amu – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      12'790 Résultats   1'566 Domaines   Page 9
  2 Hits fortidex.com  
The switches and systems designed by Jung, in particular the LS 990 range, provide the finishing touches to most of the projects designed by CUT Architecture, due to their measured, linear design and technological-manufacturing quality.
Les appareillages de la marque Jung et plus particulièrement la gamme LS 990 intègrent depuis plusieurs années la plupart des projets de l’agence CUT architectures qui les a sélectionnés pour leur dessin pur et rectiligne et leur qualité de fabrication. LS 990 est le plus classique des interrupteurs plats. Depuis sa mise sur le marché en 1968, son élégance intemporelle continue de passionner, même 50 années plus tard.
Gli interruttori e i sistemi del marchio Jung, e in modo particolare della gamma LS 990, completano la maggior parte dei progetti sviluppati da CUT Architecture grazie al loro design lineare e accurato e alla qualità tecnologica e di fabbricazione. LS 990 è il classico tra gli interruttori di superficie: Introdotto sul mercato già nel 1968, continua a stupire con la sua eleganza senza tempo anche 50 anni dopo.
  kapchits.narod.ru  
Clerical duties - 15 Ls for each registered object;
Оплата канцелярской пошлины в размере 15 лс за каждый объект регистрации;
Kancelejas nodeva 15 Ls apmērā par katru reģistrējamu objektu;
  erebunimed.com  
Participating staff: SR Babloyan, Oganesyan TG, TG Sargsyan, Khurshudyan A.Dzh Sargsyan LS and etc.
Участвующий персонал: Баблоян С.Р., Оганесян Т.Г., Саргсян Т.Г., Хуршудян А.Дж, Саргсян Л.С. и др.
Մասնակից անձնակազմը. Բաբլոյան Ս.Ռ., Հովհաննիսյան Տ.Գ., Խուրշուդյան Ա.Ջ., Սարգսյան Լ.Ս. և ուրիշներ:
  www.assnat.qc.ca  
An Act respecting the conversion of LS Mutual Life Insurance Company
Loi concernant la transformation de La Survivance, compagnie mutuelle d’assurance vie
  3 Hits www.sbresearchgroup.eu  
The educational complex for the BSEU is based on the trading system LS Trade and the front end solution SET Retail, with the company BelCrystalService, a partner of Luxsoft, participating in its development.
Учебный комплекс для БГЭУ был создан на базе торговой системы «LS Trade» и фронтального решения «SET Retail» при участии партнера НТООО «Люкссофт» - компании «Белкристаллсервис». «Люкссофт» будет предоставляться самый новый и актуальный функционал для учебного процесса, а также оказывать услуги по обучению и поддержке торговой системы.
  7 Hits www.xlifesc.com  
With lighting system, in the light colours: white (LA), light blue (LL), light green (LR), yellow (LB), orange (LC), red (LD), pink (LS), and fuchsia (LU).
Con sistema de iluminación, e en los colores luminosos: blanco (LA), celeste (LL), verde claro (LR), amarillo (LB), naranja (LC), rojo (LD), rosado (LS) y fuchsia (LU)
  2 Hits www.canadainternational.gc.ca  
Email: canada@leo.co.ls
Courriel : canada@leo.co.ls
  www.quranet.net  
Foot switches with Power contactor LS
Fußschalter mit Leistungsschütz LS
  27 Hits www.trojanbrands.com  
classic switch LS 990 in white
Schalterdesign LS 990 in Alpinweiß
  www.ombudsman.forces.gc.ca  
Select One ADM 2LT AB A-SLT BGEN CAPT CAPT(N) CDR CMDRE COL CPL CPO1 CPO2 CWO GEN LCDR LCOL LGEN LS LT LT(N) MAJ MCPL MGEN MS MWO OCDT OS OS PO1 PO2 PTEB PTER PTET RADM SGT SLT VADM WO
Faire une sélection AM ADJ ADJC ADJM BGEN CAM CAPT CAPT(M) CAPTC CAPTF CMDRE COL CPL CPLC ELOF GEN LCOL LGEN LT LT(M) M1 M2 MAJ MAT1 MAT2 MAT3 MAT4 MATC MGEN PM2 PMO1 SDTC SDTF SDTR SGT SLT SLT(I) SLT(M) VAM
  21 Hits www.qiannaimei.net  
LS Collectibles (2)
Laudoracing-Models (31)
Laudoracing-Models (31)
  www.bblacuccagna.it  
Toms Drag Tray - Cadiz - LS)
Toms Drag Tablett - Cadiz - LS)
  www.fildrop.it  
promocjanoveltiesfor childrenfantasypaintingmotorizationlandscapesanimals
promocjaNeuheitenfür KinderFantasyMalereiMotorisierungLandschaftenTiere
  www.saffm.centrekabir.com  
The Air Raid Shelter of Strzegomska St. was established in 1942 as the LS-Hochbunker. It was supposed to boost the morale of citizens rather than to serve real needs. It was designed by Richard Konwiarz – an architect who kept his job thanks to a servile letter sent to Fuhrer.
Schron Strzegomski powstał w 1942 roku jako LS-Hochbunker. Miał służyć bardziej poprawie morale mieszkańców Wrocławia niż rzeczywistym potrzebom. Zaprojektował go Richard Konwiarz – architekt, który utrzymał się przy zawodzie, dzięki wiernopoddańczemu listowi do Fuhrera. Podczas Festung Breslau zorganizowano w bunkrze szpital polowy, potem znajdowały się tam magazyny, a w latach 90. hurtownie i sklepy z używaną odzieżą. Przekształcenie na MWW polegało przede wszystkim na oczyszczeniu wnętrza z wtórnych warstw powstałych po wojnie. Na większości ścian odkryto żelbet z fakturą deskowania. Staraliśmy się nie dodawać zbędnych detali. Najistotniejsze zmiany wynikały z organizacji dostępu na dach i wprowadzenia windy do trzonu budynku.
  ecampus.wto.org  
Download the app for iOS here: https://itunes.apple.com/us/app/self-training-material/id1218026580?ls=1&mt=8
Téléchargez l'application pour iOS ici: https://itunes.apple.com/us/app/self-training-material/id1218026580?ls=1&mt=8
Descargue la aplicación para iOS aquí: https://itunes.apple.com/us/app/self-training-material/id1218026580?ls=1&mt=8
  5 Hits melcaramel.com  
LS Piezo Motors
LS-Piezomotoren
LS压电电机
  www.itm.uni-stuttgart.de  
Every year, 1.2 Million people loose their lives in traffic accidents. Therefore crash tests with dummy models are conducted since the 1950s. Laws and consumer ratings (e.g. the European NCAP) worldwide define numerous crash scenarios, which determine how new car models are tested prior to being authorized or receiving a certain consumer rating.
1,2 Millionen Menschen verlieren jährlich bei Verkehrsunfällen ihr Leben. Deshalb werden schon seit den 1950er Jahren Crashtests mit Dummys durchgeführt. In Gesetzen und Verbraucherschutztests (z. B. das European NCAP) sind weltweit zahlreiche Crashszenarien definiert, in denen festgelegt ist, wie ein neues Fahrzeugmodell getestet werden muss, bevor es zugelassen wird oder eine entsprechende Verbraucherschutzwertung erhält. Diese Crashtests sind jedoch sehr kostspielig und aufwendig. In den letzten Jahren werden daher in allen Stadien der Entwicklung vermehrt Simulationen durchgeführt, um die Crashsicherheit eines Fahrzeugs zu gewährleisten und die Anzahl der Crashtests zu verringern. Der nächste Schritt weg von realen Crashtest hin zur Zulassung simulativer Untersuchungsergebnisse zur Bewertung der Crashsicherheit eines Fahrzeugs ist bereits angedacht. Simulationen werden am Institut meist mit LS-DYNA durchgeführt, für die zwei Rechencluster des SRC Simtech sowie des HLRS zur Verfügung stehen.
  25 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
A new kind of blend material was prepared by the incorporation of lignosulfonate calcium (LS), as the filler, into biodegradable poly(butylene succinate) (PBS), as the polymeric matrix, with the process of melt mixing and subsequent compression molding.
On a préparé une nouvelle sorte de matériau mixte en incorporant du lignosulfonate de calcium (LS), comme matière de charge, dans du poly (succinate de butène) (PSB) biodégradable, comme matrice polymère, grâce à un procédé de fusion/mélange suivi d’un moulage par compression. La nucléation du LS a amélioré les propriétés cristallines du composant PSB de ces mélanges. Combinés à la nature rigide de la matière de charge LS, les modules de Young des mélanges ont été améliorés. De plus, l’introduction de LS dans le polyester biodégradable a légèrement accru le caractère hydrophile des mélanges, a permis des valeurs plus grandes d’incorporation d’eau à l’équilibre. Ceci pourrait faciliter la biodégradation des polyesters hydrophobes. La présente étude a donc ouvert la voie à une amélioration de la rigidité et à une diminution du coût des matières plastiques biodégradables à base de PSB.
  14 Hits www5.agr.gc.ca  
A new kind of blend material was prepared by the incorporation of lignosulfonate calcium (LS), as the filler, into biodegradable poly(butylene succinate) (PBS), as the polymeric matrix, with the process of melt mixing and subsequent compression molding.
On a préparé une nouvelle sorte de matériau mixte en incorporant du lignosulfonate de calcium (LS), comme matière de charge, dans du poly (succinate de butène) (PSB) biodégradable, comme matrice polymère, grâce à un procédé de fusion/mélange suivi d’un moulage par compression. La nucléation du LS a amélioré les propriétés cristallines du composant PSB de ces mélanges. Combinés à la nature rigide de la matière de charge LS, les modules de Young des mélanges ont été améliorés. De plus, l’introduction de LS dans le polyester biodégradable a légèrement accru le caractère hydrophile des mélanges, a permis des valeurs plus grandes d’incorporation d’eau à l’équilibre. Ceci pourrait faciliter la biodégradation des polyesters hydrophobes. La présente étude a donc ouvert la voie à une amélioration de la rigidité et à une diminution du coût des matières plastiques biodégradables à base de PSB.
  42 Hits www.wieslbauer.at  
In January 2018, the biggest cargo turnover had LSEZ Ltd. “Liepaja Bulk Terminal Ltd” - 208 065.73 tons and LSEZ Ltd. “Ekers Stividors LP” - 191 498.75 tons. Meanwhile, the biggest increase in the cargo turnover had LSEZ Ltd.
В январе 2018 года наибольший грузооборот был у ООО «Liepaja Bulk Terminal Ltd» ЛСЭЗ – 208 065.73 тонны и ООО «Ekers Stividors LP» ЛСЭЗ –191 498.75 тонн. В свою очередь, прирост грузооборота увеличили также ООО «DG Termināls» ЛСЭЗ (+268%), ООО «Terrabalt» ЛСЭЗ (+74.0%), ООО «Duna» ЛСЭЗ (+26.5%), ООО «Metsa Forest Latvia» (+25.4%).
2018. gada janvārī lielākais kravu apgrozījums bija LSEZ SIA “Liepaja Bulk Terminal Ltd” - 208 065.73 tonnas un LSEZ SIA “Ekers Stividors LP” - 191 498,75 tonnas. Savukārt, kravu apgrozījuma pieaugumu kāpināja LSEZ SIA “DG Termināls” (+268%), LSEZ SIA “Terrabalt” (+74.0%), LSEZ SIA “Duna” (+ 26,5%), SIA “Metsa Forest Latvia” (+25,4%).
  5 Hits www.mision-adulam.nl  
The compression molding of sheet molding compounds (SMCs) is typically thought of as a fluid mechanics problem. Recently however, the use of carbon fiber based SMC materials (CF-SMCs) with high fiber volume content (up to 50%) and very long carbon fibers (up to 50 mm long) has challenged this point of view.
Das Fließpressen von Sheet-Molding-Compounds (SMC) wird typischerweise als strömungsmechanisches Problem behandelt. In letzter Zeit erfordert die zunehmende Nutzung von kohlenstofffaserverstärkten SMC Materialien (CF-SMC) mit hohem Faservolumenanteil (bis zu 50%) und sehr langen Kohlenstofffasern (bis zu 50 mm) eine andere neue Sichtweise. Die Materialien erlauben die Produktion von Bauteilen mit deutlich besseren strukturellen Eigenschaften als herkömmliche glasfaserbasierte SMC-Materialien. Das rheologische Verhalten dieses Werkstoffs kann nicht mit den üblichen Standard-Rheometer-Versuchen charakterisiert werden. Am IVW wird die Materialcharakterisierung von CF-SMC Materialien mit hohem Faservolumengehalt über zwei Varianten des „Pressrheometer-Versuchs“ durchgeführt. Hierbei wird die Kraftantwort und die Entwicklung der Fließfront von verpressten SMC-Einlagen gemessen. Das Ziel der Materialcharakterisierung ist die Ermittlung von Input- und Validierungsinformationen für ein festkörpermechanisches Materialmodell, welches eine Simulation des Fließpressens von CF-SMC Materialien mit einem universellen FE-Werkzeug, wie z.B. ABAQUS oder LS-DYNA, ermöglicht.
  www.ieu.edu.tr  
Prof. Dr. Elvan Özkavruk Adanır, Head of Fashion and Textile Design, Faculty of Fine Arts and Design, Izmir University of Economics, and Lecturer Jovita Sakalauskaite Kurnaz created talismanic shirts out of white shirts donated by 65 women. The shirts will be on display at “Korku ve Çaresizliğin Yadsınması: Tılsımlı Gömlekler (Talismanic Shirts: Denial of Fear and Desperation)” titled exhibition for the first time in Lithuania.
Tılsımlı gömlekler, kadına şiddete karşı sergilenecek. İzmir Ekonomi Üniversitesi Güzel Sanatlar ve Tasarım Fakültesi Moda ve Tekstil Tasarım Bölüm Başkanı Prof. Dr. Elvan Özkavruk Adanır ile Öğretim Görevlisi Jovita Sakalauskaite Kurnaz tarafından 65 kadının verdiği beyaz gömleklerden tılsımlı gömlekler üretildi. Tılsımlı gömlekler, Litvanya’da “Korku ve Çaresizliğin Yadsınması: Tılsımlı Gömlekler” başlıklı sergide ilk kez izleyenlere sunulacak. Sergi, 15 Ağustos’ta Litvanya Kauno Kolegija Uygulamalı Sanatlar Üniversitesi Sanat Galerisi açılacak.
  25 Hits www.agr.ca  
A new kind of blend material was prepared by the incorporation of lignosulfonate calcium (LS), as the filler, into biodegradable poly(butylene succinate) (PBS), as the polymeric matrix, with the process of melt mixing and subsequent compression molding.
On a préparé une nouvelle sorte de matériau mixte en incorporant du lignosulfonate de calcium (LS), comme matière de charge, dans du poly (succinate de butène) (PSB) biodégradable, comme matrice polymère, grâce à un procédé de fusion/mélange suivi d’un moulage par compression. La nucléation du LS a amélioré les propriétés cristallines du composant PSB de ces mélanges. Combinés à la nature rigide de la matière de charge LS, les modules de Young des mélanges ont été améliorés. De plus, l’introduction de LS dans le polyester biodégradable a légèrement accru le caractère hydrophile des mélanges, a permis des valeurs plus grandes d’incorporation d’eau à l’équilibre. Ceci pourrait faciliter la biodégradation des polyesters hydrophobes. La présente étude a donc ouvert la voie à une amélioration de la rigidité et à une diminution du coût des matières plastiques biodégradables à base de PSB.
  www.erebunimed.com  
Participating staff: SR Babloyan, Oganesyan TG, TG Sargsyan, Khurshudyan A.Dzh Sargsyan LS and etc.
Участвующий персонал: Баблоян С.Р., Оганесян Т.Г., Саргсян Т.Г., Хуршудян А.Дж, Саргсян Л.С. и др.
Մասնակից անձնակազմը. Բաբլոյան Ս.Ռ., Հովհաննիսյան Տ.Գ., Խուրշուդյան Ա.Ջ., Սարգսյան Լ.Ս. և ուրիշներ:
  www.iob.gc.ca  
Example of the 33-year extreme current speeds estimated for different depths below the surface at 3 different cross-slope positions (isobaths) in 5 different regions: Scotian Slope (SS), Laurentian Fan (LF), Flemish Pass (FP), Orphan Basin (OB) and Labrador Slope (LS).
Exemple des estimations des vitesses extrêmes des courants sur trente-trois ans à diverses profondeurs en trois emplacements situés en contre-pente (isobathes) dans cinq régions différentes : talus du plateau néo écossais (SS), Cône Laurentien (LF), chenal du Bonnet flamand (FP), bassin Orphan (OB) et talus du plateau continental du Labrador (LS).
  www.superdreckskescht.com  
The Air Raid Shelter of Strzegomska St. was established in 1942 as the LS-Hochbunker. It was supposed to boost the morale of citizens rather than to serve real needs. It was designed by Richard Konwiarz – an architect who kept his job thanks to a servile letter sent to Fuhrer.
Schron Strzegomski powstał w 1942 roku jako LS-Hochbunker. Miał służyć bardziej poprawie morale mieszkańców Wrocławia niż rzeczywistym potrzebom. Zaprojektował go Richard Konwiarz – architekt, który utrzymał się przy zawodzie, dzięki wiernopoddańczemu listowi do Fuhrera. Podczas Festung Breslau zorganizowano w bunkrze szpital polowy, potem znajdowały się tam magazyny, a w latach 90. hurtownie i sklepy z używaną odzieżą. Przekształcenie na MWW polegało przede wszystkim na oczyszczeniu wnętrza z wtórnych warstw powstałych po wojnie. Na większości ścian odkryto żelbet z fakturą deskowania. Staraliśmy się nie dodawać zbędnych detali. Najistotniejsze zmiany wynikały z organizacji dostępu na dach i wprowadzenia windy do trzonu budynku.
  www.knjizenstvo.rs  
These are artistic shots by LETA photographers meant for advertisements of a product or a service, for companies or organization’s image, or simply some beautiful moments captured on film. LETA Photo pictures are regularly printed in the “Kapitāls” business magazine.
Это художественные фотографии, которые могут быть использованы для рекламы продуктов и услуг, визуализации имиджа компании. Снимки фотографов LETA регулярно публикуются в журнале Kapitāls. ...
Tie ir ar LETA fotogrāfa māksliniecisko skatījumu veidoti kadri produktu un pakalpojumu reklāmai, uzņēmuma vai organizācijas imidžam vai vienkārši notverot mirkli sev līdzās. LETA Foto veikums regulāri redzams biznesa žurnālā “Kapitāls”. ...
  5 Hits www.geog.uni-heidelberg.de  
Research Project: LS-VISA
Forschungsprojekt: LS-VISA
  7 Hits www.hotelcelimar.com  
Series LS
Serie LS
  3 Hits www.zassy.me  
HA ILD LS 180 inset light 12/24 Vdc
HA-ILD LS 180 LED 12-24 Vdc
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow