nono – Traduction – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
1'780
Résultats
344
Domaines Page 7
www.berufundfamilie.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
I doposcuola accolgono bambini dalla scuola dell'infanzia fino al
nono
anno di scuola circa. Si occupano soprattutto della custodia al di fuori dell'insegnamento scolastico al mattino, a mezzogiorno e nel pomeriggio e offrono un'assistenza professionale con attività di svago, vitto, aiuto per i compiti e l'educazione a un comportamento sociale e all'indipendenza.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
berufundfamilie.admin.ch
as primary domain
Les accueils parascolaires accueillent les enfants de l’école enfantine jusqu’à la 9e année d’école environ. Ils assument surtout les périodes d’accueil en dehors de l’enseignement obligatoire, le matin, à midi et l’après-midi, et offrent un encadrement professionnel avec activités de loisirs, repas, soutien scolaire et éducation au comportement social et à l’indépendance. Les parents peuvent choisir individuellement les jours de semaine (souvent par modules) et les heures de prise en charge. Les accueils parascolaires sont aussi appelés accueils extrascolaires (AES), unité d’accueil pour écoliers (UAPE) ou accueils pour enfants en milieu scolaire (APEMS).
2 Hits
www.iai.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Documento preparato nell'ambito del
nono
Forum di dialogo italo-turco, Roma, 12-13 novembre 2012
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iai.it
as primary domain
Paper prepared within the framework of the IX Ita-Turk Forum, Rome, 12-13 November 2012.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
