Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 2'267 Results 226 Domains Page 4

16 Hits www.royalplaza.com.hk

Show text Show cached source Open source URL	Masurarea la fata locului a aerului comprimat, la alimentarea individuala a utilajelor sau a instalatiilor
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cs-instruments.com as primary domain	Établissement du bilan d’air comprimé, mesure de consommation d’air comprimé
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cs-instruments.com as primary domain	Ισορροπία ροών πεπιεσμένου αέρα, μέτρηση κατανάλωσης πεπιεσμένου αέρα
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cs-instruments.com as primary domain	Балансировка сжатого воздуха, измерение потребления сжатого воздуха

106 Hits dpnc.unige.ch

Show text Show cached source Open source URL	Apartament confortabil şi modern în Zuljana, situat la doar 8 minute de mers la plaja. Parcare gratuita in fata apartamentului. Atracţii şi activităţi în apropiere: Parcul Naţional Mljet (13,9 km), Polace Teatrul Roman (12,9 km), Manastirea Franciscana Orebic (24,2 km), St Marys benedictin şi Mănăstirea Island (15,3 km).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define traveladriatic.net as primary domain	Cosy and modern apartment in Zuljana, located just 8 minutes walk to the beach. Free parking in front of the apartment. Attractions and activities nearby: Mljet National Park (13,9 km), Polace Roman Theatre (12,9 km), Orebic Franciscan Monastery (24,2 km), St Marys Benedictine Monastery and Island (15,3 km), Orebic Maritime Museum (24,2 km). Very good connections with other towns in Croatia: Vela Luka (60 Km), Hvar (88 Km), Omis (87 Km), Cavtat (71 Km), Dubrovnik (60 Km). You can spend a wonderful day on the beach in Zuljana. Best beaches nearby: Vodice (beach in town of Gradac, 25,4 km ), Luka ( town of Racisce, 36,7 km ), Mrce ( town of Slano, 37,3 km from Zuljana).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define traveladriatic.net as primary domain	Appartements Zuljana pour 2 - 12 personnes. Attrazioni e attivita nelle vicinanze: St Marys monastero benedettino e Island (15,3 km), Parco Nazionale di Mljet (13,9 km), Polace Teatro Romano (12,9 km), Orebic convento francescano (24,2 km), Orebic Maritime Il prezzo include tutte le spese relative alle utenze (acqua, energia elettrica), biancheria da letto, asciugamani e la pulizia. 5 motivi per visitare citta di Zuljana questa estate: possibilita della partenza di interessanti escursioni, spiagge bellissime, spiagge appartate, gite organizzate alle isole vicine, lunghe piste ciclabili e dei sentieri.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define traveladriatic.net as primary domain	Ugodan i moderan stan u Žuljana, smješteno samo 8 minuta hoda do plaže. Besplatan parking ispred apartmana. Atrakcije i aktivnosti u blizini: Nacionalni park Mljet (13,9 km), Polače Rimsko kazalište (12,9 km), Orebić Franjevački samostan (24,2 km), St Marys benediktinski samostan i otok (15,3 km). Vrlo dobra povezanost s ostalim gradovima u Hrvatskoj: Vela Luka (60 km), Hvar (88 km), Omiš (87 km), Cavtat (71 km), Dubrovnik (60 km). Možete provesti prekrasan dan na plaži u Žuljani. Najbolje plaže u blizini: Vodice (plaža u mjestu Gradac, 25,4 km), Luka (grad Račišće, 36,7 km), Mrce (grad Slano, 37,3 km od Žuljana).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define traveladriatic.net as primary domain	Útulný a moderní byt v Žuljana, který se nachází pouhých 8 minut chůze od pláže. Parkování zdarma před apartmánem. Atrakce a aktivity v okolí: Národní park Mljet (13,9 km), Polače Římské divadlo (12,9 km), Orebic františkánský klášter (24,2 km), St Marys benediktinský klášter a Island (15,3 km). Velmi dobré spojení s ostatními městy v Chorvatsku: Vela Luka (60 km), Hvar (88 km), Omiš (87 km), Cavtat (71 km), Dubrovník (60 km). Můžete strávit krásný den na pláži v Žuljana. Nejlepší pláže v okolí: Vodice (pláž v městečku Gradac, 25,4 km), Luka (město Račišće, 36,7 km), Mrce (město Slano, 37,3 km od Žuljana).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define traveladriatic.net as primary domain	Hyggelig og moderne lejlighed i Zuljana, ligger kun 8 minutters gang til stranden. Gratis parkering foran lejligheden. Attraktioner og aktiviteter i narheden: Mljet National Park (13,9 km), Polace romerske teater (12,9 km), Orebic Franciscan Monastery (24,2 km), St Marys benediktinerkloster og Island (15,3 km). Meget gode forbindelser med andre byer i Kroatien: Vela Luka (60 km), Hvar (88 km), Omis (87 km), Cavtat (71 km), Dubrovnik (60 km). Du kan tilbringe en dejlig dag pa stranden i Zuljana. Bedste strande i narheden: Vodice (stranden i byen Gradac, 25,4 km), Luka (byen Racisce, 36,7 km), Mrce (byen Slano, 37,3 km fra Zuljana).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define traveladriatic.net as primary domain	Szép apartman kiadó, gyönyörű város Komarna, 2 - 18 fő, közel a tengerhez. Ingyenes parkolási lehetőség. Látnivalók a környéken: Mljet Nemzeti Park (22,5 km), Római Színház Polace (21,3 km), Metkovic Madártani Gyűjtemény (15,5 km), St Marys bencés apátság és a sziget (23,9 km), Régészeti Gyűjtemény Tiszta ágynemű és törölköző biztosított elején a vendégeket. Adriai-tenger nem csak vonzó tengeri hely, de arra is felhívja a szerelmesek sok a víz alatti világ. Búvárkodás központok közelében található, az apartmanok: Tauchbasis Zuljana (város Zuljana), búvárközpont Adriatic Mikulic Orebic (Orebic városa, 29 km-re Komarna). Okok, hogy látogassa város Komarna: közeli horvát rezervátumok, lehetőség ismerkedjenek meg az itteni emberek életét és a helyi szokásokat, kiváló kerékpáros és futó ösvények, magányos strandok.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define traveladriatic.net as primary domain	Dom wakacyjny w spokojnej okolicy, 200m od plaży i 350 minut spacerem od centrum miejscowości Žuljana. Miejsce parkingowe jest zagwarantowane dla zwiedzających przez cały czas trwania ich pobytu. Atrakcji, w pobliżu: Orebic Muzeum Morskie (24,2 km), Metkovic ornitologiczny Collection (24,2 km), St Marys Klasztor benedyktyński i wyspa (15,3 km), Polace Roman Theatre (12,9 km), Narodowy Mljet W pobliżu domu można znaleźć restauracja i kawiarnia. 5 Najważniejsze powody wakacje w mieście Žuljana: Wonderful plaże, długie deptaki wzdłuż morza, dróg wina obok, Rezerwat przyrody, bogata oferta gastronomiczna r.

www.beka-moebel.de

Show text Show cached source Open source URL	Influente la fata locului:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define web.rud.com as primary domain	Umgebungseinflüsse

4 Hits www.maib.md

Show text Show cached source Open source URL	un beneficiu de imagine al firmei fata de proprii salariati;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define maib.md as primary domain	Strengthens the image of the company in relation with its own employees;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define maib.md as primary domain	Преимущества для имиджа компании перед своими работниками;

www.airmoldova.md

Show text Show cached source Open source URL	Bagajul de mana este acel bagaj pe care il luati cu Dvs. in cabina de pasageri si care trebuie plasat sub scaunul Dvs sau din fata Dvs. sau in compartimentul de bagaj de deasupra.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define airmoldova.md as primary domain	Any baggage you take with you in the passenger cabin is considered hand baggage and is deposited under your seat or the seat in front of you, or in the baggage compartment above your seat.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define airmoldova.md as primary domain	Ручная кладь - это багаж, который Вы берёте с собой в салон самолета и размещаете под своим сиденьем, сиденьем перед Вами или в верхнем отсеке для багажа.

4 Hits www.ceausescu.org

Show text Show cached source Open source URL	De-o parte populatia neînarmata, de cealalta parte Securitatea, Militia, Armata si trupele zeloase de activisti ai partidului. Toate metodele si mijloacele de reprimare s-au dovedit însa neputincioase în fata dorintei de libertate a timisorenilor si hotarârii lor de a învinge.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ceausescu.org as primary domain	The population of Timisoara did initiate the Romanian Revolution. From December 16 to 20, 1989, it waged, by itself, a fierce war with one of the most powerful and hateful repressive systems of the world. It was a ferocious fight; it is only us, the people of Timisoara, who are aware of its real proportions. On one side there was the barehanded population, on the other there were the Securitate, the Militia, the Army and the zealous troops of party activists. However, all the means and methods of repression proved fruitless when confronted with the wish for freedom of the people of Timisoara and their determination to be victorious. Neither the arrests, nor the harassment, not even the mass murders could stop them. Each bullet that was fired brought another hundred freedom- fighters onto the battlefield of the Revolution. And indeed we did win. On December 20, 1989 Timisoara was irrevocably in the population's hands and it turned into a free city within the huge prison that Romania had become. All of the city's revolutionary activity was led from the platform in the Opera Square by the Frontul Democratic Romanesc (Romanian Democratic Front), the mouthpiece of the Revolution of Timisoara at that time. On the same day the army fraternized with the demonstrators and vowed to defend the acquired victory together with them. On December 21, over 100.000 voices were chanting in the Opera Square: "We are ready to die".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ceausescu.org as primary domain	Die Bevölkerung der Stadt Temeswar war der Initiator der Rumänischen Revolution. Sie führte zwischen dem 16. und 20. Dezember 1989 allein einen unerbittlichen Krieg gegen eines der stärksten und grässlichsten Unterdrückungssysteme der Welt. Es war eine schreckliche Spannung, die nur wir Temeswarer in ihrem wirklichen Ausmass kennen. Auf der einen Seite die unbewaffnete Bevölkerung, auf der anderen die Securitate, die Miliz, die Armee und die diensteifrigen Truppen der Parteifunktionäre. Alle Unterdrückungsmittel und Methoden erwiesen sich als unwirksam vor dem Freiheitsdrang der Temeswarer und ihrer Entschiedenheit zu siegen. Weder die Verhaftungen, noch die Belästigungen, ja nicht einmal der Massenmord, konnte sie aufhalten. Jede gefeuerte Kugel brachte weitere hundert Kämpfer auf die Barrikaden der Revolution. Und wir haben gesiegt. Am 20. Dezember 1989 geriet Temeswar vollkommen unter die Herrschaft der Bevölkerung und wurde somit eine freie Stadt in dem grossen Gefängnis, in das sich Rumänien in jenen Tagen verwandelt hatte. Die gesamte Tätigkeit der Stadt wurde seitens der Rumänischen Demokratischen Front, zu jenem Zeitpunkt Exponent der Temeswarer Revolution, von der Tribüne auf dem Opernplatz aus geleitet. Am selben Tag verbrüderte sich die Armee mit den Demonstranten und beschloss gemeinsam mit ihnen den erzielten Sieg zu verteidigen. Am 21. Dezember riefen auf dem Opern Platz mehr als hunderttausend Stimmen: "Wir sind bereit zu sterben."

12 Hits www.koeniggut-salzburg.at

Show text Show cached source Open source URL	Vă rugăm să rețineți că uneori culorile afișate pe ecran pot varia ușor fata de culoarea reală. De asemenea, ne rezervăm dreptul de a face modificări minore de design și modele. Daca doriți să fiti de doua ori sigur?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define abc-design.de as primary domain	Veuillez noter que la reproduction des couleurs sur l’écran peut varier par rapport à la couleur originale. Nous nous réservons également le droit d’apporter des modifications minimes au niveau du design et de la conception du modèle. Vous voulez en avoir le cœur net ? Votre revendeur local se fera un plaisir de vous présenter la collection actuelle et de vous aider dans le choix de la couleur.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define abc-design.de as primary domain	Por favor, tenga en cuenta que pueden existir diferencias entre el color representado en la pantalla y el valor real del color. También nos reservamos el derecho a realizar mínimas adaptaciones de diseño y acabado del modelo. ¿Desea estar seguro? Su distribuidor estará encantado de mostrarle la colección actual y de ayudarle en la elección del color.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define abc-design.de as primary domain	Vi preghiamo di considerare che il colore come appare sullo schermo può differire leggermente dal valore cromatico reale. Ci riserviamo inoltre il diritto di adattare minimamente il design e la concezione del modello. Volete andare proprio sul sicuro? Il vostro rivenditore specializzato locale vi mostrerà con piacere l’attuale collezione e vi aiuterà nella scelta del colore.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define abc-design.de as primary domain	Bij de weergave op het scherm kunnen de kleuren afwijken van de realiteit. Kleine aanpassingen bij design en vormgeving zijn altijd mogelijk. Wil je zeker zijn? Je lokale vakhandel stelt je graag de actuele collectie voor en helpt je bij de keuze van een kleur.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define abc-design.de as primary domain	Моля обърнете внимание, че цветовете, които виждате на монитора може да се различават от реалните цветове. Запазваме си правото да правим малки промени по дизайните и моделите. Искате да се подсигурите допълнително? Вашият специализиран представител може да ви покаже на място последните колекции и да ви помогне да откриете правилните цветове.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define abc-design.de as primary domain	Kolory widoczne na ekranie mogą różnić się nieco od rzeczywistych. Zastrzegamy sobie także prawo do dokonywania niewielkich zmian konstrukcyjnych w oferowanych modelach. Chcesz się upewnić? Twój dealer może na miejscu zaprezentować najnowszą kolekcję i pomóc w wyborze koloru.

3 Hits www.quaron.com

Show text Show cached source Open source URL	- Nimeni nu este în stare sa descopere ce faci în fata ecranului tau.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define moneywin24.com as primary domain	Here are some reasons why our method should allow you to win:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define moneywin24.com as primary domain	Warum ist es möglich mit dieser Technik schnell und einfach Geld in Online-Casinos zu gewinnen?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define moneywin24.com as primary domain	¿Por qué es posible ganar dinero fácilmente utilizando esta técnica en los casinos en línea?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define moneywin24.com as primary domain	Porque é possível ganhar dinheiro facilmente utilizando esta técnica nos casinos online?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define moneywin24.com as primary domain	Hier zijn enkele redenen waarom het mogelijk is met deze methode geld te winnen:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define moneywin24.com as primary domain	По какъв начин е възможно лесно печелене на пари чрез прилагането на тази техника в интернет казината?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define moneywin24.com as primary domain	Evo nekoliko razloga zbog kojih sa našom metodom možete pobijediti i osvojiti novac:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define moneywin24.com as primary domain	Tässä muutamia syitä, miksi menetelmämme toimii:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define moneywin24.com as primary domain	Hogyan lehet könnyedén pénzt keresni ennek a taktikának alkalmazása által az internetes kaszinókban?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define moneywin24.com as primary domain	- Ingen kan se hva du gjør bak skjermen din.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define moneywin24.com as primary domain	- Nikt nie jest w stanie odkryc, co robisz przed swoim ekranem.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define moneywin24.com as primary domain	Как заработать с помощью нашей системы в интернет казино?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define moneywin24.com as primary domain	- Nikto nemôže vidieť čo robíte za Vašou obrazovkou.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define moneywin24.com as primary domain	- Tu pats nosaki laiku, kas Tev nepieciešams, lai izlemtu par nākamo gājienu.

3 Hits e-justice.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Statul este reprezentat în fata Curţii Administrative de un delegat sau de un avocat.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define e-justice.europa.eu as primary domain	The State is represented before the Administrative Court by an official or a lawyer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define e-justice.europa.eu as primary domain	Der Staat wird vor dem Oberverwaltungsgericht durch einen Beauftragten oder einen Anwalt vertreten.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define e-justice.europa.eu as primary domain	El Estado es representado ante el Tribunal administrativo por un delegado o por un abogado.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define e-justice.europa.eu as primary domain	Lo Stato è rappresentato dinanzi la Cour administrative da un delegato o da un avvocato.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define e-justice.europa.eu as primary domain	O Estado é representado no Tribunal Administrativo de Segunda Instância por um delegado ou por um advogado.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define e-justice.europa.eu as primary domain	Το Δημόσιο εκπροσωπείται ενώπιον του Διοικητικού Εφετείου από εξουσιοδοτημένο εκπρόσωπο ή από δικηγόρο.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define e-justice.europa.eu as primary domain	Před Správním soudním dvorem zastupuje stát zmocněnec nebo advokát.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define e-justice.europa.eu as primary domain	Staten repræsenteres ved Cour administrative af en embedsmand eller en advokat
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define e-justice.europa.eu as primary domain	Korkeimmassa hallinto-oikeudessa valtiota edustaa valtuutettu asiamies (délégué) tai asianajaja.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define e-justice.europa.eu as primary domain	Państwo przed Trybunałem Administracyjnym reprezentowane jest przez przedstawiciela lub adwokata.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define e-justice.europa.eu as primary domain	Štát zastupuje na správnom súde zmocnenec alebo advokát.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define e-justice.europa.eu as primary domain	Državo pred višjim upravnim sodiščem zastopa uradnik ali odvetnik.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define e-justice.europa.eu as primary domain	Staten företräds vid högsta förvaltningsdomstolen av allmänt ombud eller advokat.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define e-justice.europa.eu as primary domain	Administratīvajā apelācijas tiesā valsti pārstāv pilnvarota amatpersona vai advokāts.

www.propergaanda.com

Show text Show cached source Open source URL	Power bank ABS, model card de credit, cu baterie Li-polimer, cu o capacitate de 2000mAh, intrare de 5V 550 mA si iesire de 5V 1.0A. Partile laterale si partea din spate a power bank-ului sunt colorate, fata este alb stralucitor, include un cablu alb USB/U
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define impression-catalogue.com as primary domain	ABS, credit card model, power bank with a Li-polymer battery with a capacity of 2000mAh, input of 5V/550mA, and output of 5V/1000mA. The sides and the back of the power bank are coloured, the front is glossy white, includes a white USB/Micro USB cable.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define impression-catalogue.com as primary domain	Power Bank de ABS con batería de LiPo (polímero de litio). Forma de tarjeta. 2000mAh. Input 5V 500mA, Output 5V 1.0A. Parte superior blanca brillante y base y laterales en color. Cable USB/Micro USB (32 cm. aprox). Apto para la mayoría de dispositivos.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define impression-catalogue.com as primary domain	Powerbank de ABS com batería de LiPo (polímero de litio). Forma de cartão. 2000mAh. Input 5V 500mA, Output 5V 1.0A. Parte superior branca brilhante e base e laterais coloridos. Cabo USB/Micro USB (32 cms aprox). Apto para a maioria dos dispositivos
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define impression-catalogue.com as primary domain	Kunststof powerbank in creditcardvorm, met een Li-polymeer batterij, een capaciteit van 2000mAh, ingang van 5V/550mA en uitgang van 5V/1000mA. De zijkanten en achterzijde zijn gekleurd, voorzijde is hoogglans wit. Incl. USB/Micro USB kabel.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define impression-catalogue.com as primary domain	Powerbank i ABS, i storlek som kreditkort, med Li-polymer-batteri. 2000 mAh kapacitet. Input 5V 550 mA, Output 5V 1.0A. Sidorna och baksidan är färgade, ovansidan vit. Inklusive en vit USB/Micro-USB-kabel (ca 32 cm).

1 2 3 4 5 6

fata – -Translation – Keybot Dictionary