Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 812 Ergebnisse 296 Domänen Seite 4

9 Résultats www.documents.clientearth.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Искусство мягких тонов
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jab.de comme domaine prioritaire	The art of restraint
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jab.de comme domaine prioritaire	L’art des tons doux
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jab.de comme domaine prioritaire	Die Kunst der leisen Töne
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jab.de comme domaine prioritaire	El arte de los tonos silenciosos

2 Résultats monolithsteel.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	В столовой доминирует большой эллиптический стол Тао с деревянной столешницей и основанией из дерева и бронзы, окруженный стульями Musa в двухцветной отделке серых тонов с контрастным кантом и ножками из красного дерева.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oasisgroup.it comme domaine prioritaire	The large elliptic Tao table dominates the dining area. Comprising a wooden top and a base in bronze and wood, it is teamed with two-tone Musa chairs in dove-grey with contrast piping and mahogany legs. A sitting area is made up of two beautifully contoured Adeline armchairs with bronze frame together with round Eros side tables featuring a fabric and black oak base.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oasisgroup.it comme domaine prioritaire	Im Speisesaal fällt der ovale Tisch Tao mit Holzplatte und Sockel aus Holze und Bronze auf, zu dem die Musa Stühle in zweifarbigem Stoff, Beine aus Mahagoniholz und Profile, die Kontrast bilden, gut passen. Ein Gesprächsarea lässt sich leicht mit zwei Sesseln Adeline schaffen, welche eine runde und kuschelige Gestalt und mit Bronze Struktur vorstellen und mit Eros runden Tischen mit Sockel aus schwarze Eiche und Stoff.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oasisgroup.it comme domaine prioritaire	La sala da pranzo è dominata dal grande tavolo ellittico Tao, con piano in legno e basamento in legno e bronzo, affiancato da sedie Musa, con rivestimento bicolore nei toni del grigio tortora, gambe in legno mogano e profili a contrasto. Un’area di conversazione si può creare con due poltrone Adeline, dalla forma tonda e avvolgente, e struttura in bronzo, e tavolini Eros, di forma circolare con basamento in rovere nero e tessuto.

4 Résultats saesap.ingenieria.usac.edu.gt

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Компания «Юпитер» организована на базе Московской экспериментальной фабрики музыкальных инструментов в апреле 1994 года по инициативе группы известных мастеров: М. В. Платонова, Е. И. Гусарова, В. А. Чеканова, М. Н. Рыбина при поддержке Российской ассоциации мастеров музыкальных инструментов лице А. К. Гинзбурга.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir accordion-museum.com comme domaine prioritaire

Jupiter Ltd. was founded in April of 1994 as a successor of Moscow Experimental Musical Instruments Factory (MEMIF) by a group of famous masters: M.V. Platonov, E. I. Gusarov, V. A. Chekanov, M. N. Rybin, with the support of Russian Musical Masters Association represented by A. K. Ginzburg. The company produces the Jupiter accordions, keeping the best traditions and techniques of the musical instruments manufacturing.

4 Résultats cte-slim.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Мрамор - это камень с богатейшей цветовой гаммой, зависящей от примесей различного рода минералов в его составе. Полностью чистый мрамор – белого цвета, а, если, в составе камня присутствует оксид железа, то он обретает гамму тонов от желтого до красного.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vaben.lv comme domaine prioritaire	Marble is a stone with a rich color range depending on the impurities of various kinds of minerals in its composition. Completely pure marble is white, and if iron oxide is presented in the stone composition, then it acquires a range of tones from yellow to red. Carbon changes the color of marble from grayish to black, chloride and serpentine gives it all shades of green tones. Marble often has a variegated, spotty or striped texture. The intensity of color shades can vary over a wide range - from a barely perceptible note to intense, richly saturated tones.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vaben.lv comme domaine prioritaire	Marmor ist ein Stein mit einer reichen Palette an Farben, die von verschiedenen Arten von Mineralzusätzen in seiner Zusammensetzung abhängen. Völlig reiner Marmor ist weißfarbig, aber wenn er beispielsweise Eisenoxid enthält, bekommt Marmor eine Palette an Tönungen von gelb bis rot. Das Vorhandensein von Kohlenstoff wird die Marmorfarbe von gräulich bis zu schwarz machen, aber Chlorit oder Serpentin gibt ihm alle Grüntöne. Oft kann Marmor gesprenkelt, gefleckt oder gestreift sein. Die Intensität der Farbtöne kann sehr unterschiedlich sein – von der Präsenz frisch gemischter Farbe bis zu intensiven, sättigenden Tönen.

12 Résultats www.cpc.ru

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Генеральным директором Каспийского трубопроводного консорциума становится Николай Валерьевич Платонов
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cpc.ru comme domaine prioritaire	Nikolay V. Platonov is elected to the position of CPC General Director

31 Résultats docs.gimp.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Три ползунка и поля ввода опделяют важность тёмных тонов, средних тонов и светлых тонов.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir docs.gimp.org comme domaine prioritaire	3つの数値記入欄や3つの小さなスライダで暗い色調と中間の色調と明るい色調の比重を調節できます。ここでの操作は即座にターゲット画像の見本に反映されます。

3 Résultats www.sitesakamoto.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Записи с меткой «Платонов típicos’
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Posts Tagged 'Platos típicos’
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Posts Tagged 'platos típicos’
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Posts Tagged ‘platos típicos’
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Articoli marcati con tag 'platos típicos’
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Posts com a tag 'platos tipicos’
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Posts Tagged 'platos tipicos’
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Posts Tagged ‘platos típicos’
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Entrades amb l'etiqueta 'Plats Típics’
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Posts Tagged ‘platos típicos’
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Posts Tagged 'platos típicos’

www.nelissen.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Вместо обработки песком используется вода для того, чтобы подчеркнуть естественные оттенки этого кирпича. Благодаря эффекту спекания при обжиге достигается разнообразие оттенков. Цветовая гамма этого кирпича состоит из оранжевых и красных тонов с различными оттенками синего.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nelissen.be comme domaine prioritaire	Le Nederrijn est fabriqué à partir d’argile de rivière. Au lieu d’appliquer le sablage, on utilise de l’eau pour mettre en évidence les couleurs naturels de la brique. En rajoutant un frittage, la brique a un effet plus nuancé. La brique est de couleur orange-rouge avec divers connotations bleues.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nelissen.be comme domaine prioritaire	Der NNederrijn wird hergestellt aus Flusslehm. Anstatt ihn zu schleifen wird Wasser genutzt um die natürlichen Farben des Ziegels zu betonen. Der Sinterprozess wird verwendet um mehr Farbnuancen zu erhalten. Der Ziegel ist rot und orange, mit verschiedenen blauen Nuancen.

www.eggerpumps.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Лого для темных тонов.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bitbay.net comme domaine prioritaire	Logo for use on dark backgrounds.

www.molnar-banyai.hu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Для 5 типов освещения, включая восходы и закаты, а также грозы и облака, нужен дополнительный светильник JBL LED SOLAR EFFECT . JBL LED SOLAR Control WiFi в сочетании с JBL LED Solar Natur даёт очень реалистичные ситуации освещения без красных, зеленых и синих тонов.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jbl.de comme domaine prioritaire

Pour les 5 modes d'éclairage, y compris lever et coucher de soleil, orage et nuages, vous n'avez pas obligatoirement besoin de la lampe complémentaire JBL LED SOLAR EFFECT . Le JBL LED SOLAR Control WiFi JBL LED SOLAR Control WiFi associé à la JBL LED SOLAR Natur vous offre des ambiances lumineuses très réalistes, mais sans tons de rouge, de vert ou de bleu.

2 Résultats www.elinta.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Зеленые метки соответствуют хорошему уровню сигнала. При ухудшении сигнала цвет меняется в сторону красных тонов (в альтернативной цветовой схеме используется синий цвет для слабого сигнал). В результате формируется карта покрытия района сотовой сетью, основанная на реальных измерениях мощности сигнала.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir signalmonitoring.com comme domaine prioritaire

GSM Field Test is a specialized application for Android devices that allows to create coverage map of GSM/UMTS/LTE networks. It displays a map with markers which color depends on a level of signal measured by your phone in a given location. Green markers are placed in locations with a high signal strength; red markers indicate that coverage is rather bad. In the alternative color scheme a poor signal is marked in blue.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

cst – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch