une a – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
4'694
Ergebnisse
671
Domänen
findikaattori.fi
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Registered as social network service user (Facebook, myspace,
IRC
-gallery, etc.)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
findikaattori.fi
als Prioritätsdomäne definieren
Registrerad sig som användare av social nätverkstjänst
www.findikaattori.fi
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Registered as social network service user (Facebook, myspace,
IRC
-gallery, etc.)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
findikaattori.fi
als Prioritätsdomäne definieren
Sosiaalisten verkkopalvelujen rekisteröitynyt käyttö (Facebook, myspace, IRC-galleria tms.)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
findikaattori.fi
als Prioritätsdomäne definieren
Registrerad sig som användare av social nätverkstjänst
kweezine.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Innovation Relay Centre:
IRC
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
parke.eus
als Prioritätsdomäne definieren
Centro de Enlace para la Innovación: IRC
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
parke.eus
als Prioritätsdomäne definieren
Berrikuntzarako Lotura Zentroa: IRC
3 Treffer
www.leitlhof.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
IRC
channel
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
scummvm.org
als Prioritätsdomäne definieren
Canal IRC
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
scummvm.org
als Prioritätsdomäne definieren
IRC-Channel
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
scummvm.org
als Prioritätsdomäne definieren
Canale IRC
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
scummvm.org
als Prioritätsdomäne definieren
Канал IRC
www.healthresearchweb.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
(change) Uganda - Mbarara University of Science and Technology - Institutions - MUST
IRC
by Boitumelo Mokgatla-Moipolai - 1 year
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
healthresearchweb.org
als Prioritätsdomäne definieren
(change) Uganda - Mbarara University of Science and Technology - Recherche et institutions universitaires - MUST IRC by Boitumelo Mokgatla-Moipolai - 1 year
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
healthresearchweb.org
als Prioritätsdomäne definieren
(change) Uganda - Mbarara University of Science and Technology - Instituciones académicas y de investigación - MUST IRC by Boitumelo Mokgatla-Moipolai - 1 year
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
healthresearchweb.org
als Prioritätsdomäne definieren
(change) Uganda - Mbarara University of Science and Technology - Instituições de Pesquisa e Acadêmicas - MUST IRC by Boitumelo Mokgatla-Moipolai - 1 ano
3 Treffer
azimuthotels.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
We are on Gitter and on
IRC
, ping us! You can also open a new issue on GitHub.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
wallabag.org
als Prioritätsdomäne definieren
Nous sommes sur Gitter et sur IRC, faites-nous signe ! Vous pouvez aussi ouvrir un nouveau ticket sur GitHub.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
wallabag.org
als Prioritätsdomäne definieren
Wir sind auf Gitter (eine Chat-Plattform), kontaktiere uns! Du kannst auch ein neues Ticket auf GitHub erstellen.
2 Treffer
www.europass.at
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Join us on
IRC
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
web.uppersafe.com
als Prioritätsdomäne definieren
Rejoignez-vous sur IRC
2 Treffer
www.kde.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
You can provide feedback direct to the developers via the #Plasma
IRC
channel, Plasma-devel mailing list or report issues via bugzilla. If you like what the team is doing, please let them know!
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
kde.org
als Prioritätsdomäne definieren
Poderá comunicar algumas reacções que através do canal de IRC #Plasma, da lista de correio Plasma-devel ou comunicar erros através do bugzilla. Se gosta do que a equipa está a fazer, comunique-lhes isso!
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
kde.org
als Prioritätsdomäne definieren
Det går antingen att ge synpunkter via #Plasma IRC channel, Plasma-devel e-postlista eller rapportera problem via bugzilla. Om du tycker om vad gruppen gör, låt dem gärna få veta det!
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
kde.org
als Prioritätsdomäne definieren
Відгуки можна надати за допомогою каналу IRC #Plasma, списку листування plasma-devel або системи стеження за вадами. Якщо вам сподобаються результати, дайте нам про це знати!
3 Treffer
granascale.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
IRC
measurers
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
miyc.org
als Prioritätsdomäne definieren
IRC Ölçücüleri
3 Treffer
services.totalenergies.be
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
IRC
like
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
robertecker.com
als Prioritätsdomäne definieren
wie IRC
11 Treffer
hc-sc.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
E-mail: CRI_IRC_consultations@hc-sc.gc.ca
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
hc-sc.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Courriel : CRI_IRC_consultations@hc-sc.gc.ca
4 Treffer
www.biozanz.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Server:
irc
.p2pchat.net
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
shareaza.sourceforge.net
als Prioritätsdomäne definieren
Serveur : irc.p2pchat.net
star-bike.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
1st series of Large Capacity Incubator Shakers (
IRC
-1)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
kuhner.com
als Prioritätsdomäne definieren
Umwandlung der Personenfirma in eine Aktiengesellschaft „Adolf Kühner AG“
96 Treffer
www.showroomprivegroup.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
en:account-management:save-
irc
-nickserv
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
documentation.online.net
als Prioritätsdomäne definieren
fr:account-management:save-irc-nickserv
www.draesner.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
For more information, comme talk to us on
IRC
: #montrealpython on freenode.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
montrealpython.org
als Prioritätsdomäne definieren
Pour plus d'information, venez parler sur IRC: salon #montrealpython sur freenode.
www.paluan.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
1st series of Large Capacity Incubator Shakers (
IRC
-1)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
kuhner.com
als Prioritätsdomäne definieren
Umwandlung der Personenfirma in eine Aktiengesellschaft „Adolf Kühner AG“
3 Hits
www.b-wom.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Blaisantpark – New development project of 68 apartments with underground parking, 46 student residences and commercial units in Ghent – on behalf of
IRC
nv
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bontinck.biz
as primary domain
Blaisantpark – Nieuwbouwproject van 68 appartementen met ondergrondse parking, 46 studentenwoningen en handelsruimtes in Gent – voor IRC nv
19 Hits
www.garoo.net
Show text
Show cached source
Open source URL
(No, I wasn’t at the concert, it’s just the video reminding me of my youth, my careless,
IRC
youth.)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
garoo.net
as primary domain
(Non, je n’étais pas au concert, c’est la vidéo qui me rappelle des souvenirs de jeunesse, d’insouciance et d’IRC.)
2 Hits
www.provision.lv
Show text
Show cached source
Open source URL
Above all, the interactive support of WinTest is EXCLUSIVELY done via the Win-Test mailing list, or the #win-test
IRC
channel on the
irc
.win-test.com server - see the Support section.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
win-test.com
as primary domain
Die Unterstützung für Win-Test findet AUSSCHLIESSLICH über die Win-Test Mailingliste oder den #win-test IRC Kanal auf dem Server irc.win-test.com statt. Siehe auch den Abschnitt Unterstützung.
www.ginza-bellevue.com
Show text
Show cached source
Open source URL
the replacement of the incremental risk charge (
IRC
) with the incremental default risk (IDR) and the discontinuation of the comprehensive risk measure (CRM)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
exxeta.com
as primary domain
das Ersetzen des Incremental Risk Charge (IRC) durch das Incremental Default Risk (IDR) und die Abschaffung des Comprehensive Risk Measure (CRM)
www.citizensinformation.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
Email:
irc
.ennis@eircom.net
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
citizensinformation.ie
as primary domain
R-phost: irc.ennis@eircom.net
2 Hits
arkadi.chania.hotel-crete.net
Show text
Show cached source
Open source URL
At the zenith of the QuakeNet
IRC
network, the development of a security system named "Service V" aka "vIRC" or "LCV" soon became a priority to our organization.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tron-delta.org
as primary domain
Während des Höhepunkts der Nutzung des IRC-Netzwerks QuakeNet wurde die Entwicklung des Sicherheitssystems "Service V" bzw. "vIRC" oder auch "LCV" bald zu einer Priorität für unsere Organisation.
www.dreyerling.de
Show text
Show cached source
Open source URL
IRC
Chat
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ffdn.org
as primary domain
Chat IRC
yesartech.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Light Source
IRC
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lumatec.de
as primary domain
Lichtquelle IRK
5 Hits
www.international.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Immigration and Refugee Board (
IRC
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
international.gc.ca
as primary domain
Commission de l'immigration et du statut de réfugié (CISR)
2 Hits
www.chikurintei.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
If you have any question, the mailing list is the right place to go. You can ask everything you need as long as it concerns Modoboa. The
IRC
channel #modoboa is also available on
irc
.freenode.net.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
modoboa.org
as primary domain
La liste de diffusion est le meilleur endroi où posez vos questionst. Vous pouvez demandez ce que vous voulez, tant que cela concerne Modoboa. Vous pouvez aussi rejoindre le canal IRC #modoboa sur irc.freenode.net.
24 Hits
www.aa.tufs.ac.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
The phonetics laboratory of the Institute, under the supervision of Information Resources Center (
IRC
), has some basic equipment, such as the Computerized Speech Laboratory (CSL4500), for the analysis of speech sounds .
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aa.tufs.ac.jp
as primary domain
本研究所の音声学実験室は,言語音の基礎研究に関する分析や実験を行うために必要不可欠な設備を備えています。コンピュータスピーチラボ(CSL4500)は,多機能な発話信号分析機器です。音声などのアナログ信号を高品質でコンピュータに取り込み,スペクトログラム・フォルマント軌跡・LPC(線形予測符号化)周波数反応・FFT(高速フーリエ変換)パワースペクトル・ LTA(長期平均)パワースペクトル・ケプストラム分析・ピッチ曲線分析・エネルギー曲線分析など,さまざまなタイプの分析を行うことができます。また,波形編集・チャンネル編集・時間編集・振幅編集などの基本的な編集機能や,記録・再生の機能も当然ながら有しています。さらに,リアルタイム・スペクトログラフ分析とリアルタイム・ピッチ分析を行うためのCSL専用ソフトウェアも利用可能です。この機器は,言語学的観点から見た発話音の様々な側面の分析を行うのに適切なものです。
38 Hits
achatsetventes.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The benefits that apply to this procurement are contained in: Section 10, Co-operation Agreement between the Inuvialuit Regional Corporation (
IRC
) and the Department of National Defence (DND) concerning the restoration and clean-up of DEW sites within the Inuvialuit Settlement Region, clause:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
buyandsell.gc.ca
as primary domain
Les avantages qui s'appliquent à ce marché sont exprimés dans la section 10 de l'Accord de coopération entre la Société régionale inuvialuit (SRI) et le ministère de la Défense nationale (MDN) concernant le réaménagement et le nettoyage des sites DLA dans la région de peuplement des Inuvialuit :
biblioteca.ua.es
Show text
Show cached source
Open source URL
The public use computers found in the Library are for strictly academic uses. It is not allowed to access
IRC
, CHAT, etc
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
biblioteca.ua.es
as primary domain
Los ordenadores de uso público de la Biblioteca están destinados a la realización de tareas relacionadas con la actividad académica. No está permitido el uso de IRC, CHAT o similares.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
biblioteca.ua.es
as primary domain
Els ordinadors d'ús públic de la Biblioteca estan destinats a la realització de tasques relacionades amb l'activitat acadèmica. No està permès l'ús d'IRC, XAT o similars.
www.bil.com
Show text
Show cached source
Open source URL
As a consequence, the above entities are now considered as being FATCA-compliant under Chapter 4 of the U.S.
IRC
(the FATCA regulations) and we expect our GIIN to be included in the first list of FATCA-compliant financial institutions due to be published by the IRS on 2nd June 2014.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bil.com
as primary domain
Infolgedessen werden die oben aufgeführten Unternehmen jetzt als FATCA-konform nach Kapitel 4 des US Internal Revenue Code (den FATCA-Bestimmungen) betrachtet und wir erwarten, dass unsere GIIN in die erste Liste der FATCA-konformen Finanzinstitute aufgenommen wird, die vom IRS am 2. Juni 2014 veröffentlicht werden soll.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10