unger – Traduction – Dictionnaire Keybot

  2 Hits cestovani.kr-karlovarsky.cz  

  10 Hits mybody.dz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The town of Aš acquired the lands on Háj Hill from the Zedwitz family in 1861 with the aim to create a relaxation park zone. Step by step, the plan became reality thanks to the endeavour of local enthusiasts headed by Jiří Unger, a native of Aš.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain	Ce belvédère monumental, dont l’histoire s’écrit depuis une centaine d’années, est proche de la ville d´Aš, sur le mont Háj (758 m), point culminant de la partie tchèque de la chaîne des Smrčiny. C’est également le belvédère le plus à l´ouest de la République tchèque. La ville d’Aš acheta les terres de la Maison Zedwitz sur le Háj en 1861 dans le but d’y créer un parc. Il fut réalisé grâce à l’enthousiasme des habitants d’Aš sous la direction de Jiří Unger. L´idée de créer un belvédère sur le Háj apparut en 1874 quand fut créé un Fonds pour la construction. Malgré le soutien financier de la ville d´Aš, les contributions à la construction de la tour ne suffirent pas au bout de 20 ans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain	Der monumentale Aussichtsturm, der auf eine mehr als 100-jährige Geschichte zurückblickt, steht unweit von Aš (Asch), auf dem höchsten Gipfel des Fichtelgebirges (Smrčiny), dem Hainberg/Háj (758 m). Gleichzeitig ist er der am westlichsten gelegene Aussichtsturm in Tschechien. Im Jahre 1861 kaufte die Stadt Aš (Asch) die Grundstücke auf dem Hainberg den Zedwitzern ab und dies in der Absicht, hier eine Park- und Erholungszone zu erbauen, was unter der Leitung von Georg Unger, einem Ascher Bürger, in die Tat umgesetzt wurde. Absichten, auf dem Hainberg auch einen Aussichtsturm zu erbauen, tauchen das erste Mal im Jahre 1874 auf, als aus diesem Grund ein Baufonds gegründet wurde. Obwohl er finanziell von der Stadt Asch unterstützt wurde, reichten die Mittel auch nach 20 Jahren nicht zur Baurealisierung aus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain	Mirador monumental, de cuya historia se escribe más de cien años, se encuentra cerca de Aš, en la cumbre checa más alta de la cordillera Smrčina, en Háje (758 m). A la vez es la torre mirador ubicada en el punto más oeste. Las tierras en Háje las recompró la ciudad de Aš en el año 1862 del clan de los Zedwitz con el propósito de construir aquí una zona de descanso, lo cual gracias a los entusiastas lugareños bajo el mando de Jiří Unger, ciudadano de Aš, poco a poco lo fueron haciendo realidad. El planteamiento de construir por primera vez en Háje aparece en el año 1874, donde para su propósito fue fundado un fondo de construcción. Aunque financieramente fue apoyado por la ciudad de Aš, no fueron suficientes sus aportaciones para la construcción ni después de 20 años.

Show textShow cached sourceOpen source URL	4 star hotelHotel Unger
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveleurope.com as primary domain	4 Sterne HotelHotel Unger
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveleurope.com as primary domain	Hotel 4 estrellasHotel Unger
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveleurope.com as primary domain	Hotel 4 stelleHotel Unger

  3 Hits www.forumspb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Roberto Unger
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forumspb.com as primary domain	Роберто Унгер

  21 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Honourable Senator Unger was added to the membership of the committee (March 26, 2013).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	L'honorable sénatrice Unger a été ajoutée à la liste des membres du comité (le 26 mars 2013).

  clil-cd.ecml.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unger-Ullmann, Daniela (treffpunkt sprachen Zentrum für Sprache, Plurilingualismus und Fachdidaktik, Austria)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clil-cd.ecml.at as primary domain	Unger-Ullmann, Daniela (treffpunkt sprachen Zentrum für Sprache, Plurilingualismus und Fachdidaktik, Österreich)

  www.ridm.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sound Design : Alex Unger
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ridm.qc.ca as primary domain	Conception sonore : Alex Unger

  11 Hits www.vita-dent.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hendrik Unger
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provenexpert.com as primary domain	RegioHelden GmbH

  2 Hits www.endobridge.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fly Away Home - Drama by Mirjam Unger
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine letsceefilmfestival.com as primary domain	Kinders - Dokumentarfilm von Arash & Arman T. Riahi

  3 Hits www.lecompa.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tatiana: Silk tie-neck blouse, DIANE VON FÜRSTENBERG, from unger-­fashion.com; 319 euros | Earrings, PRADA 240 euros
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magazin.lufthansa.com as primary domain	Tatiana: Seiden-Schluppenbluse, DIANE VON FÜRSTENBERG, über unger-­fashion.com; 319 Euro | Ohrringe, PRADA; 240 Euro

  www.iass-potsdam.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For more information please contact Sebastian Unger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iass-potsdam.de as primary domain	Details for participants can be found on a protected page.

  www.heraeus.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	J. Kirchhof, S. Unger, B. Knappe, H. -J.Pissler, K.Ruppert, R.Köppler, "Chlorine Incorporation into silica lightguide materials", Optical Fiber Communication Conference and Exhibit Technical Digest San Jose 22-27 Feb_ 1998 pp_ 185-186
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heraeus.com as primary domain	Kirchhof、S. Unger、B. Knappe、H.-J.Pissler、K.Ruppert和R.Köppler，《氯并入硅基光波导材料》，光纤通讯大会暨技术文摘展览，圣何塞，1998年2月21-27日，pp.185-186

  ridm.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sound Design : Alex Unger
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ridm.ca as primary domain	Conception sonore : Alex Unger

  4 Résultats yellow.local.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Unger Christian
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yellow.local.ch comme domaine prioritaire	Wüthrich Christian
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yellow.local.ch comme domaine prioritaire	Wüthrich Christian
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yellow.local.ch comme domaine prioritaire	Wüthrich Christian