Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'630 Ergebnisse 369 Domänen Seite 9

3 Résultats pslrb-crtfp.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Interpretation - Equalization payments - the grievors claimed equalization payments pursuant to a memorandum of understanding (MOU) signed by their bargaining agent and the employer - the MOU provided that the grievors would be paid the "adjustments based on Equal Pay" which the Treasury Board may pay to its employees in the CR group and ST-OCE subgroup - the grievors alleged that "special pay adjustments" paid by the Treasury Board to its employees in the CR group and ST-OCE subgroup were "adjustments based on Equal Pay" for the purpose of the MOU - further, a memorandum of agreement (MOA) signed by the bargaining agent and the Treasury Board in relation to the CR group and ST-OCE subgroup provided that "special pay adjustments" will be used in the calculation of the "pay equity wage gap" - the employer responded that the "special pay adjustments" paid by the Treasury Board were merely increases in the rates of pay - it added that the MOA made no mention of the "special pay adjustments" being equal pay adjustments - further, the MOA stated specifically that payment of "special pay adjustments" may not be construed as an admission that there was any difference in wages of male and female employees - the grievors replied that all pay equity adjustments are adjustments to the rates of pay - the adjudicator found that the grievors did not establish on a balance of probabilities that the "special pay adjustments" were for pay equity reasons - he further found that any increase to the rates of pay, including an economic one, would be used in calculating any pay equity wage gap.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pslrb-crtfp.gc.ca comme domaine prioritaire

Interprétation - Rajustements paritaires - les employés s'estimant lésés se sont plaints de ce que l'employeur n'avait pas effectué les rajustements paritaires en vertu d'un protocole d'entente (PE) signé par leur agent négociateur et l'employeur - le PE prévoyait que les employés s'estimant lésés recevraient les " rajustements fondés sur la parité salariale " que le Conseil du Trésor était susceptible de verser à ses employés du groupe CR et du sous-groupe ST-OCE - les employés s'estimant lésés ont allégué que les " rajustements salariaux spéciaux " payés par le Conseil du Trésor à ces employés du groupe CR et du sous-groupe ST-OCE étaient des " rajustements fondés sur la parité salariale " aux fins du PE - en outre, un protocole d'entente sur les rajustements salariaux spéciaux (PERSS), signé par l'agent négociateur et le Conseil du Trésor pour le groupe CR et le sous-groupe ST-OCE, prévoyait que des " rajustements salariaux spéciaux " seraient utilisés dans le calcul de l'écart salarial découlant des disparités salariales - l'employeur a rétorqué que les rajustements salariaux spéciaux payés par le Conseil du Trésor n'étaient que de simples augmentations des taux de traitement - il a ajouté que le PERSS ne faisait aucune mention d'une assimilation de ces " rajustements salariaux spéciaux " à des rajustements d'équité salariale - qui plus est, il était expressément indiqué dans le PERSS que le paiement de ces " rajustements salariaux spéciaux " ne doit pas être interprété comme une admission de l'existence d'un écart salarial entre les hommes et les femmes employés - les employés s'estimant lésés ont répondu que tous les rajustements paritaires sont des rajustements de taux de traitement - l'arbitre a conclu que les employés s'estimant lésés n'avaient pas établi, selon la prépondérance des probabilités, que les " rajustements salariaux spéciaux " représentaient des paiements au titre de l'équité salariale - l'arbitre a également conclu que toute majoration des taux de rémunération, y compris une augmentation économique, serait utilisée dans le calcul de tout écart salarial découlant des disparités salariales.

www.seoclerk.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	MOA CASA 28/10 – 5/11
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir piuminidanesi.com comme domaine prioritaire	EVENTO MESSINA

4 Résultats www.e-pitti.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The epitome of modernity and urban sophistication, MOA’s commitment to contemporary and innovative design combines concepts and trends with exceptional craftsmanship. MOA uses the most advanced printing techniques and finest materials to release art, fashion and style in each piece created.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir e-pitti.com comme domaine prioritaire	La collaborazione tra MOA Master of Arts e The Walt Disney Company è stata di recente rinnovata per un secondo biennio.Hanno scelto MOA Master of Arts, tra gli altri, Excelsior a Milano, Le Bon Marché a Parigi, Harvey Nichols a Londra.

2 Résultats eduard-heinrich-haus.hotels-salzburg.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Babymetal is a Japanese metal idol band. Their line-up consists of Suzuka Nakamoto as "Su-metal",Yui Mizuno as "Yuimetal", and Moa Kikuchi as "Moametal". The concept of the group is a fusion of the metal and idol genres.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir edel.it comme domaine prioritaire	Il loro album di debutto, dal titolo omonimo, è stato pubblicato nel 2014 e si è classificato alla quarta posizione della classifica Oricon e al secondo della classifica Billboard Japan. Il gruppo definisce il proprio stile musicale come un nuovo genere chiamato "kawaii metal" (

2 Résultats www.nordnorge.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The thorn-like leaf tips of the Aciphylla species from New Zealand (incredibly, a type of parsley) were developed by the plant as protection against being eaten by the large numbers of birds that previously fed on the grassy meadows there. New Zealand has no indigenous mammals, nor marsupials. Animals do graze the grasslands today, but the flightless moa bird and its descendants have unfortunately long since become extinct.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nordnorge.com comme domaine prioritaire

-Arten aus Neuseeland (erstaunlicherweise ein Doldengewächs) entstanden, um sie davor zu schützen, von den früher großen Scharen von Vögeln, die auf den Graswiesen dort weideten, gefressen zu werden. In Neuseeland gibt es keine Säugetiere, nicht einmal Beuteltiere. Heute gibt es eine planmäßige Beweidung, doch der häufig in Kreuzworträtseln vorkommende Vogel Moa und seine Verwandten sind leider vor langer Zeit ausgerottet worden.

www.rendoscopy.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	e- Book on Achievements of MOA&FW in Last 4 Years(Hindi) - Pocket Book and Large Book.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir agricoop.nic.in comme domaine prioritaire	e- book on achievements of the modi sarkar for 42 months(Hindi).

www.androidpit.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	moa
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir androidpit.com comme domaine prioritaire	Sprache:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir androidpit.com comme domaine prioritaire	Idioma:

tupiniers.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	14:46 raaaaaah j'ai pas compris la blague du jour :-( aidez moa
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir linuxcertif.com comme domaine prioritaire	11:53 Waaaa bonjour tout le monde ... roh ptain le reveil est dur !

2 Résultats www.bio-pro.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Jacqueline Hirsch spent four months as a post-doc at the State Key Laboratory for Biology of Plant Diseases and Insect Pests (SKLBPI) in Beijing where she worked with the Chinese Ministry of Agriculture (MoA) – CABI Joint Laboratory for Bio-safety (Joint Lab) doing research on insect pests and their natural enemies in transgenic cotton.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bio-pro.de comme domaine prioritaire

Jacqueline Hirsch verbrachte vier Monate als Postdoc-Stipendiatin des Ministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-Württemberg am State Key Laboratory for Biology of Plant Diseases and Insect Pests (SKLBPI) in Peking. Dort arbeitete sie in Kooperation mit dem Chinese Ministry of Agriculture (MoA) - CABI Joint Laboratory for Bio-safety (Joint Lab) an Insektenschädlingen und deren natürlichen Gegenspielern in transgener Baumwolle. Hier berichtet sie von ihrem Auslandsaufenthalt.

4 Résultats www.csasrl.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	3. Memorandum & Articles of Association (MoA&AoA )
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir off-shore.net comme domaine prioritaire	Vlasnici tvrtke (privatne osobe)

3 Résultats www.pslrb-crtfp.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pslrb-crtfp.gc.ca comme domaine prioritaire

3 Treffer www.taih.ntnu.edu.tw

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tell Me That Things Speak is an interdisciplinary artistic discussion of materiality facilitated by Cecilie Skov and Moa Alskog, students at the Royal Danish Academy of Fine Arts. Through a professional cooperation the two students want to enrol in an on-going debate about materiality in contemporary art and examine this debate in an artistic perspective.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen caki.dk als Prioritätsdomäne definieren	Sig mig, at tingene taler kunne opleves på fire forskellige udstillingssteder over fem torsdage i november og december 2014. De udstillede kunstnere var: Mille Højerslev Nielsen, George Nesbitt & Isabel Denny, Dina Friemuth, Kristian Laudrup og Damir Avdagic.

1 2 3 4 5 6 7

moa – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch