP, MSG, STAT, and video from Maverick missiles). They allow a much more rapid and intuitive way to convey to the pilot the necessary information and input data.
Der vordere Instrumentenbrett der A-10C bietet zwei MFCDs, die Daten verschiedener Flugzeug-Untersysteme (DTS, TAD, DSMS, TGP, MSG, STAT und das Videobild von Maverick-Raketen) anzeigen können. Sie ermöglichen eine viel schnellere und intuitive Art und Weise, dem Piloten die notwendigen Informationen und Daten zu übermitteln. Jedes MFCD ist 5 x 5 Zoll groß (12,7 x 12,7 cm) und hat 5 Knöpfe auf jeder der 4 Seiten. Die Funktionen dieser Optionswahltasten (OSB) hängen vom Kontext der ausgewählten MFCD-Seite ab.
  53 Hits ttledlight.com  
2001 Cadillac DeVille DTS
2000 BMW 740i E38
  2 Hits andreou.com  
Risley Equipment Inc. designed the E-Clips EX300 multi-purpose brush-cutter, mulcher and stump grinder to be the next generation of multi-purpose track machine. The E-clips offers high speed mobility with integrated DTS suspension and a revolutionary full motion Flex-Trac pad, which eclipses traditional rail based track undercarriages.
Risley Equipment Inc. entwickelte die E-Clips EX300 Mehrzweck-Bürstenschneider, Mulcher und Stubbenschleifer als die nächste Generation von Mehrzweck-Kettenmaschinen. Die E-Clips bieten Hochgeschwindigkeitsmobilität mit integrierter DTS-Aufhängung und einem revolutionären Full-Motion-Flex-Trac-Pad, das herkömmliche schienenbasierte Schienenfahrwerke in den Hintergrund rückt. E-Clips beinhalten die Möglichkeit, effektive hydraulische Leistung in Risleys eigene Linie von CutLine-Meißel-, Mulch- und Schleiferzubehör zu transformieren. Ausgestattet mit den neuesten Technologien in den Bereichen Motor, Hydraulik und Mensch-Maschine-Schnittstelle setzen die E-Clips mit markenführenden Komponenten wie Cummins, Sauer-Danfoss, Rexroth und Flexxaire Umkehrlüfters einen neuen Effizienzstandard. Die E-Clips können als Lader- oder Traktorkonfiguration konfiguriert werden. Sein Design bietet die Flexibilität, seine Konfiguration an die individuellen. … Continued
Ecco cosa dice la rivista francese Move It Magazine riguardo a Flexxaire Inc. nell’ultima edizione OCT-NOV 2018 a pagina 22. "Flexxaire: Le ventole reversibili che fanno spazzano via lo sporco dai radiatori Con sede a Edmonton, Canada, Flexxaire progetta e produce ventilatori reversibili a passo variabile per motori diesel. Il prodotto è un kit composto da un ventilatore appositamente progettato per il montaggio su un preciso modello di macchina, nonché da componenti per il controllo del passo delle pale mediante comando pneumatica o oleodinamico. I Flexxaire ventilatori sono in grado di invertire il passo delle pale alla massima velocità con … Continued
  33 Hits www.andalunet.com  
Yamaha?s new RX-Vx81 receivers: Dolby Atmos and DTS:X
Nouveaux amplis Yamaha RX-Vx81 : Dolby Atmos et DTS:X
  www.rosettelavedette.com  
Sound Formats: PCM Stereo, Dolby Digital 5.1, DTS 5.1
Heli formaat: PCM Stereo, Dolby Digital 5.1, DTS 5.1
  2 Hits www.labour.gov.on.ca  
www.acgih.org/home.htm (documents available for purchase) U.S. Occupational Safety and Health Administration (OSHA) www.osha.gov/dts/osta/otm/otm_iii/otm_iii_4.html (documents available for free)
www.acgih.org/home.htm (en anglais seulement - documents à vendre) U.S. Occupational Safety and Health Administration (OSHA) www.osha.gov/dts/osta/otm/otm_iii/otm_iii_4.html (en anglais seulement – documents gratuits disponibles)
  4 Hits www.sonos.com  
You can also use some Blu-ray players or game consoles to convert a DTS audio signal into Dolby Digital 5.1.
Mit einigen Blu-ray Playern oder Spielkonsolen ist es auch möglich, ein DTS-Audiosignal in Dolby Digital 5.1 umzuwandeln.
Puoi anche utilizzare alcuni lettori Blu-ray o console per videogiochi per convertire un segnale audio DTS in Dolby Digital 5.1.
  2 Hits www.intel.com  
With the success of DVD movies encoded with Dolby Digital* and DTS* multi-channel audio formats, users have become accustomed to listening in full surround sound with anywhere from six to eight speakers.
Lorsque la spécification AC‘97 a été initialement développée, les utilisateurs n'écoutaient généralement que de la musique et des films en stéréo. Avec le succès des films DVD codés avec des formats audio multicanaux Dolby* Digital et DTS*, les utilisateurs ont pris l'habitude d'écouter en son surround intégral, en utilisant jusqu'à six ou huit haut-parleurs. Alors que la technologie AC‘97 s'efforçait de rester à jour avec toutes ces avancées, le contrôleur son haute définition Intel a été conçu spécifiquement pour les expériences audio multicanaux de haute qualité. Des algorithmes de codage/décodage audio et vidéo récents permettent également d'obtenir une expérience d'écoute de meilleure qualité.
  www.litigationboutique.com  
It is about a problem in Apple's macOS 10.12 (»Sierra«) in conjunction with Touch Bar devices. We reported this problem to Apple (Bug#29754191, DTS#655238679 __raiseError...). We are in contact with Apple and hope that they will be able to correct this issue quickly.
Es handelt sich hier um ein Problem in Apples Betriebsystem macOS 10.12 (»Sierra«) in Verbindung mit Touch-Bar-Geräten. Wir haben das Problem an Apple gemeldet (Bug#29754191, DTS#655238679 __raiseError...). Wir stehen mit Apple wegen des Problems in Kontakt und hoffen auf eine schnelle Korrektur.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow