Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 65'926 Ergebnisse 371 Domänen Seite 8

5 Treffer www.gvajove.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La residencia cuenta con un total de 403 habitaciones (210 hab. dobles estándares; 26 hab. dobles superiores y 160 hab. individuales) y es un alojamiento adecuado tanto para familias como para grupos.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gvajove.es als Prioritätsdomäne definieren	La residència té un total de 403 habitacions (210 hab. dobles estàndards; 26 hab. dobles superiors i 160 hab. individuals) i és un allotjament adequat tant per a famílies com per a grups

www.fride.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

De hecho, el miedo a que nuevos líderes socavasen la frágil arquitectura de seguridad regional había sido una de las principales razones detrás del apoyo tácito de la UE y EEUU a los dictadores árabes.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fride.org als Prioritätsdomäne definieren

The sweeping electoral victories of Islamist political parties are set to shift the terms and priorities of European engagement with Arab states. A recurrent theme in Europe’s policy debates has been the concern that democratic elections in the Arab world would bring governments to power that are hostile to key Western interests. Indeed, fears that new governments may upset the basis of the region’s fragile security arrangements have been a major driving force behind the tacit EU and US support for Arab autocrats. As democratic elections across North Africa begin to bring a new political class to the fore, international partners are wondering what to expect.

2 Treffer festafrika.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	El Jurado de los premios TopBuilder ha estado compuesto, entre otros, por prof. dr hab. inz. Runkiewicz Leonard – del Instituto de Investigación de la Construcción-, dr hab. inz. Kazimierz Szulborski – de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Tecnológica de Varsovia- y Burzyńska Danuta – redactor jefe de la revista Builder.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen begira.ulma.com als Prioritätsdomäne definieren	TopBuilder sarien epaimahaia kide hauek osatu dute, besteak beste: prof. dr hab. inz. Runkiewicz Leonard –Eraikuntza Ikerketarako Institutukoa–, dr hab. inz. Kazimierz Szulborski –Varsoviako Unibertsitate Teknologikoko Arkitekturako fakultatekoa–, eta Burzyńska Danuta –Builder aldizkariko erredaktore burua–.

14 Treffer www.coalitionfortheicc.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	El Art�culo 5 del Estatuto de Roma expresa que la CPI debe tener jurisdicci�n sobre los cr�menes de agresi�n. Hasta la Conferencia de Revisi�n de 2010, este crimen a�n no hab�a sido definido, creando continuas discusiones en relaci�n a qu� implica y en qu� condiciones debe ser juzgado.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen coalitionfortheicc.org als Prioritätsdomäne definieren	Article 5 of The Rome Statute states that the ICC shall exercise jurisdiction over the crime of aggression. Until the Review Conference in 2010, this crime remained undefined, inspiring discussion as to what it entails and the conditions under which it can be prosecuted.

recruitingapp-2833.umantis.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Benabarre es una localidad oscense, de unos 1000 hab. , Necesidad de una imagen gráfica que identifique y transmita, sus valores: autenticidad, artesanía, historia y tradición. Su público objetivo: sus habitantes, los empresarios y turistas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen adg-fad.org als Prioritätsdomäne definieren	Benabarre is a Spanish little town, around 1000 inhabitants. We felt the need of a graphic identity that identifies its main values: authenticity, artisan, arts&crafts, history and tradition. Its target: its neighbors, entrepreneurs and tourists.

5 Treffer www.bizkaia.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Parque en bicicletas en millones (bicis/100 hab.) -1996-
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bizkaia.net als Prioritätsdomäne definieren	Number of bicycles in millions (bikes/1000 inhab.) -1996-
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bizkaia.net als Prioritätsdomäne definieren	Bizikleta parkea miliotan (bizikletak/1000 bizt.) -1996-

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

hab – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch