kapa – -Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits conffidence.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kapağı Bow * 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinatopwin.com as primary domain	弓帽* 1

  11 Hits pmt.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kapağı ile birlikte yetiştirme kabı (kavanoz).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elephantos.com as primary domain	Växtbehållare (burk) med lock

  3 Hits go-stories.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2. Kayışı değiştirin, kapağın doğru oturmasına dikkat edin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine optibelt.com as primary domain	2. Cambiar la correa, procurar que la cubierta se asiente correctamente

  2 Hits www.economax.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5- Daha güvenli işlev için emniyet kapağını kullanın.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aygun.com as primary domain	5. Use the safety lid for a safer function.

  11 Hits jmyongcheng.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Boru kapağı
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atec-automation.com as primary domain	Tappo per tubo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atec-automation.com as primary domain	管道顶盖

  2 Hits bluebaymuineresort.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Loop KaydıraklarÜzerinde durduğunuz kapağın açılmasıyla hızlı bir düşüş ve havada sağa doğru tam bir tur ile adrenalin dolu bir deneyim!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adaland.com as primary domain	Loop SlidesAn adrenaline pumping experience of a fast free fall with the opening of the floor, and making a 360° tour on the right-hand side!

  www.goldenfrog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yeni "Pencereyi Kapa" menü öğesi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain	Nouveau "Fermer la fenêtre" élément menu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain	Neu Menüpunkt "Fenster schließen"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain	Nuevo "Cerrar Ventana"Elemento del menú
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain	Novo "Fechar Janela" menu item
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain	Nieuw "Sluit Venster" menu item

  2 Hits www.fernandocobosestudio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sabitleme ile: aç/kapa prensibi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine steute.com as primary domain	With latching: ON/OFF principle

  www.liuyanmo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alt taraftaki kapağın sabitleme vidaları, kontrol istasyonunun arkasına konumlandırılmıştır, bu şekilde açılması için öncelikle sabitlenmiş olduğu duvardan çıkarılması gerekmektedir ve bu da müdahale girişimlerini daha zor hale getirir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pizzato.com as primary domain	Les vis de fixation du couvercle sur la base se trouvent au dos du boîtier d'inspection, lequel ne peut s'ouvrir que si on le détache du mur où il est fixé, ce qui rend plus difficile toute tentative de manipulation abusive.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pizzato.com as primary domain	Die Schrauben für die Befestigung der Abdeckung auf dem Gehäuseunterteil befinden sich auf der Rückseite der Steuerstation, so dass diese nur nach Abnehmen von der Wand entfernt werden können. Dadurch werden Manipulationsversuche erschwert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pizzato.com as primary domain	Los tornillos de fijación en la base de la cubierta están colocados detrás de la caja de mando, que puede abrirse solo después de que se retire de la pared donde está fijada, lo cual dificulta los intentos de manipulación.

  balcondecordoba.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Deepin Müzik varsayılan olarak açık renk modunu kullanıyor, kullanıcılar ana menüde deepin renk moduna geçebilir; Sözler arayüzü teması, müzik albüm kapağının tarzını arayüzü canlı ve ilginç hale getirecek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deepin.org as primary domain	По умолчанию Deepin Music использует режим светлого цвета, пользователи могут переключаться в режим глубокого цвета в главном меню; Тема интерфейса песни будет соответствовать стилю обложки музыкального альбома, чтобы интерфейс выглядел живым и интересным.

  film.iksv.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DIXIE CHICKS: KAPA ÇENENİ DE ŞARKI SÖYLE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine film.iksv.org as primary domain	DIXIE CHICKS: SHUT UP AND SING

  www.yacube.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Çıkış noktası “Kitabı kapağına göre yargılama!” olan bu kütüphanenin kitapları, önyargılar ve kalıplaşmış yargılarla karşı karşıya kalan, çoğu kez ayrımcılık veya sosyal dışlanma mağduru olan grupların temsilcileri olmalarıdır.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genderstudies.sabanciuniv.edu as primary domain

Human Library is an international non-profit project dedicated to the diversity in our society, organized by volunteers. Human Library mission is to build a constructive dialogue between people from different social groups. Such a dialogue in an informal and safe environment helps to get rid of stereotypes causing discrimination against individuals or whole groups of people, and helps to raise the level of understanding and acceptance in society. For the vast majority of Readers and Books - reading is a very inspiring and reciprocally enriching process.

  3 Hits www.toshiba-memory.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kapağı kaybetme endişesi yaşamazsınız, artı otomatik kilitleme mekanizması arayüzün zarar görmesini önler.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toshiba-memory.com as primary domain	Vous n'avez plus à vous inquiéter si elle a été perdue, un mécanisme protégeant automatiquement l'interface contre les chocs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toshiba-memory.com as primary domain	Nie trzeba się obawiać zgubienia nakrywki, natomiast automatycznie blokowany mechanizm wysuwania złącza chroni je przed uszkodzeniem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toshiba-memory.com as primary domain	Вам не придется беспокоиться о потере колпачка, а автоматизированный механизм защелкивания защитит интерфейс от повреждения.

  2 Hits amiscocontract.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bir Kitabı Kapağına Bakarak Yargılayamazsınız
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enka.com as primary domain	Сокращать воздействие на окружающую среду

  4 Hits westsystems.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	olabildiğince kolay ve hızlı temizlik ve bakım için katlanabilir mahfaza kapağı sayesinde çok iyi erişim olanağı
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netzsch-grinding.com as primary domain	Classifier shaft seal rinsed by compressed gas to protect the bearings
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netzsch-grinding.com as primary domain	Turbine de sélection avec tube d’immersion rotatif interchangeable pour atteindre les plus hautes finesses avec un réglage illimité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netzsch-grinding.com as primary domain	Sehr gute Zugänglichkeit für einfachste und schnelle Reinigung und Wartung durch aufschwenkbare Gehäusetür
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netzsch-grinding.com as primary domain	Aire de purga entre el gap de la rueda clasificadora y la salida de finos para evitar al máximo la contaminación de gruesos en el producto de salida
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netzsch-grinding.com as primary domain	Classificador com tubo intercambiável, tubo de imersão com rotação simultânea para alcançar alta fineza, com ajuste ilimitado.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netzsch-grinding.com as primary domain	Koło klasyfikacyjne z wymienną, współbieżnie wirującą rurą zanurzeniową w celu osiągnięcia najwyższego rozdrobnienia, regulacja bezstopniowa.

  6 Hits www.ieu.edu.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Yarışmada İzmir Fen Lisesi’nden İlke Torun, Fehmi Ayberk Uçkun, İrem Işık ve Özgür Er; Özel Türk Koleji Fen Lisesi’nden İrem Noyan, Barkın Dural, Mert Kalender ve Burak Erermiş ile Özel Ege Lisesi’nden Berk Atıl, Berkay Çuhadar, Can Karaca ve Mehveş Özel katılan gruplar arasındaki birinciliği paylaştı. Özel Türk Koleji Fen Lisesi’nden Kaya Kapağan, Oğuz Mengücük, Çağatay Biçer ve Yiğit Yabaneri de ikincilik ödülünü kazandı.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ieu.edu.tr as primary domain

İlke Torun, Fehmi Ayberk Uçkun, İrem Işık, and Özgür Er from İzmir Fen High School; İrem Noyan, Barkın Dural, Mert Kalender, and Burak Erermiş from Türk Private High Schools, and Berk Atıl, Berkay Çuhadar, Can Karaca, and Mehveş Özel from Ege Private High School shared the championship. Kaya Kapağan, Oğuz Mengücük, Çağatay Biçer, and Yiğit Yabaneri from Türk Private High Schools came in second place.

  2 Hits telessaude.pe.gov.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Uzaktan Kumandalı Lens Kapağı
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsites.lomography.com as primary domain	Remote Control Lens Cap
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsites.lomography.com as primary domain	Objektivdeckel mit Fernauslöser
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsites.lomography.com as primary domain	Tappo per l'obiettivo/telecomando
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsites.lomography.com as primary domain	Controlo Remoto / Tampa para Lente
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsites.lomography.com as primary domain	Afstandsbediening lensdop
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsites.lomography.com as primary domain	ฝาปิดหน้าเลนส์(รีโมตควบคุมชัตเตอร์)

  2 Hits www.bns.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Istanbul’da bulunan performans sanatı ve toplumsal heykel kolektifi olan “Silsila”nın direktörüdür. Baykal-Rollins’in eserleri birçok kere uluslararası sergilerde yer almış, onlarca kitabın kapağında kullanılmış ve Türk sinema filmi “Küçük Kıyamet”te gösterilmiştir.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vacd.sabanciuniv.edu as primary domain

Born in Santa Barbara, California, Jeffrey Baykal-Rollins completed a BFA in painting and photography at the School of the Art Institute of Chicago, and the Glasgow School of Art in Scotland, and received an MFA from the University of California, Santa Barbara. Baykal-Rollins’ artwork utilizes a variety of media including drawing, painting, photography, video, installation, performance, film, and poetry. He is the director of “Silsila,” a performance art and social sculpture collective based in Istanbul. His work has been exhibited and performed internationally, appears on the covers of dozens of books, and has been featured in the Turkish motion picture “Kucuk Kiyamet.” Having taught art at the University of California, Baykal-Rollins now teaches intermedia at Boğaziçi University and visual art at Robert College in Istanbul, Turkey, where he lives with his wife and two sons.

  www.giardinobotanicocarsiana.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Monarch kelebek, yumurta, kapağı, Bebek, tırtıl
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	třešeň, ovoce, mísa, jídlo, sladké, ovoce, dezert
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	City, arkitektur, moderne, urban, bybilledet, downtown, floden, tower
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	vesi, vesijetit, hämärä, sunset, dawn, vene, ocean, beach
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	nyári, levél, természet, növények, napraforgó, virág, mező, mezőgazdaság
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	lily air, bunga, tanaman akuatik, lotus, mekar, mekar, blossom, eksotis, flora
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	Ara papegøye, nebb, tre, fjær, fargerike, farge
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	Femeie, modă, fată, atractiv, portret, destul, persoana
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	hmyzu, včela, kvet, kvet, peľ, kvety, Záhrada, med

  17 Hits www.chastel-marechal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yükleme kapağı steril odada bulunan gri odalara kurulum için olan NRA 1700/06 kızgın duvar imbikli fırın
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.com as primary domain	Horno de retorta de pared caliente NRA 1700/06 con bastidor de carga para la instalación en sala gris con puerta de carga en sala limpia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.com as primary domain	Forno a storte a pareti calde NRA 1700/06 con telaio di caricamento per l‘installazione in camera grigia con porta di caricamento in camera bianca
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.com as primary domain	Hot-wall retort furnace NRA 1700/06 with charging frame for installation in grey room with charging door in clean room
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.com as primary domain	Κλίβανος αποστακτικού κέρατος με θερμά τοιχώματα NRA 1700/06 με ράφι φόρτωσης για την εγκατάσταση στον προθάλαμο με θύρα φόρτωσης στο χώρο ελεγχόμενης ατμόσφαιρα
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.com as primary domain	Hot-wall retort furnace NRA 1700/06 with charging frame for installation in grey room with charging door in clean room

  4 Hits fr.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	‘Güzel ol ve çeneni kapa’. İtalya Başbakanı Silvio Berlusconi’nin, reşit olmayan bir kızla yaşadığı ilişki nedeniyle yargılandığı davaya atfedilen bir söz bu… 31/03/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr.euronews.com as primary domain	BSkyB shares slumped further on Friday because of the phone hacking scandal involving Rupert Murdoch’s News Of The World tabloid newspaper. The … 08/07/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr.euronews.com as primary domain	Australie, Japon, Thaïlande, Chine. Fuseau horaire oblige, ils figurent parmi les premiers médias de la planète, à avoir relayé l’annonce de la mort du chef… 02/05/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr.euronews.com as primary domain	“Sei hübsch und halt die Klappe!” – ein Spruch, der durch den Prozess gegen den italienischen Ministerpräsidenten widerlegt werden könnte. Silvio Berlusconi… 31/03/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr.euronews.com as primary domain	El Connected Creativity Forum ha tenido lugar en la gran feria de la televisión, el MIPTV. Una ocasión perfecta para conocer los dispositivos de última… 13/04/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr.euronews.com as primary domain	Stando alle stime recenti Facebook avrebbe piu’ di 500milioni di utenti. almeno la metà di questi visiterebbero Facebook tutti i giorni. In media ogni utente… 14/04/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr.euronews.com as primary domain	“Mantém-te bela e calada” Um princípio que pode ser negado pelo julgamento de Silvio Berlusconi, o Primeiro-Ministro Italiano, sobre quem existe a suspeita de… 31/03/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr.euronews.com as primary domain	З шампанським на вулицях Рима відзначили вирок італійському екс-прем‘єрові активісти опозиційного до Берлусконі руху. “Тепер можна, не боячись звинувачень у… 27/10/2012

  3 Hits www.languageguide.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	diz kapağı
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine languageguide.org as primary domain	kneecap
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine languageguide.org as primary domain	le rein
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine languageguide.org as primary domain	la rótula
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine languageguide.org as primary domain	la rotula
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine languageguide.org as primary domain	a traquéia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine languageguide.org as primary domain	de knieschijf
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine languageguide.org as primary domain	신장, 콩팥

  3 Hits cabanasenlosarboles.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1 x toz emme kapağı
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosch-prr.com as primary domain	1 caperuza de aspiración
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosch-prr.com as primary domain	1 cuffia di aspirazione
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosch-prr.com as primary domain	1 usisni štitnik
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosch-prr.com as primary domain	1 pölynpoistosuojus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosch-prr.com as primary domain	1 avsugshette
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosch-prr.com as primary domain	1 apărătoare de aspirare
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosch-prr.com as primary domain	1 вытяжной кожух
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosch-prr.com as primary domain	1 odsávací kryt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosch-prr.com as primary domain	1 pokrov za odsesavanje

  2 Hits support.spotify.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kaydetmek istediğin albümü bul ve albüm kapağının altındaki KAYDET düğmesine dokun.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.spotify.com as primary domain	You can now find this in Your Library Albums collection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.spotify.com as primary domain	Cuando encuentres el álbum que quieras guardar, pulsa el botón de GUARDAR que hay justo debajo de la portada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.spotify.com as primary domain	保存したいアルバムを見つけ、アルバムアートワークのすぐ下にある［保存］をタップします。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.spotify.com as primary domain	Keresd meg a menteni kívánt albumot, majd koppints az albumborító alatti MENTÉS gombra.

  35 Hits www.czechairlineshandling.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Buna ek olarak, eğer kapağınız kötü kenarlıklara sahipse kapakları otomatik olarak kırpmak için de bir düğme bulunmaktadır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manual.calibre-ebook.com as primary domain	En complément, il y a un bouton pour ajuster automatiquement les bords de la couverture, au cas où votre image de couverture a un vilain bord.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manual.calibre-ebook.com as primary domain	Zusätzlich gibt es eine Schaltfläche, um automatisch hässliche Ränder von Titelbildern zu entfernen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manual.calibre-ebook.com as primary domain	Además, hay un botón para recortar automáticamente los bordes de la portada, en el caso que la imagen de la portada tenga un borde antiestético.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manual.calibre-ebook.com as primary domain	Kromě toho tu je tlačítko pro automatické oříznutí rámečků obálky v případě, že má vaše obálka ošklivý rámeček.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manual.calibre-ebook.com as primary domain	Lisaks on seal nupp kaanepildilt raamide automaatseks kärpimiseks, juhul kui su raamatu kaanepildil on kole raam ümber.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manual.calibre-ebook.com as primary domain	Dessutom finns det en knapp för att automatiskt beskära kanter från omslaget, ifall att din omslagsbild har en ful kant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manual.calibre-ebook.com as primary domain	Крім того, передбачено кнопку для автоматичного обрізання полів на зображенні обкладинки. Ним можна скористатися, якщо на полях зображення обкладинки залишилися зайві фрагменти тла.