ob – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      119'329 Ergebnisse   16'494 Domänen
  6 Treffer www.cracjazz.com  
7. Photographers and cameramen have do not obstruct to the official broadcaster representatives working.
7. Фотокорреспонденты и телеоператоры не должны своими действиями мешать работе представителям официального телевещателя.
7. Фотокореспонденти та телеоператори не повинні своїми діями заважати роботі представникам офіційного телемовника.
  3 Treffer hvarguides.com  
Public parking is possible at a location nearby (reservation is not needed) and charges may be applicable.
Un parking public est disponible à proximité (sans réservation préalable) et un supplément est susceptible d'être facturé.
Öffentliche Parkplätze stehen in der Nähe (Reservierung ist nicht erforderlich) zur Verfügung und sind möglicherweise gebührenpflichtig.
Hay parking público en las inmediaciones. No es necesario reservar. Se pueden aplicar suplementos.
Parcheggio pubblico disponibile in zona senza prenotazione (potrebbe essere a pagamento).
Estacionamento público disponível numa localização próxima (não carece de reserva) e poderão aplicar-se custos adicionais.
Δημόσιος χώρος στάθμευσης στην περιοχή γύρω από το ξενοδοχείο, δεν απαιτείται κράτηση και ενδέχεται να υπάρχουν χρεώσεις.
Openbaar parkeren is mogelijk in de buurt van de accommodatie. Reserveren is niet noodzakelijk. Er kunnen kosten aan verbonden zijn.
Hi ha aparcament públic als voltants de l'hotel. No cal fer reserva Aquest servei pot comportar un suplement.
Veřejné parkování je možné za případný poplatek na přilehlém místě (rezervace není nutná).
Der er offentlig parkering i nærheden (reservering ikke nødvendigt) og der kan være gebyrer.
Julkinen pysäköinti on mahdollista lähistöllä, varausta ei tarvita ja pysäköinnistä voidaan veloittaa maksu..
Offentlig parkeringsplass finnes i nærheten (forhåndsreservasjon ikke nødvendig) og kan koste ekstra.
Parking publiczny jest dostępny przy sąsiednich ulicach (nie jest konieczna rezerwacja) i mogą obowiązywać dodatkowe opłaty.
Este posibilă parcarea publică la o locaţie în apropiere (nu este necesară rezervare) şi se pot percepe taxe.
Общественная парковка поблизости (предварительный заказ не требуется) Данная услуга может быть платной.
Yakın bir yerde (rezervasyon gerekli değildir) umuma açık park yeri mevcuttur ve ücretli olabilir.
  41 Treffer manuals.playstation.net  
You will not be able to control some features even if you enable this setting.
Vous ne pouvez pas contrôler certaines fonctions, même si vous activez ce paramètre.
Manche Funktionen können Sie nicht ausführen, auch wenn diese Einstellung aktiviert ist.
No podrá controlar algunas funciones, incluso aunque active este ajuste.
Non sarà possibile controllare alcune funzioni anche se si abilita questa impostazione.
Não poderá controlar algumas funcionalidades mesmo que desactive esta definição.
U kunt enkele functies niet bedienen als u deze instelling inschakelt.
Nogle af funktionerne vil du ikke være i stand til at styre, selvom du aktiverer denne indstilling.
Et voi ohjata joitakin toimintoja, vaikka ottaisit tämän toiminnon käyttöön.
기능에 따라서는 이 설정을 켜기로 해도 조작할 수 없는 것이 있습니다.
Du kan ikke kontrollere noen funksjoner selv om du aktiverer denne innstillingen.
Obsługiwanie niektórych funkcji będzie niemożliwe nawet po włączeniu tego ustawienia.
Некоторыми функциями нельзя будет управлять, даже если этот параметр включен.
Du kan inte kontrollera en del funktioner även om du aktiverar denna inställning.
Bazı özellikleri, bu ayarı etkinleştirseniz dahi kontrol edemezsiniz.
  2 Treffer www.bureauveritas.com.br  
This site is not supported by ie6.
Ce site n'est pas supporté par ie6.
Diese Website wird von IE6 nicht unterstützt.
IE6 no es compatible con este sitio.
Questo sito non è supportato da IE6.
Este site não tem suporte do IE6.
هذا الموقع غير مدعوم من قبل IE6.
Η ιστοσελίδα αυτή δεν υποστηρίζεται από τον IE6.
Deze website wordt niet ondersteund door IE6.
このサイトはIE6には対応していません。
Dette websted understøttes ikke af Internet Explorer 6.
IE6 ei tue tätä sivustoa.
이 사이트는 IE6의 지원이 되지 않습니다.
Dette området støttes ikke av IE6.
Этот веб-сайт не поддерживается IE6.
Denna webbplats stöds inte av IE6.
אתר אינטרנט זה אינו נתמך בדפדפן IE6.
  2 Treffer www.testing-expokorea.com  
LAAVUJENKÄYTÖSTÄ NOT Charges
LAAVUJENKÄYTÖSTÄ pas de charges
LAAVUJENKÄYTÖSTÄ keine Gebühr
LAAVUJENKÄYTÖSTÄ sin cargo
LAAVUJENKÄYTÖSTÄ senza alcun costo
LAAVUJENKÄYTÖSTÄ custo não
LAAVUJENKÄYTÖSTÄ NIET Kosten
LAAVUJENKÄYTÖSTÄ NE Naknade
LAAVUJENKÄYTÖSTÄ NOT poplatky
LAAVUJENKÄYTÖSTÄ IKKE Afgifter
LAAVUJENKÄYTÖSTÄ EI VELOITUSTA
LAAVUJENKÄYTÖSTÄ NEM díjak
LAAVUJENKÄYTÖSTÄ IKKE Kostnader
LAAVUJENKÄYTÖSTÄ NIE Opłaty
LAAVUJENKÄYTÖSTÄ brezplačno
LAAVUJENKÄYTÖSTÄ INTE Avgifter
  10 Treffer images.google.it  
If your site is not showing up well in search results, make sure it's not violating our webmaster, content and quality guidelines.
Si votre site n'est pas bien placé dans les résultats de recherche, assurez-vous qu'il n'enfreint pas nos consignes relatives à la qualité, au contenu ou aux webmasters.
Wenn Ihre Website eine schlechte Platzierung in den Suchergebnissen erreicht, sollten Sie überprüfen, ob sie gegen unsere Inhalts- und Qualitätsrichtlinien oder die Richtlinien für Webmaster verstößt.
Si tu sitio web no aparece bien posicionado en los resultados de búsqueda, asegúrate de que no infrinja nuestras directrices de contenido y calidad para webmasters.
Αν ο ιστότοπός σας δεν εμφανίζεται σε καλή θέση στα αποτελέσματα αναζήτησης, βεβαιωθείτε ότι δεν παραβιάζει τις οδηγίες μας για τους webmaster, το περιεχόμενο και την ποιότητα.
Ако сайтът ви не се показва в резултатите, убедете се, че не нарушава препоръките ни за качество.
Si la vostra web no es mostra correctament als resultats de cerca, assegureu-vos que no infringeixi les nostres directrius de qualitat i contingut per a administradors web.
Ako vaša web-lokacija nije dobro rangirana u rezultatima pretraživanja, provjerite krši li naše smjernice za webmastere, sadržaj i kvalitetu.
Ha a webhelye nem jelenik meg megfelelően a keresési eredményekben, győződjön meg róla, hogy nem sérti a webmesteri, tartalmi vagy minőségi irányelveinket.
Jika situs Anda tidak muncul di hasil penelusuran, pastikan bahwa situs Anda tidak melanggar pedoman kualitas dan konten webmaster kami.
사이트가 검색결과에 제대로 표시되지 않고 있다면, Google의 웹마스터, 콘텐츠 및 품질 가이드라인을 위반하고 있지 않은지 확인하세요.
Jei svetainė nerodoma gerose paieškos rezultatų pozicijose, įsitikinkite, kad joje nepažeidžiamos žiniatinklio valdytojų, turinio ir kokybės gairės.
Если сайт не отображается в результатах поиска или имеет низкий рейтинг, убедитесь в том, что он не нарушает наши рекомендации для веб-мастеров в отношении контента и качества.
Ако се сајт не рангира добро у резултатима претраге, уверите се да не крши смернице за вебмастере, садржај и квалитет.
หากเว็บไซต์ของคุณไม่แสดงอยู่ในอันดับที่ดีในผลการค้นหา โปรดตรวจสอบว่าเว็บไซต์ไม่ได้ละเมิดหลักเกณฑ์ด้านเนื้อหาและคุณภาพสำหรับผู้ดูแลเว็บของเรา
Ja jūsu vietne netiek atbilstoši rādīta meklēšanas rezultātos, pārbaudiet, vai vietnē netiek pārkāptas mūsu tīmekļa pārziņu, satura un kvalitātes vadlīnijas.
Якщо ваш сайт нечасто з’являється в результатах пошуку, переконайтеся, що він не порушує наші правила для веб-майстрів, а також правила щодо вмісту та якості.
  2 Treffer www.snelwebshop.nl  
This field must not be empty.
Ce champ est obligatoire.
Este campo es obligatorio.
Questo campo è obbligatorio.
Este campo é obrigatório.
Υποχρεωτικό πεδίο.
Dit veld is veplicht
このフィールドは入力必須フィールドです。
Toto pole je povinné.
Dette felt skal udfyldes.
Ezt a mezőt ki kell tölteni.
To pole jest wymagane.
Поле обязательно для заполнения.
Detta fält är obligatoriskt.
Bu alan zorunludur.
Це поле має бути заповнене.
  38 Treffer www.if-ic.org  
An old-school guy and difficult to approach, is not reporting
Eine der alten Schule Kerl und schwer zu Ansatz wird nicht berichtet
Un viejo-escuela y de difícil acceso, no se reportan
Un ragazzo di scuola e di difficile approccio, non sta inviando rapporti
الرجل المدرسة القديمة ويصعب الاقتراب منه، لا يتم الابلاغ
古い学校の男とアプローチすることは困難で、報告されていません
От старата школа човек и е трудно да се подход, не подава сигнал
Chlapík ze staré školy a těžko přístup, nic nehlásí
एक पुराने स्कूल पुरुष और दृष्टिकोण करने के लिए मुश्किल, रिपोर्ट नहीं कर रही
Seorang pria tua-sekolah dan sulit untuk didekati, tidak melaporkan
Старой школы парень и трудно подойти, не сообщает
ผู้ชายที่โรงเรียนเก่าและยากที่จะวิธีการไม่ได้รายงาน
yaklaşımına bir eski okul adam ve zor, veri gelmiyor
Một ông già non và khó khăn để tiếp cận, không được báo cáo
  9 Treffer ec.europa.eu  
Furthermore, they will train one SME staff member in the methodology of innovation management – thus ensuring that they can repeat the process again and again. And it will not cost thousands of euros – each participating SME will only need to make a contribution of €500.
Pour garantir la continuité du processus, ils formeront également un employé de chaque PME aux méthodes de gestion de l’innovation. Les dépenses seront en outre limitées: chaque PME participante ne devra déverser que 500 EUR.
  5 Treffer www.qwertize.com  
Free private parking is possible on site (reservation is not needed).
Un parking gratuit et privé est disponible sur place (sans réservation préalable).
Private Parkplätze stehen kostenfrei an der Unterkunft (Reservierung ist nicht erforderlich) zur Verfügung.
Hay parking gratis privado en el establecimiento. No es necesario reservar.
Parcheggio privato disponibile gratuitamente in loco senza prenotazione.
Privé parkeren is gratis. U kunt parkeren bij de accommodatie. Reserveren is niet noodzakelijk.
Soukromé parkování je možné zdarma v areálu hotelu (rezervace není nutná).
Der er mulighed for gratis privat parkering på stedet (reservering ikke nødvendigt).
Maksuton yksityinen pysäköinti on mahdollista paikan päällä, varausta ei tarvita.
Este posibilă parcarea privată gratuit la proprietate (nu este necesară rezervare).
Бесплатная Частная парковка на месте (предварительный заказ не требуется) .
Bezplatné súkromné parkovisko je k dispozícii na mieste (rezervácia nie je potrebná).
Gratis privat parkering finns vid boendet (bokning behövs ej).
Otelde (rezervasyon gerekli değildir) ücretsiz özel park yeri mevcuttur.
Tempat meletak kenderaan persendirian percuma boleh didapati di lokasi (tempahan tidak diperlukan).
  247 Treffer www.nchmd.net  
Not classified
Non classé
Keine Platzierung
No clasificado
Non classificato
Não classificado
Δεν υπάρχει βαθμολογία.
Geen topscore
Pa renditje
Sense rang
Nekvalificiran
Neni pozice
Ingen rangering
Ne rango
ei osumia
Nincs helyezés
Ingen rank
Bez oceny
Neclasat
Не классифицирован
Žiadne umiesnenie
Ingen rank
Sınıflandırmaya alınmadı
אין דירוג
  4 Treffer cet.vn  
Pets are not allowed.
Haustiere sind nicht gestattet.
No se admiten.
Animali non ammessi.
Animais de estimação: não admitidos.
Huisdieren zijn niet toegestaan.
Domácí zvířata nejsou povolena.
Zwierzęta nie są akceptowane.
Husdjur accepteras inte.
Evcil hayvan giremez.
不允许携带宠物入住。
  70 Treffer framasphere.org  
[Chinese Culture] 8 things you may not know about Autumn Equinox
[Culture chinoise] 8 things you may not know about Autumn Equinox
[Chinesische Kultur] 8 things you may not know about Autumn Equinox
[Cultura China] 8 things you may not know about Autumn Equinox
[Cultura cinese] 8 things you may not know about Autumn Equinox
[Cultura Chinesa] 8 things you may not know about Autumn Equinox
[الثقافة الصينية] 8 things you may not know about Autumn Equinox
[Chinese cultuur] 8 things you may not know about Autumn Equinox
[中国文化] 8 things you may not know about Autumn Equinox
[Budaya Cina] 8 things you may not know about Autumn Equinox
[중국 문화] 8 things you may not know about Autumn Equinox
[Chiński kultury] 8 things you may not know about Autumn Equinox
[Китайская культура] 8 things you may not know about Autumn Equinox
[Kinesisk kultur] 8 things you may not know about Autumn Equinox
[วัฒนธรรมจีน ] 8 things you may not know about Autumn Equinox
[Çin kültürü] 8 things you may not know about Autumn Equinox
  23 Treffer help.blackberry.com  
Not your product?
Ce n'est pas votre produit ?
¿No es su producto?
Não é o seu produto?
ألا تجد منتجك؟
Niet uw product?
ご使用の製品に間違いありませんか?
Nejedná se o váš produkt?
Nem az Ön terméke?
Bukan produk Anda?
귀하의 제품이 아닙니까?
Nie ten produkt?
Nu este produsul dvs.?
ไม่ใช่ผลิตภัณฑ์ของคุณ?
Không phải sản phẩm của bạn?
לא המוצר שלך?
Bukan produk anda?
  752 Treffer www.audiopill.net  
The standard conversion of to yields a file with an embedded image. You will not be able to edit the text inside it.
Die Standardkonvertierung von auf ergibt eine -Datei mit eingebettetem Bild. Den darin enthaltenen Text werden Sie nicht bearbeiten können.
La conversión estándar de a ofrece un documento con una imagen incrustada. No podrá editar el texto en su interior.
La conversione standard dei file in file produce un file con un'immagine incorporata. Non potrai modificare il testo all'interno di essa.
A conversão normal de em produz um ficheiro com uma imagem incorporada. Não poderá editar o texto dentro da mesma.
التحويل القياسي لصورة إلى ملف يعطيك ملف وداخله صورة مضمنة. لن تتمكن بعدها من تحرير النص داخل الصورة.
De standaard omzetting van naar levert een bestand met een ingesloten afbeelding. Je zal niet in staat zijn om de tekst erin te bewerken.
Konversi standar ke menghasilkan berkas dengan gambar tertanam. Anda tidak akan dapat mengedit teks di dalamnya.
표준 변환이 포함 된 이미지와 파일을 얻을 수 있습니다. 당신은 그 안에 텍스트를 편집 할 수 없습니다.
Standardowa konwersja do daje pliku z osadzonym obrazie. Nie będzie mógł edytować tekst w środku.
Стандартное преобразование в выдает файл со встроенным изображением. Вы не сможете редактировать текст внутри него.
การแปลงมาตรฐาน มีผลเป็นไฟล์ กับรูปแบบฝังตัว คุณจะไม่สามารถแก้ไขข้อความที่อยู่ภายในนั้น
standart dönüşüm gömülü görüntü ile dosyası verir. Sen içindeki metni düzenlemek için mümkün olmayacaktır.
Việc chuyển đổi tiêu chuẩn của đến mang lại một tập tin với một hình ảnh nhúng. Bạn sẽ không thể chỉnh sửa văn bản bên trong nó.
  8 Treffer www.google.ad  
Loss of the information stored in a preference cookie may make the website experience less functional but should not prevent it from working.
Même si la perte des informations stockées dans un cookie de préférence peut réduire la fonctionnalité d'un site, elle ne devrait pas en empêcher le fonctionnement.
La pérdida de la información almacenada en una cookie de preferencias puede hacer que la experiencia del sitio web sea menos funcional, pero no debe afectar a su funcionamiento.
Η απώλεια των πληροφοριών που έχουν αποθηκευτεί σε ένα cookie προτίμησης ενδέχεται να καταστήσει την εμπειρία στον ιστότοπο λιγότερο λειτουργική αλλά δεν μπορεί να παρεμποδίσει τη λειτουργία του.
Wanneer de informatie die is opgeslagen in een voorkeurscookie verloren gaat, kan de website-ervaring minder functioneel worden, maar is de website nog steeds toegankelijk.
از دست رفتن اطلاعات ذخیره‌شده در کوکی برگزیده می‌تواند باعث شود وب‌سایت عملکردهای کمتری را داشته باشد اما نباید مانع از کارکرد آن شود.
Загубата на информацията, съхранявана в „бисквитка“ за предпочитания, може да намали функционалността при работа с уебсайта, но няма да му попречи да работи.
Ako se izgube informacije pohranjene u kolačiću postavki, upotreba web-lokacije može izgubiti na funkcionalnosti, ali to ne bi smjelo spriječiti rad web-lokacije.
Ztráta informací uložených v souboru cookie nastavení může omezit funkce, které web dokáže nabídnout, ale neměla by mu zabránit fungovat úplně.
Hvis de oplysninger, der er gemt i en præferencecookie, forsvinder, vil der muligvis opstå funktionsbegrænsninger på websitet, men det bør ikke forhindre det i at fungere.
Eelistuste küpsises salvestatud teabe kadu võib muuta veebisaidi kasutamise vähem funktsionaalseks, kuid ei tohiks takistada selle tööd.
प्राथमिक कुकी में संगृहीत जानकारी की क्षति के कारण वेबसाइट अनुभव कम कार्यात्मक हो सकता है, लेकिन इस कारण उसे कार्य करना बंद नहीं करना चाहिए.
Ef upplýsinganna sem vistaðar eru á stillingafótsporinu nýtur ekki við kann að vera að notkun vefsvæðisins sé ekki jafnþægileg en það ætti ekki að hindra virkni þess.
Tap av informasjon lagret i en informasjonskapsel for personlige innstillinger, kan gjøre et nettsted mindre funksjonelt, men det skal ikke hindre nettstedet i å fungere.
Utrata ustawień zapisanych w pliku cookie może obniżyć poziom funkcjonalności witryny, ale nie powinna uniemożliwić korzystania z niej.
Pierderea informaţiilor stocate într-un cookie pentru preferinţe poate reduce funcţionalitatea experienţei de utilizare a site-ului web, însă nu ar trebui să împiedice funcţionarea acestuia.
Потеря информации, хранящейся в файле cookie предпочтений, может сделать сайт менее удобным, но не должна помешать его работе.
Strata informácií uložených v súbore cookie predvolieb môže obmedziť funkcie, ktoré dokážu webové stránky ponúknuť, ale nemali by im zabrániť fungovať úplne.
Om informationen som lagrats i en inställningscookie går förlorad blir upplevelsen sämre, men webbplatsen kommer ändå att fungera som den ska.
การสูญเสียข้อมูลที่จัดเก็บไว้ในคุกกี้ค่ากำหนดอาจทำให้เว็บไซต์ทำงานได้น้อยลง แต่ถึงอย่างไรก็ไม่ควรป้องกันไม่ให้คุกกี้ทำงาน
Bir tercih çerezinde saklanan bilgilerin kaybı Web deneyimini daha az işlevsel hale getirebilir ancak çalışmasını engellememelidir.
Mất thông tin được lưu trữ trong cookie tùy chọn có thể làm cho trải nghiệm trang web có ít chức năng hơn nhưng không ngăn trang web hoạt động.
אובדן המידע המאוחסן בקובץ Cookie של העדפות עלול להפוך את חוויית האתר לפחות פונקציונלית, אך לא ימנע ממנו לפעול.
Zaudējot preferenču sīkfailā saglabāto informāciju, vietnes lietošana var būt neērtāka, tomēr vietne joprojām darbosies.
Kupotea kwa maelezo yaliyohifadhiwa katika kidakuzi cha mapendeleo kunaweza kufanya zoezi la tovuti kuwa na utendaji wa chini lakini haifai kuizuia kufanya kazi.
પસંદગી કૂકીમાં સ્ટોર થયેલી માહિતીમાં નુકસાન વેબસાઇટનાં અનુભવને ઓછો કાર્યાત્મક બનાવી શકે છે પરંતુ તેને કામ કરતા રોકવી જોઇએ નહીં.
  2 Treffer aegeeis.santorini-island-hotels.net  
Free private parking is possible on site (reservation is not needed).
Un parking gratuit et privé est disponible sur place (sans réservation préalable).
Private Parkplätze stehen kostenfrei an der Unterkunft (Reservierung ist nicht erforderlich) zur Verfügung.
Hay parking gratis privado en el establecimiento. No es necesario reservar.
Parcheggio privato disponibile gratuitamente in loco senza prenotazione.
Estacionamento gratuito e privado disponível no local (não carece de reserva)
Ιδιωτικός χώρος στάθμευσης δωρεάν, στο χώρο του ξενοδοχείου, δεν απαιτείται κράτηση.
Privé parkeren is gratis. U kunt parkeren bij de accommodatie. Reserveren is niet noodzakelijk.
Безплатен частен паркинг е достъпен на място (резервация не е необходима).
Hi ha aparcament privat gratuït a l'establiment. No cal fer reserva.
Besplatno privatno parkiralište dostupno je u okviru objekta i nije potrebna rezervacija .
Soukromé parkování je možné zdarma v areálu hotelu (rezervace není nutná).
Der er mulighed for gratis privat parkering på stedet (reservering ikke nødvendigt).
Maksuton yksityinen pysäköinti on mahdollista paikan päällä, varausta ei tarvita.
Privat parkeringsplass finnes på stedet (forhåndsreservasjon ikke nødvendig) og er kostnadsfritt.
Bezpłatny parking prywatny jest dostępny na miejscu (nie jest konieczna rezerwacja).
Este posibilă parcarea privată gratuit la proprietate (nu este necesară rezervare).
Бесплатная Частная парковка на месте (предварительный заказ не требуется) .
Bezplatné súkromné parkovisko je k dispozícii na mieste (rezervácia nie je potrebná).
Brezplačno privatno parkirišče je na voljo pri hotelu (rezervacija ni potrebna).
Gratis privat parkering finns vid boendet (bokning behövs ej).
Otelde (rezervasyon gerekli değildir) ücretsiz özel park yeri mevcuttur.
Безкоштовна приватна автостоянка розміщена на території готелю (попереднє резервування місця не потрібне).
  4 Treffer www.jmaterial.com.tw  
Free private parking is possible on site (reservation is not needed).
Un parking gratuit et privé est disponible sur place (sans réservation préalable).
Private Parkplätze stehen kostenfrei an der Unterkunft (Reservierung ist nicht erforderlich) zur Verfügung.
Hay parking gratis privado en el establecimiento. No es necesario reservar.
Privé parkeren is gratis. U kunt parkeren bij de accommodatie. Reserveren is niet noodzakelijk.
Безплатен частен паркинг е достъпен на място (резервация не е необходима).
Soukromé parkování je možné zdarma v areálu hotelu (rezervace není nutná).
Der er mulighed for gratis privat parkering på stedet (reservering ikke nødvendigt).
Maksuton yksityinen pysäköinti on mahdollista paikan päällä, varausta ei tarvita.
Privat parkeringsplass finnes på stedet (forhåndsreservasjon ikke nødvendig) og er kostnadsfritt.
Bezpłatny parking prywatny jest dostępny na miejscu (nie jest konieczna rezerwacja).
Бесплатная Частная парковка на месте (предварительный заказ не требуется) .
Gratis privat parkering finns vid boendet (bokning behövs ej).
Otelde (rezervasyon gerekli değildir) ücretsiz özel park yeri mevcuttur.
  3 Treffer tools.google.com  
Google Cloud Connect is not available for Mac.
Google Accès au cloud n'est pas disponible pour Mac.
Google Cloud Connect ist nicht für Macs verfügbar.
Google Cloud Connect no está disponible para Mac.
Google Cloud Connect non è disponibile per Mac.
Google Cloud Connect غير متوفر لنظام التشغيل Mac.
Google Cloud Connect is niet beschikbaar voor Mac.
Google Cloud Connect は Mac ではご利用いただけません。
Služba Google Cloud Connect není dostupná pro systémy Mac.
Google Cloud Connect er ikke tilgængelig for Mac.
Google Cloud Connect ei ole saatavissa Mac-käyttöjärjestelmiin.
A Google Cloud Connect Mac rendszeren nem érhető el.
Google Cloud Connect er ikke tilgjengelig for Mac.
Program Google Cloud Connect nie jest dostępny dla Maców.
Google Cloud Connect не доступен для пользователей компьютеров Macintosh
Google Cloud Connect är inte tillgängligt för Mac.
Google Cloud Connect, Mac ile kullanılamamaktadır.
Плагін Google Cloud Connect недоступний для ОС Mac.
  2 Treffer www.engel-tirol.com  
Free public parking is possible on site (reservation is not needed).
Un parking gratuit et public est disponible sur place (sans réservation préalable).
Öffentliche Parkplätze stehen kostenfrei an der Unterkunft (Reservierung ist nicht erforderlich) zur Verfügung.
Hay parking gratis público en el establecimiento. No es necesario reservar.
Parcheggio pubblico disponibile gratuitamente in loco senza prenotazione.
Безплатен обществен паркинг е достъпен на място (резервация не е необходима).
Besplatno javno parkiralište dostupno je u okviru objekta i nije potrebna rezervacija .
Veřejné parkování je možné zdarma v areálu hotelu (rezervace není nutná).
Ingyenes nyilvános parkolás lehetséges a helyszínen (foglalás nem szükséges).
Bezpłatny Parking publiczny jest dostępny na miejscu (nie jest konieczna rezerwacja).
Este posibilă parcarea publică gratuit la proprietate (nu este necesară rezervare).
Бесплатная Общественная парковка на месте (предварительный заказ не требуется) .
Bezplatné verejné parkovisko je k dispozícii na mieste (rezervácia nie je potrebná).
Brezplačno javno parkirišče je na voljo pri hotelu (rezervacija ni potrebna).
Otelde (rezervasyon gerekli değildir) ücretsiz umuma açık park yeri mevcuttur.
Безкоштовна громадська автостоянка розміщена на території готелю (попереднє резервування місця не потрібне).
  3 Treffer www.fightstoremma.com  
Free private parking is possible at a location nearby (reservation is not needed).
Un parking gratuit et privé est disponible à proximité (sans réservation préalable).
Private Parkplätze stehen kostenfrei in der Nähe (Reservierung ist nicht erforderlich) zur Verfügung.
Hay parking gratis privado en las inmediaciones. No es necesario reservar.
Parcheggio privato disponibile gratuitamente in zona senza prenotazione.
Estacionamento gratuito e privado disponível numa localização próxima (não carece de reserva)
Ιδιωτικός χώρος στάθμευσης δωρεάν, στην περιοχή γύρω από το ξενοδοχείο, δεν απαιτείται κράτηση.
Privé parkeren is gratis. U kunt parkeren in de buurt van de accommodatie. Reserveren is niet noodzakelijk.
Безплатен частен паркинг е достъпен в близост (резервация не е необходима).
Soukromé parkování je možné zdarma na přilehlém místě (rezervace není nutná).
Bezpłatny parking prywatny jest dostępny przy sąsiednich ulicach (nie jest konieczna rezerwacja).
Бесплатная Частная парковка поблизости (предварительный заказ не требуется) .
Gratis privat parkering finns i närheten (bokning behövs ej).
Yakın bir yerde (rezervasyon gerekli değildir) ücretsiz özel park yeri mevcuttur.
  9 Treffer access2eufinance.ec.europa.eu  
Under EU rules, businesses may not:
La législation européenne interdit aux entreprises:
Das EU-Recht verbietet Unternehmen,
De acuerdo con las normas de la UE, las empresas no pueden:
La normativa europea vieta alle imprese di:
Ao abrigo das regras da UE, as empresas não podem:
Βάσει των κανόνων της ΕΕ, οι επιχειρήσεις δεν μπορούν:
Volgens de EU-regels is het bedrijven niet toegestaan:
U skladu s pravilima EU-a poduzećima nije dopušteno:
Podle právních předpisů EU:
Ifølge EU's regler må virksomheder ikke:
ELi eeskirjade kohaselt ei või ettevõtted
EU-sääntöjen mukaan yritykset eivät saa
Az uniós szabályok szerint a vállalkozások:
Zgodnie z przepisami UE przedsiębiorstwa nie mogą:
Conform normele europene, întreprinderilor nu li se permite:
Podľa pravidiel EÚ podniky nesmú:
Po predpisih EU podjetja ne smejo:
Enligt EU-reglerna får företag inte
Saskaņā ar ES noteikumiem uzņēmumi nedrīkst:
Skont ir-regoli tal-UE, in-negozji ma jistgħux:
Faoi rialacha an AE, ní féidir le gnóthais:
  2 Treffer www.etwinning.net  
Not a member yet? Register now
Pas encore membre ? Inscrivez-vous dès maintenant
Registrieren Sie sich jetzt!
¿Aún no te has inscrito? Hazlo ahora
Non sei registrato? Iscriviti ora
Ainda não se registou? Faça-o agora
Δεν είστε μέλος ακόμα; Εγγραφείτε τώρα
Nog geen lid? Registreer nu
Все още не сте член? Регистрирайте се сега
Ještě nejste v eTwinningu? Zaregistrujte se
Endnu ikke medlem? Tilmeld dig nu
Pole veel liige? Registreeru kohe
Etkö ole vielä jäsen? Rekisteröidy nyt
Még nem regisztrált? Csatlakozzon most
Jei dar nesate narys, registruokitės dabar
Ikke medlem ennå? Registrer deg nå
Nu ești încă membru. Înregistrează-te acum!
Nie ste ešte členom? Zaregistrujte sa
Še niste člani? Prijavite se zdaj
Inte registrerat dig ännu? Gör det nu
Neesi dalībnieks? Reģistrējies tagad!
Għadek m'intix membru? Irreġistra issa
  2 Treffer glowinc.vn  
Quality need not be expensive!
Qualité ne sont pas nécessairement coûteuse!
Calidad no tiene que ser caro!
Qualità non deve necessariamente essere costoso!
Qualidade não precisa ser cara!
لا يلزم أن تكون نوعية غالية!
Ποιότητας δεν χρειάζεται να είναι ακριβό!
Kwaliteit hoeft niet duur te worden!
品質は高価なする必要はありません。!
Kwaliteit hoef nie duur te wees!
کیفیت لازم نیست گران قیمت!
Качеството не е задължително да е скъпо!
Qualität muss nicht teuer sein!
Kvaliteta ne mora biti skupo!
Kvalita nemusí být drahá!
Kvalitet behøver ikke være dyrt!
Quality ei pea olema kallis!
Laadun ei tarvitse olla kallista!
Minőség nem kell drága!
Gæði þarf ekki að vera dýrt!
Qualität muss nicht teuer sein!
품질 비싼 될 필요가 없습니다.!
Kokybės neturi būti brangūs!
Kvalitet trenger ikke være dyrt!
Jakość nie musi być drogie!
Calitate nu trebuie să fie scump!
Качество не должны быть дорогими!
Kvalita nemusí byť drahé!
Kakovost ni treba drago!
Kvalitet behöver inte vara dyrt!
Qualität muss nicht teuer sein!
Kalite pahalı olması gerekmez!
Qualität muss nicht teuer sein!
איכות לא צריך להיות יקר!
Quality կարիք չի լինի թանկ է!
কোয়ালিটির ব্যয়বহুল প্রয়োজন হবে না!
ხარისხი არ უნდა იყოს ძვირი!
Kvalitāte nav jābūt dārgi!
Quality ਮਹਿੰਗਾ ਹੋ ਨਾ ਹੋ ਲੋੜ!
ដែល​មាន​គុណភាព​មិន​ចាំបាច់​ជា​មាន​តំលៃ​ថ្លៃ!
ຄຸນ​ນະ​ພາບ​ບໍ່​ຈໍາ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ມີ​ລາ​ຄາ​ແພງ!
Quality Tsy voatery ho lafo!
තත්ත්ව මිල අධික විය යුතු නැහැ!
தர விலையுயர்ந்த இருக்க வேண்டும் என்பதில்லை!
Якість не повинно бути дорогим!
Квалитетот не треба да се скапи!
Kalitate behar ez izatea garestia!
Quality ora kudu larang!
Qualität muss nicht teuer sein!
E kore e titauhia Kounga e utu!
Qualität muss nicht teuer sein!
Quality bahalı ola lazımdır!
ગુણવત્તા ખર્ચાળ હોઈ જરૂર નથી!
Ní gá Cáilíochta a bheith costasach!
ಗುಣಮಟ್ಟದ ದುಬಾರಿ ಇಲ್ಲ!
Kualitas teu kudu mahal!
Kalidad ay hindi kailangang maging mahal!
నాణ్యత ఖరీదైన అవసరం లేదు!
Qualität muss nicht teuer sein!
קוואַליטי דאַרפֿן ניט זיין טייַער!
ക്വാളിറ്റി ചെലവേറിയ ആവശ്യമില്ല!
Quality dili kinahanglan nga mahalon!
Qualität muss nicht teuer sein!
  3 Treffer audacity.sourceforge.net  
  www.clementine-player.org  
Click the button below to donate securely by PayPal (a PayPal account is not required). You can send any amount, using either your credit card or your PayPal account:
Cliquez sur le bouton ci-dessous pour effectuer un don sécurisé par Paypal (un compte Paypal n'est pas nécessaire). Vous pouvez envoyer le montant de votre choix, en utilisant votre carte de crédit ou votre compte Paypal :
Klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um sicher mit Paypal zu spenden (ein Paypal-Konto wird nicht benötigt). Sie können jeden Betrag spenden, indem Sie entweder Ihre Kreditkarte oder Ihr Paypal-Konto benutzen:
También puede hacer clic en el siguiente botón para donar de forma segura a través de PayPal (no se requiere cuenta). Puede enviarnos cualquier cantidad, bien por tarjeta de crédito o con su saldo PayPal:
Fate clic sul pulsante al di sotto della donazione sicura mediante Paypal (non è necessario un account Paypal). È possibile inviare qualsiasi cifra, usando la carta di credito o l'account Paypal:
Klik op onderstaande knop om veilig te doneren via Paypal (een PayPal-account is niet vereist). U kunt elk bedrag zenden, door gebruik te maken van uw kredietkaart of uw PayPal-account:
下のボタンを押すことでPaypalにより安全に送金できます(Paypalアカウントをお持ちでなくても可能)。 またクレジットカードあるいはお持ちのPaypal口座よりどんな金額でも送金できます。
Stisnite gumb ispod za sigurno darovanje PayPalom (račun PayPal nije potreban). Možete poslati koju god svotu rabeći ili kreditnu karticu ili PayPalov račun:
A gombra kattintva adományozhatsz PayPal segítségével. Küldhetsz bankkártyáról vagy PayPal fiókodról is.
Kliknite spodnji gumb in varno darujte prek sistema PayPal (račun PayPal ni potreben). Nakažete lahko poljuben znesek, s kreditno kartico ali z računom PayPal:
  eventee.co  
Clementine and its developers do not collect any personally identifiable information in any way. Data such as web service statistics are collected only on an anonymous basis. Information such as usernames, passwords and authentication tokens for online services provided to Clementine are never transmitted from that instance of Clementine.
Clementine et ses développeurs ne collectent aucune donnée personnelle identifiable. Les données telles que les statistiques du serveur internet sont collectées de manière anonyme. Les informations comme les noms d'utilisateurs, les mots de passe et les chaines d'authentification des services en ligne fournis pour Clementine ne sont jamais transmises depuis votre instance de Clementine.
Clementine und seine Entwickler sammeln keine persönlichen Informationen in irgendeiner Weise. Daten wie Netzdienststatistiken werden nur auf anonymer Basis erhoben. Informationen wie Benutzernamen, Passwörter und Legitimierungstoken für Internetdienste, die von Clementine bereitgestellt werden, werden nie von Clementine übertragen.
  2 Treffer www.giardinobotanicocarsiana.it  
This type of conduct is not acceptable, whether during working hours or in any work-related situation including business trips. Tell your colleague such actions are inappropriate and must be stopped, and you should report the problem using any of the channels described above.
Ce type de comportement n'est pas acceptable, que ce soit dans le cadre des horaires de travail ou dans toute situation liée à votre activité, comme un déplacement professionnel. Expliquez à votre collègue que de telles actions sont inappropriées et doivent cesser, et signalez ce problème via l'une des options décrites plus bas.
Diese Art von Verhalten ist nicht akzeptabel, egal ob während der Arbeitszeit oder in einer arbeitsbezogenen Situation, einschließlich von Geschäftsreisen. Sagen Sie Ihrem Kollegen, dass sein Verhalten unangemessen ist und aufhören muss, und melden Sie das Problem über einen der oben beschriebenen Kanäle.
  3 Treffer europass.cedefop.europa.eu  
Image is in public domain, not copyrighted, no rights reserved, free for any use. You can use picture for any personal and commercial use without the prior written permission and without fee or obligation.
Bild ist in Public Domain, urheberrechtsfrei, keine Rechte vorbehalten, frei für jegliche Nutzung. Sie können das Bild für private und kommerzielle Zwecke ohne vorherige schriftliche Zustimmung und kostenlos und verbindungslos nutzen.
La imagen es de dominio público, libres de derechos de autor, no hay derechos reservados, libres para cualquier uso. Puedes usar la imagen para todos los fines personales y comerciales, sin previa autorización por escrito y sin cuotas u obligaciones.
Immagine è in dominio pubblico, non protetto da copyright, diritti riservati, gratis per qualsiasi uso. È possibile utilizzare un'immagine per qualsiasi uso personale e commerciale senza la previa autorizzazione scritta e senza costi o obbligo.
A imagem está no domínio público, sem direitos autorais, não há direitos reservados, grátis para qualquer uso. Você pode usar a foto para qualquer uso pessoal e comercial, sem a autorização prévia por escrito e sem taxa ou obrigação.
  3 Treffer grisaia-pt.com  
I can understand extended speech even when it is not clearly structured and when relationships are only implied and not signalled explicitly. I can understand television programmes and films without too much effort.
Je peux comprendre un long discours même s'il n'est pas clairement structuré et que les articulations sont seulement implicites. Je peux comprendre les émissions de télévision et les films sans trop d'effort.
Ich kann längeren Redebeiträgen folgen, auch wenn diese nicht klar strukturiert sind und wenn Zusammenhänge nicht explizit ausgedrückt sind. Ich kann ohne allzu große Mühe Fernsehsendungen und Spielfilme verstehen.
Comprendo discursos extensos incluso cuando no están estructurados con claridad y cuando las relaciones están sólo implícitas y no se señalan explícitamente. Comprendo sin mucho esfuerzo los programas de televisión y las películas.
Always store packs with liquid laundry detergent capsules in a place that is not reachable by children. Best even out of their sight. You can read more about storing capsules safely here. Always keep the capsules in their original packaging, and always make sure you close the pack properly.
Les capsules de lessive liquide doivent être conservées dans un lieu inaccessible aux enfants. Et de préférence dans un endroit où elles ne sont pas visibles. Pour en savoir plus, consultez notre article relatif au stockage des capsules en toute sécurité ici. Conservez les capsules dans leur emballage d’origine, et veillez toujours à refermer correctement le paquet ou le sachet.
Bewahren Sie Packungen mit Flüssigwaschmittel-Kapseln stets an einem Ort auf, der außerhalb der Reichweite von Kindern ist. Und idealerweise auch außerhalb der Sichtweite von Kindern. Weitere Informationen zur sicheren Aufbewahrung von Kapseln finden Sie hier [Link zum Artikel einfügen]. Bewahren Sie die Kapseln stets in der Originalverpackung auf stellen Sie immer sicher, die Packung richtig zu verschließen.
Guarda siempre los envases de cápsulas de detergente líquido en un lugar que esté fuera del alcance de los niños. Lo mejor es que no las vea. Puedes obtener más información sobre cómo guardar las cápsulas de forma segura aquí. Guarda siempre las cápsulas en su envase original y asegúrate de cerrarlo bien.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow