– Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 9 Résultats  gopa-infra.de  Page 4
  Archive  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Workshop on “Human Rights and Equality Institution of Turkey and CSO Cooperation for Monitoring Discrimination”, 15-16 June 2016
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir insanhaklarimerkezi.bilgi.edu.tr comme domaine prioritaire
"Türkiye İnsan Hakları ve Eşitlik Kurumu ile Ayrımcılığın İzlenmesi için STÖ İşbirliği” Arama Çalıştayı, 15-16 Haziran 2016
  Combating Discriminatio...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
♦ Networking Seminar attended by 28 CSO and trade union representatives, 6-7 November 2009, Istanbul
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir insanhaklarimerkezi.bilgi.edu.tr comme domaine prioritaire
♦ 28 STK ve sendika temsilcisinin katıldığı İletişim ve Ağ Kurma Semineri, 6-7 Kasım 2009, İstanbul
  Combating Discriminatio...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
♦ Anti-discrimination Training Seminar attended by 24 CSO and trade union representatives, 28-30 January 2010, Istanbul
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir insanhaklarimerkezi.bilgi.edu.tr comme domaine prioritaire
♦ 24 STK ve sendika temsilcisinin katıldığı Ayrımcılık Yasağı Eğitim Semineri, 28-30 Ocak, İstanbul
  Combating Discriminatio...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
♦ Local Anti-Discrimination Training Seminar attended by 26 CSO and trade union representatives in cooperation with Batman City Council, 12 June 2010, Batman
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir insanhaklarimerkezi.bilgi.edu.tr comme domaine prioritaire
♦ Batman Kent Konseyi ile işbirliği içinde düzenlenen 26 kişinin katıldığı Ayrımcılık Yasağı Eğitim Semineri, 12 Haziran 2010, Batman
  Combating Discriminatio...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
♦ Local Anti-Discrimination Training Seminar joined by 22 CSO and trade union representatives in cooperation with Nilüfer City Council, 1 July 2010, Bursa
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir insanhaklarimerkezi.bilgi.edu.tr comme domaine prioritaire
♦ Nilüfer Kent Konseyi ile işbirliği içinde düzenlenen 22 kişinin katıldığı Ayrımcılık Yasağı Eğitim Semineri, 1 Temmuz 2010, Bursa
  Awareness Raising in th...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The overall goal of the project is to improve the impact and effectiveness of civil society organisations (CSO) with regard to the implementation of equality and non-discrimination legislation and policy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insanhaklarimerkezi.bilgi.edu.tr as primary domain
(HEC) tarafından kurulan ortaklık tarafından yönetilmiştir. Avrupa Birliği’nin İstihdam ve Sosyal Dayanışma Programı (PROGRESS) tarafından mali olarak desteklenen proje 32 ülkede (EEA, EFTA, Hırvatistan, Makedonya, Sırbistan ve Türkiye) yerel ortaklar tarafından yürütülmüştür. Projenin Türkiye’deki yerel ortağı İstanbul Bilgi Üniversitesi İnsan Hakları Hukuku Uygulama ve Araştırma Merkezi’dir. Proje ile Avrupa’nın 32 ülkesinde ayrımcılık yasağı ve eşitlik alanında çalışan STK’ların kapasite gelişimine katkı sağlanması hedeflenmiştir. Bu hedefe ulaşmak için bir eğitim müfredatı geliştirilmiş ve STK’lara yönelik eğitim seminerleri düzenlenmiştir. İstanbul’da, İnsan Hakları Hukuku Uygulama ve Araştırma Merkezi tarafından iki seminer düzenlenmiştir. 25-26 Kasım 2011 ve 10-11 Şubat 2012 tarihlerinde düzenlenen seminerler, STK temsilcilerinin yanı sıra kamu kurumlarından, üniversitelerden ve sendikalardan 48 kişinin katılımıyla gerçekleşmiştir. Projede, İnsan Hakları Hukuku Uygulama ve Araştırma Merkezi üyeleri İdil Işıl Gül, Burcu Yeşiladalı ve Ulaş Karan uzman ve eğitmen olarak yer almışlar ve Ayrımcılık Yasağı Eğitimi El Kitabı: Türkiye’ye İlişkin Arka Plan raporunu hazırlamışlardır. Proje sonunda, ayrımcılık yasağı ve eşitlik konularında eğitim seminerleri düzenleyen eğitmenler tarafından kullanılmak ve STK’lara eşitlik ve ayrımcılık yasağı ile ilgili çalışmalarında yardım etmek üzere bir Ayrımcılık Yasağı Eğitimi El Kitabı hazırlanmış ve diğer Avrupa dillerinin yanında Türkçeye de çevrilmiştir.